Большая Советская энциклопедия
(франц. décaicomanie)
полиграфический способ изготовления переводных изображений (детских картинок, ярлыков, товарных знаков и т. п.), предназначенных для переноса на бумагу, дерево, металл, фарфор и т. д. При Д. изображение печатается на специальной загрунтованной клеевым слоем бумаге способом литографии (См. Литография). Для перевода изображение размачивают или разогревают, в результате чего клеевой грунт растворяется, а красочная плёнка переходит на поверхность бумаги или др. материала.
Словарь форм слова
- декалькома́ния;
- декалькома́нии;
- декалькома́нии;
- декалькома́ний;
- декалькома́нии;
- декалькома́ниям;
- декалькома́нию;
- декалькома́нии;
- декалькома́нией;
- декалькома́ниею;
- декалькома́ниями;
- декалькома́нии;
- декалькома́ниях.
Малый академический словарь
-и, ж. спец.
Способ изготовления переводных изображений, предназначенных для переноса на бумагу, дерево, металл, фарфор и т. п., а также перенесение этих изображений с бумаги на стекло, фарфор и т. п.
[франц. décalcomanie]
Толковый словарь Ушакова
ДЕКАЛЬКОМА́НИЯ [дэ], декалькомании, жен. (франц. decalcomanie) (спец.).
1. только ед. Способ перенесения многокрасочного рисунка с бумаги на стекло, фарфор, дерево.
2. Рисунок, сделанный этим способом.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
Способ полиграфического изготовления переводных изображений и переноса их на бумагу, дерево, металл, фарфор и т.п.
Большой энциклопедический словарь
ДЕКАЛЬКОМАНИЯ (франц. decalcomanie) - полиграфический способ изготовления переводных изображений (детские картинки, ярлыки и т. п.), предназначенных для переноса на ткани, металл, фарфор и т. п. Изображение печатается на загрунтованной клеевым слоем бумаге способом плоской печати. Бумажная подложка отделяется при увлажнении или нагреве.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
decal, decalcomania, decal decoration, transfer decoration, transfer printing
Англо-русский словарь технических терминов
decal, decalcomania, decal decoration, transfer decoration, transfer printing
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж. тех.
calcomanía f
Энциклопедический словарь
ДЕКАЛЬКОМА́НИЯ -и; ж. [франц. décalcomanie]. Спец. Способ полиграфического изготовления переводных изображений, предназначенных для переноса на бумагу, дерево, металл, фарфор и т.п., а также перенесение этих изображений с бумаги на стекло, фарфор и т.п.
* * *
декалькома́ния(франц. décalcomanie), полиграфический способ изготовления переводных изображений (детские картинки, ярлыки и т. п.), предназначенных для переноса на ткани, металл, фарфор и т. п. Изображение печатается на загрунтованной клеевым слоем бумаге способом плоской печати. Бумажная подложка отделяется при увлажнении или нагреве.
* * *
ДЕКАЛЬКОМАНИЯДЕКАЛЬКОМА́НИЯ (франц. decalcomanie), полиграфический способ изготовления переводных изображений (детские картинки, ярлыки и т. п.), предназначенных для переноса на ткани, металл, фарфор и т. п. Изображение печатается на загрунтованной клеевым слоем бумаге способом плоской печати. Бумажная подложка отделяется при увлажнении или нагреве.
Большой энциклопедический политехнический словарь
(франц. decalcomanie) - способ изготовления переводных изображений (детских картинок, ярлыков, товарных знаков и т. п.) для переноса их на к.-л. поверхность. В зависимости от методов переноса для печатания используются водостойкие или термопластичные лаки и краски, спец. краски, изготовл. на основе смол. Изображение под воздействием определ. факторов (воды, теплоты, давления) отделяется от основы, на к-рой оно было напечатано (спец. бумага с покрытием из водорастворимых коллоидов, с полимерным покрытием, полимерная плёнка), переносится на воспринимающую поверхность и закрепляется на ней.
Русско-английский политехнический словарь
decal, decalcomania, decal decoration, transfer decoration, transfer printing
* * *
декалькома́ния ж. полигр.decalcomania, decal, transfer printing
сдвижна́я декалькома́ния — slide-off decalcomania
* * *
transfer printing
Dictionnaire technique russo-italien
ж. полигр.
decalcomania f
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
декалькома́нія
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
декалькома́нія