Котёл-утилизатор

Паровой котёл, не имеющий собственной топки и использующий тепло отходящих газов каких-либо промышленной или энергетической установки. Температура газов, поступающих в К.-у., колеблется от 350—400°С (при установке К.-у. за двигателями внутреннего сгорания) до 900—1500^оС (за отражательными, рафинировочными и цементными печами). Крупные К.-у. имеют все элементы Котлоагрегата, за исключением топочных и др. устройств, связанных с сжиганием топлива. Для малых производительностей и низких давлений применяются К.-у. газотрубные либо с многократной принудительной циркуляцией (рис.), реже — прямоточные сепараторные и барабанные К.-у. с естественной циркуляцией. Водогрейные К.-у. обычно называются утилизационными Экономайзерами, или подогревателями. В некоторых случаях К.-у. настолько сращиваются с элементами технологического оборудования, что не могут быть выделены как самостоятельные агрегаты (устройства для испарительного охлаждения мартеновских печей, химических установок и т. д.). К.-у. широко применяются в химической, нефтяной, пищевой, текстильной и др. отраслях промышленности.

Лит.: Котлы-утилизаторы мартеновских печей, М., 1957; Котлы-утилизаторы и энерготехнологические агрегаты. Каталог-справочник, [М.], 1969.

И. Н. Розенгауз.

Схема котла-утилизатора с принудительной циркуляцией: 1 — барабан; 2 — испарительная часть; 3 — пароперегреватель; 4 — водяной экономайзер.

КОТЕЛ-УТИЛИЗАТОР - паровой или водогрейный котел, не имеющий собственной топки и использующий теплоту отходящих газов какой-либо промышленной или энергетической установки.

boiler-utilizer

exhaust-heat boiler, heat-recovery boiler, recovery boiler, waste-heat boiler

котёл-утилиза́тор

паровой или водогрейный котёл, не имеющий собственной топки и использующий теплоту отходящих газов какой-либо промышленной или энергетической установки.

* * *

КОТЕЛ-УТИЛИЗА́ТОР, паровой или водогрейный котел(см. КОТЕЛ), не имеющий собственной топки и использующий тепло отходящих газов каких-либо промышленной или энергетической установки. Температура газов, поступающих в котел-утилизатор, колеблется от 350—400°С (при установке котла за двигателями внутреннего сгорания) до 900—1500°С (за отражательными, рафинировочными и цементными печами). Для малых производительностей и низких давлений применяются котлы-утилизаторы газотрубные либо с многократной принудительной циркуляцией, реже — прямоточные сепараторные и барабанные котлы-утилизаторы с естественной циркуляцией. Водогрейные котлы-утилизаторы обычно называются утилизационными экономайзерами(см. ЭКОНОМАЙЗЕР), или подогревателями. В некоторых случаях котлы-утилизаторы настолько сращиваются с элементами технологического оборудования, что не могут быть выделены как самостоятельные агрегаты (устройства для испарительного охлаждения мартеновских печей, химических установок и т. д.). Котлы-утилизаторы широко применяются в химической, нефтяной, пищевой, текстильной и других отраслях промышленности.

паровой котёл, не имеющий собств. топки и обогреваемый отходящими газами к.-л. пром. или энергетич. установки. В нек-рых случаях между энергетич. установкой и К.-у. размещают дополнит. горелки для дожигания топлива. Водогрейные К.-у. обычно наз. утилизац. экономайзерами или подогревателями. Чаще всего применяются водотрубные К.-у. с многократной принудит. циркуляцией (см. рис.), реже - с естеств. циркуляцией и прямоточные сепараторные. Темп-pa дымовых газов, поступающих в К.-у., колеблется от 350 - 400 °С (при установке К.-у. за двигателями внутр. сгорания) до 900 - 1500 °С (за отражат., рафинировочными и цем. печами).

Схема котла-утилизатора с принудительной циркуляцией: 1 - барабан; 2 - испарительная часть; 3 - пароперегреватель; 4 - водяной экономайзер

exhaust-heat boiler, heat-recovery boiler, recovery boiler, waste-heat boiler

* * *

waste-heat [recovery] boiler

* * *

waste-heat boiler

м.

caldaia f (a calore) di ricupero

37. Котел-утилизатор - паровой или водогрейный котел без топки или с топкой для дожигания газов, в котором в качестве источника тепла используются горячие газы технологических или металлургических производств или другие технологические продуктовые потоки

Источник: Постановление Госатомнадзора России № 4, Госгортехнадзора России № 98 от 19.06.2003 "Об утверждении и введении в действие федеральных норм и правил в области использования атомной энергии "Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии" (вместе с "Правилами ... НП-046-03") (Зарегистрировано в Минюсте России 10.07.2003 № 4884)