Богуславский Войцех

Богуславский (Bogusławski) Войцех (9.4.1757, Глинно, близ Познани, ‒ 23.7.1829, Варшава), польский актёр и оперный певец (бас), режиссёр, драматург, театральный деятель. Один из создателей польского профессионального драматического и музыкального театров. В 1762‒70 учился в Варшаве; в 1778 стал актёром драматической труппы. Одновременно участвовал в первых опытах по созданию национальной оперы (написал либретто оперы «Осчастливленная нищета» М. Каменьского, поставленной в 1778 драматической труппой с участием Б.). В 1783‒84 директор труппы «Национальные актёры» (впоследствии ‒ «Театр Народовы») в Варшаве. В 1785 организовал театр в Вильне и гастролировал с ним по городам Польши, Галиции, западным губерниям России. Эти поездки имели большое значение для становления польского национального театра. С 1789 вновь в Варшаве руководил труппой «Национальные актёры», где ставил произведения зарубежных драматургов (У. Шекспир, Мольер, П. Бомарше, Г. Э. Лессинг) и польских авторов («Возвращение депутата» Ю. Немцевича, 1791), а также пьесы собственного сочинения («Генрих VI на охоте», 1792). Деятельность Б. была значительной для развития польского оперного театра (перевёл либретто и поставил оперы западноевропейских композиторов). В 1794 сочинил либретто и поставил комическую оперу «Мнимое чудо, или Краковцы и горцы» Я. Стефани, имевшую в условиях национально-освободительного движения 1794 большой политический резонанс (сохраняется в репертуаре современных польских театров). В 1799‒1814 вновь возглавлял «Театр Народовы».

Б. выступал с равным успехом как в оперных, так и в драматических спектаклях: роли ‒ Король Лир, Гамлет в одноименных пьесах Шекспира и др.; оперные партии ‒ Аксур в одноименной опере А. Сальери; Бардос ‒ «Мнимое чудо, или Краковцы и горцы». Основываясь на эстетических нормах классицизма, Б. в своём, искусстве был близок принципам сценического реализма. С 1811 вёл педагогическую работу в организованной по его проекту «Драматической школе» (Варшава).

Соч.: Dzieła dramatyczne, t. 1‒12, Warsz., 1820‒23.

Лит.: История западноевропейского театра, под общ. ред. С. С. Мокульского, т. 2, М., 1957; Бэлза И., История польской музыкальной культуры, т. 1, М.‒ Л., 1954; GaIIe L., Wojciech Bogusławski... jego działainośći, Warsz., 1925; Šwiereźewski E., Wojciech Bogusławski i jego scena, Warsz., 1929; «Pamiętnik teatralny», 1954, № 3‒4; Hübner Z., Bogusławski ‒ człowiek teatru, Warsz,, 1958.

Б. И. Ростоцкий.

Богусла́вский Войцех

(Bogusławski) (1757—1829), польский режиссёр, драматург, артист драмы и оперы (бас), педагог. Один из создателей польских профессиональных драматических и музыкальных театров. Поставил оперу «Мнимое чудо, или Краковцы и горцы» Я. Стефани (1794).

* * *

БОГУСЛА́ВСКИЙ (Boguslawski) Войцех (9 апреля 1757, Глинно, близ Познани — 23 июля 1829, Варшава), польский режиссер, драматург, артист драмы и оперы (бас), педагог. Один из создателей польских профессиональных драматических и музыкальных театров.

В период с 1762 по 1770 учился в Варшаве; в 1778 стал актером драматической труппы. Одновременно участвовал в первых опытах по созданию национальной оперы (написал либретто оперы «Осчастливленная нищета» М. Каменьского(см. КАМЕНЬСКИЙ Мацей), постановка 1778 с участием Богуславского). В 1783—1784 директор труппы «Национальные актеры» (впоследствии — «Театр Народовы») в Варшаве. В 1785 организовал театр в Вильне(см. ВИЛЬНО) и гастролировал с ним по городам Польши, Галиции(см. ГАЛИЦИЯ), западным губерниям России. Эти поездки имели большое значение для становления польского национального театра. С 1789 вновь в Варшаве руководил труппой «Национальные актеры», где ставил произведения зарубежных драматургов (У. Шекспир(см. ШЕКСПИР Уильям), Мольер(см. МОЛЬЕР), П. Бомарше(см. БОМАРШЕ Пьер Огюстен), Г. Э. Лессинг(см. ЛЕССИНГ Готхольд Эфраим)) и польских авторов («Возвращение депутата» Ю. Немцевича(см. НЕМЦЕВИЧ Юлиан Урсын), 1791), а также пьесы собственного сочинения («Генрих VI на охоте», 1792). Его деятельность имела большое значение для развития польского оперного театра (перевел либретто и поставил оперы западноевропейских композиторов). В 1794 сочинил либретто и поставил комическую оперу «Мнимое чудо, или Краковцы и горцы» Я. Стефани, имевшую в условиях национально-освободительного движения 1794 большой политический резонанс (сохраняется в репертуаре современных польских театров). В 1799—1814 вновь возглавлял «Театр Народовы». Выступал с равным успехом, как в оперных, так и в драматических спектаклях: роли — Король Лир, Гамлет в одноименных пьесах Шекспира и др.; оперные партии — Аксур в одноименной опере А. Сальери; Бардос — «Мнимое чудо, или Краковцы и горцы». Основываясь на эстетических нормах классицизма, в своем, искусстве был близок принципам сценического реализма. С 1811 вел педагогическую работу в организованной по его проекту «Драматической школе» (Варшава).