Талисман

(французский talisman, от араб. тиласм, буквально — магическое изображение, от позднегреч. télesma — религиозный обряд, посвященный предмет)

предмет, обладающий, по суеверным представлениям, способностью приносить его владельцу счастье, удачу и т. д. Вера в Т. (Амулеты, Обереги) возникла у первобытных людей как отражение их бессилия в борьбе с природой. Она сохраняется как суеверие и религиозный пережиток (подкова над входом в дом, ношение образков, крестиков, ладанок и т. п.).

1. талисма́н;
2. талисма́ны;
3. талисма́на;
4. талисма́нов;
5. талисма́ну;
6. талисма́нам;
7. талисма́н;
8. талисма́ны;
9. талисма́ном;
10. талисма́нами;
11. талисма́не;
12. талисма́нах.

муж. арабск вещь, в коей, по поверью, заключена спасительная волшебная сила: перстень, ладанка и пр.>

ТАЛИСМА́Н, -а, муж. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу. Носить на груди т.

-а, м.

Предмет, который, по суеверным представлениям, наделен способностью приносить его владельцу счастье, удачу, избавлять от опасности, беды.

Милый друг! от преступленья, От сердечных новых ран, От измены, от забвенья Сохранит мой талисман! Пушкин, Талисман.

— Все клады заговоренные. Чтоб его найти и увидать, талисман надо такой иметь, а без талисмана ничего, паря, не поделаешь. Чехов, Счастье.

[франц. talisman из араб.]

вещь, которой приписывают волшебную силу

Хранить как талисман (сердцу дорогое)

Ср. Все клады заговоренные. Чтоб его найти и увидать, талисман надо такой иметь, а без талисмана ничего, паря, не поделаешь.

А.П. Чехов. Счастье.

Ср. Сохрани мой талисман,

В нем таинственная сила.

А.С. Пушкин. Талисман.

Ср. ...Ваше слово

Пока вы живы, много, много значит;

Все сундуки фламандских богачей

Как талисман вам отопрет.

А.С. Пушкин. Скупой.

Ср. Tilismân (перс.); telsam (арабск.); греч. τέλεσμα (τέλος — совершенство) — дань, магическое.

ТАЛИСМА́Н, талисмана, муж. (франц. talisman с араб.). По суеверным представлениям - предмет, приносящий обладателю его счастье, удачу и наделяющий его чудодейственной силой. «Сохрани мой талисман, в нем таинственная сила.» Пушкин.

I

Предмет, который - по суеверным представлениям - наделен чудодейственной силой и приносит его обладателю счастье, удачу.

II

То, что служит для оберегания: заговоренная ладанка, охранный талисман и т.п., призванные оберегать человека от различных бедствий и потому передающиеся по наследству; оберег 2. (обычно от матери).

ТАЛИСМАН (от позднегреч. telesma - посвящение - чары), предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом.

талисма́н Через нем. Talisman или скорее непосредственно из франц. talisman от ит. talismano "магическая буква", которое возводят к араб. tilsamân (мн.) от tilsam – то же из греч. τέλεσμα "посвящение, чары, заклинание"; см. Литтман 92; Клюге-Гётце 610; Гамильшег, ЕW 830; Фальк–Торп 1244; Маценауэр 342; М.-Любке 713.

муж. talisman, charm, mascotм. talisman, charm.

талисман м Talisman m 1a

м

Talisman m

м.

talisman m, porte-bonheur m (pl invar), fétiche m; mascotte f (fam)

м.

talismán m, mascota f

м.

talismano, portafortuna, amuleto

(напр. Олимпийских игр) 吉祥物

ТАЛИСМА́Н -а; м. [франц. talisman из араб.] Предмет, который, по суеверным представлениям, приносит его владельцу счастье, удачу, избавляет от болезней, опасности, беды и т.п. Единственный т. Драгоценный т. Носить при себе восточный т. Считать медальон своим талисманом. * От измены, от забвенья Сохранит мой талисман (Пушкин).

◁ Талисма́нный, -ая, -ое. Т-ая сила.

* * *

(от позднегреч. télesma — посвящение, чары), предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом.

* * *

ТАЛИСМА́Н (от позднегреч. telesma — посвящение, чары), предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом.

«ТАЛИСМАН», СССР, киностудия им. М. Горького, 1983, цв., 63 мин.

Школьный фильм, комедия.

В ролях: Денис Чурмантеев, Наталья Варлей (см. ВАРЛЕЙ Наталья Владимировна), Лидия Федосеева-Шукшина (см. ФЕДОСЕЕВА-ШУКШИНА Лидия Николаевна), Спартак Мишулин (см. МИШУЛИН Спартак Васильевич), Лия Ахеджакова (см. АХЕДЖАКОВА Лия Меджидовна), Борислав Брондуков (см. БРОНДУКОВ Борислав Николаевич), Элеонора Шашкова (см. ШАШКОВА Элеонора Петровна), Светлана Пономарева, Галина Струтинская (см. СТРУТИНСКАЯ Галина), Мария Селянская (см. СЕЛЯНСКАЯ Мария Евгеньевна), Оксана Стрельцова, Алла Федонова, Дмитрий Усачев, Роман Цегельницкий, Андрей Годов.

Режиссеры: Ара Габриелян (см. ГАБРИЕЛЯН Ара Гургенович), Вениамин Дорман (см. ДОРМАН Вениамин Давыдович).

Автор сценария: Виктория Токарева (см. ТОКАРЕВА Виктория Самойловна).

Оператор: Петр Катаев (см. КАТАЕВ Петр Евгеньевич).

Художник-постановщик: Ной Сендеров (см. СЕНДЕРОВ Ной).

Композитор: Евгений Крылатов (см. КРЫЛАТОВ Евгений Павлович).

Звукорежиссер: Юрий Дмитриев (см. ДМИТРИЕВ Юрий).

Монтаж: Римма Цегельницкая.