Вентиляция

(от лат. ventilatio — проветривание)

регулируемый воздухообмен в помещении, а также устройства, которые его создают. В. предназначена для обеспечения необходимых чистоты, температуры, влажности и подвижности воздуха. Эти требования определяются гигиеническими нормативами: наличие вредных веществ в воздухе (газы, пары, пыль) ограничивается предельно допустимыми (безвредными для здоровья людей) концентрациями, а температура, влажность и подвижность воздуха устанавливаются в зависимости от условий, необходимых для наиболее благоприятного самочувствия человека. Для многих производственных помещений (цехи сборки точных механизмов, радиоэлектроники и др.) чистота воздуха, его температура и влажность определяются также особенностями технологического процесса. В ряде случаев температура и влажность воздуха в помещениях должны отвечать условиям наилучшей сохранности находящихся в них предметов и материалов (фондохранилища музеев, архивы, склады), оборудования, а также строительных конструкций.

Основной источник выделения вредных веществ, тепла и влаги в производственных помещениях — происходящий в них технологический процесс. В жилых домах эти выделения имеют место, главным образом, в санитарных узлах и кухнях, особенно во время пользования газовыми плитами. Жизнедеятельность человеческого организма также сопровождается выделением вредных веществ (углекислый газ), запахов, тепла и влаги. Приготовление пищи, стирка, купание, чистка одежды повышают температуру и влажность воздуха помещений, увеличивают его запылённость и бактериальную загрязнённость (особенно при наличии больных). Все эти вещества подлежат удалению посредством В. При загрязнении воздушного бассейна (См. Воздушный бассейн) (например, выхлопными газами автомобильного транспорта, промышленными выбросами и др.) вредные вещества могут попадать в помещения с наружным воздухом.

Источниками дополнительных теплопоступлений в помещения являются солнечная радиация (в основном через окна), а также искусственное освещение. Уменьшение выделения вредных веществ, избытков тепла и влаги — существенный фактор улучшения состояния воздушной среды в производственных помещениях, оно создаёт также более благоприятные условия для действия В. В этих целях в производственных процессах применяют нетоксичные или малотоксичные вещества, герметизируют технологическое оборудование и коммуникации, покрывают тепловой изоляцией поверхности, выделяющие тепло. Снижение избыточных теплопоступлений достигается применением солнцезащитных устройств на окнах, теплопоглощающих стекол, использованием для освещения светильников с принудительным отводом тепла и др. мероприятиями. Гигиенические нормы, действующие в СССР, предусматривают, что воздух жилых помещений должен иметь (в зимний период): температуру 18—22°С, относительную влажность 40—60%, подвижность 0,1—0,2 м/сек, содержание CO₂ не более 0,1%; в воздухе не должно быть примесей вредных газов.

Различают В.: приточную, вытяжную, приточно-вытяжную, общеобменную, местную, естественную и механическую.

Приточная В. обеспечивает только подачу чистого воздуха в помещение; удаление воздуха из него происходит в основном через неплотности в ограждающих конструкциях и открывающиеся двери, за счёт возникающего избыточного давления.

Вытяжная В. предназначена для удаления воздуха из вентилируемого помещения и создания в нём разрежения, за счёт которого в это помещение через неплотности в ограждениях и двери может поступать воздух снаружи и из соседних помещений.

Приточно-вытяжная В. обеспечивает одновременно подачу воздуха в помещение и организованное удаление его; при этом в зависимости от соотношения количества подаваемого и извлекаемого воздуха в помещении может быть избыточное давление или разрежение. В смежных помещениях избыточное давление и разрежение препятствуют проникновению загрязнённого воздуха из одного помещения в другое (например, из курительной в фойе, из кухни в обеденный зал, из гальванического отделения в сборочный цех и т.д.). Для эффективности этого приёма необходимо, чтобы избыточное давление или разрежение в вентилируемых помещениях создавалось устойчиво интенсивным воздухообменом. Показателем интенсивности воздухообмена, который может происходить без вентиляционного устройств (через неплотности в ограждениях, под действием ветра и разности температур внутреннего и наружного воздуха), является кратность воздухообмена, то есть отношение объёма поступающего или удаляемого в течение 1 ч воздуха к внутреннему объёму помещения.

При общеобменной В., применяемой во всех жилых и общественных зданиях, выделяющиеся в помещении вредные вещества разбавляются подаваемым в него чистым воздухом до предельно допустимых концентраций; избытки тепла и влаги ассимилируются приточным воздухом, который должен иметь при этом более низкие температуру и влажность.

Местная приточная В. создаёт требуемые условия воздушной среды на ограниченном пространстве производственных помещений при помощи воздушных душей (См. Воздушный душ), воздушных оазисов (См. Воздушный оазис) и т.п. При местной вытяжной В. вредные включения улавливаются и удаляются от мест их возникновения посредством местных отсосов: вытяжных шкафов (рис. 1), зонтов, бортовых отсосов (рис. 2) и др. При выделении вредных веществ от технологического оборудования последнее снабжается встроенными местными отсосами и укрытиями, представляющими собой его неотъемлемую часть.

При естественной В. воздух поступает в помещение и удаляется из него вследствие разности температур (а, следовательно, и плотностей наружного и внутреннего воздуха), а также под воздействием ветра. Неорганизованная естественная В. осуществляется инфильтрацией и эксфильтрацией воздуха через неплотности в ограждающих конструкциях здания, в окнах, дверях и т.д., а организованная естественная В. — путём подачи и удаления воздуха, перемещаемого по воздуховодам, а также через открываемые в определённом порядке отверстия в стенах, окнах и фонарях (см. Аэрация зданий).

Механическая В. (рис. 3) осуществляется преимущественно вентиляторами с электрическим приводом. В приточных системах производится Воздухоподготовка наружного воздуха, оборудование для которой обычно располагают в приточной вентиляционной камере, вблизи воздухозабора. От камеры воздух распределяется приточными воздуховодами по вентилируемым помещениям и подаётся в них через жалюзи, перфорированные потолки, декоративные решётки и др. приточные вентиляционные насадки (рис. 4). При общеобменной В. воздух удаляется через сеть вытяжных воздуховодов, снабженных вентиляционными решётками, а при местной В. — через местные отсосы, присоединяемые обычно к отдельным вытяжным системам (рис. 5). Воздух, загрязнённый особо токсичными веществами или местными отсосами, подвергают очистке. С этой целью перед выбросом загрязнённого воздуха в атмосферу устанавливают очистные устройства, пылеулавливатели, фильтры и т.п. Оборудование вытяжных вентиляционных систем располагают в вытяжных камерах; на промышленных предприятиях (при благоприятных климатических условиях) возможно открытое расположение. Если шум от вентиляционного оборудования не создаёт существенных помех для работы, выполняемой в цехе, на складе или в каком-либо др. производственном помещении, это оборудование допускается размещать непосредственно в вентилируемом помещении. В таких случаях применяют также приточные, отопительные и вытяжные вентиляционные агрегаты, устанавливаемые на полу или на колоннах и стенах.

В жилых домах наиболее распространена вытяжная В. с естественным побуждением из кухонь и санитарных узлов, с поступлением наружного воздуха через открываемые в окнах створки, форточки, неплотности в стенах. В современных промышленных и общественных зданиях широко применяется приточно-вытяжная В. с механическим побуждением. В ряде случаев приточную В. совмещают с воздушным отоплением (См. Воздушное отопление), для чего снабжают её более мощным воздухоподогревателем,обеспечивающим подогрев подаваемого воздуха до температуры более высокой, чем температура в помещении. При этом избыточное тепло, которое несёт с собой приточный воздух, идёт на возмещение теплопотерь помещения. Если параметры воздуха в помещении должны постоянно отвечать строго определённым условиям (кондициям), применяют Кондиционирование воздуха. При этом заданные параметры воздуха в помещениях поддерживаются посредством автоматического регулирования процессов обработки воздуха в кондиционерах в зависимости от состояния наружного воздуха, выделения тепла и влаги в помещениях. Развитие и расширение применения кондиционирования воздуха и совершенствование способов его подачи в помещения способствуют дальнейшему повышению эффективности действия В.

О В. горных выработок см. Проветривание шахты, Проветривание карьера.

Лит.: Ливчак И. Ф., Вентиляция многоэтажных жилых домов, М., 1951; Каменев П. Н., Отопление и вентиляция, 2 изд., ч. 2, М.,1964; Батурин В. В., Основы промышленной вентиляции, 3 изд., [M.] 1965; Реттер Э. И. и Стриженов С. И.. Аэродинамика зданий, М., 1968: Марзеев А. Н., Жаботинский В. М., Коммунальная гигиена, 3 изд., М., 1968.

И. Ф. Ливчак

Рис. 2. Бортовые отсосы ванн: а — короткой; б — длинной.

Рис. 3. Схема механической приточно-вытяжной вентиляции: 1 — воздухозаборная шахта; 2 — пылеосадочная камера; 3 — масляный фильтр; 4 — калориферы; 5 — увлажнительные сопла; 6 — каплеотделитель; 7 — вентилятор; 8 — приточные каналы; 9 — вытяжной вентилятор; 10 — вытяжные каналы; 11 — вытяжная камера; 12 — приточная камера.

Рис. 4. Схема приточных вентиляционных насадок: а, б — для вертикальной сосредоточенной подачи; в, г — для одно- и двусторонней сосредоточенной подачи под различными углами; д — для сосредоточенной наклонной подачи; е, ж — для рассеянной горизонтальной подачи.

Рис. 5. Схема механической вытяжной вентиляционной системы от местных насосов: 1, 2, 3, — местные отсосы (вытяжной шкаф, вытяжной зонт, бортовой отсос от технологической ванны); 4 — воздуховод; 5 — вентилятор (устройство для отчистки воздуха не показано).

1. вентиля́ция;
2. вентиля́ции;
3. вентиля́ции;
4. вентиля́ций;
5. вентиля́ции;
6. вентиля́циям;
7. вентиля́цию;
8. вентиля́ции;
9. вентиля́цией;
10. вентиля́циею;
11. вентиля́циями;
12. вентиля́ции;
13. вентиля́циях.

ВЕНТИЛЯ́ЦИЯ, -и, жен.

1. см. вентилировать.

2. Регулируемый воздухообмен помещений при помощи особых устройств. Вытяжная в.

3. Система таких устройств.

| прил. вентиляционный, -ая, -ое.

-и, ж.

1.

Регулируемый воздухообмен в помещении.

Вентиляции почти не было, и к шести часам вечера в ткацкой висела жарко-тяжелая, дурманная, отвратительная духота. Голубов, Сотворение века.

2.

Устройство или система устройств для проветривания помещения.

В оконной вентиляции тоскливо жужжал ветер. Чехов, Страшная ночь.

[лат. ventilatio]

ВЕНТИЛЯ́ЦИЯ, вентиляции, жен. (от лат. ventilo - проветриваю).

1. только ед. Проветривание закрытого помещения для освежения воздуха. Произвести вентиляцию.

2. Система приборов для этой цели (тех.). Устройство вентиляции.

ж.

1.

Проветривание помещения при помощи особых устройств.

отт. Подача воздуха для сушки или охлаждения чего-либо.

отт. Естественный приток свежего, чистого воздуха.

2.

Естественный воздухообмен в лёгких.

3.

Система устройств для проветривания помещения или для подачи куда-либо потока воздуха.

ВЕНТИЛЯЦИЯ (от лат. ventilatio - проветривание) - регулируемый воздухообмен в помещениях, благоприятный для человека; совокупность технических средств, обеспечивающих такой воздухообмен.

ВЕНТИЛЯЦИЯ (от латинского ventilatio - проветривание), регулируемый воздухообмен в помещениях; система мер для создания воздушной среды, благоприятной для здоровья человека, сохранения оборудования, продуктов, протекания технологических процессов и т.д. Вентиляция бывает приточной, вытяжной и приточно-вытяжной.

Вентиляция - регулируемый воздухообмен в помещении, обеспечивающий чистоту, определенный температурный режим, необходимую влажность и подвижность воздуха.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

система мер по регулированию воздухообмена в помещениях и созданию в них воздушной среды с заданными параметрами температуры и влажности

(Болгарский язык; Български) — вентилация

(Чешский язык; Čeština) — ventilace; větrání

(Немецкий язык; Deutsch) — Ventilation; Lüftung

(Венгерский язык; Magyar) — szellőzés

(Монгольский язык) — агааржуулга

(Польский язык; Polska) — wentylacja

(Румынский язык; Român) — ventilaţie

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — ventilacija

(Испанский язык; Español) — ventilación

(Английский язык; English) — ventilation; aeration

(Французский язык; Français) — aération; ventilation

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
организованный обмен воздуха в помещениях для обеспечения параметров микроклимата и чистоты воздуха в обслуживаемой или рабочей зоне помещений в пределах допустимых норм. (Смотри: ТСН ОВК-2000 МО. ТСН 41-302-2000. Отопление, вентиляция и кондиционирование.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

жен. ventilationventilation

airing, breathing, fanning, ventilation

вентиляция ж Ventilation f c, Lüftung f c

ж

Ventilation f, Lüftung f

ж.

ventilación f, aireación f

вытяжна́я вентиля́ция — ventilación por aspiración (eductora)

принуди́тельная вентиля́ция — ventilación de aire forzado (por presión)

ж.

ventilazione

обмен воздуха, подача свежего воздуха взамен испорченного. Порча воздуха в помещениях, занятых жив., обычно вызывается следующими причинами: 1) выделением теплоты, 2) выделением водяного пара, углекислого газа при выдыхании, 3) выделением зловонных веществ, 4) пылью, 5) патогенными (заразными) микробами.

Схема вентиляции коровника: а-вентиляционные отверстия для отводимого воздуха; б-приток наружного воздуха.

В. должна удовлетворять следующим требованиям: содержать воздух в помещениях в известных границах тепла и влажности; обеспечивать свободную отдачу теплоты телом с.-х. жив.; предотвращать порчу зерна в зернохранилищах; удалять из помещений углекислоту и др. вредные газы, дым и пыль. В. происходит или естественным путем, основанным на разности температур внутри помещений и наружного воздуха (и след. на разности давлений), или искусственным путем-при помощи вентиляторов или других устройств для удаления или нагнетания воздуха через каналы-воздуховоды. Искусственная В. требует значительных эксплуатационных расходов и дорогих устройств, а потому в с.-х. сооружениях применяется в исключительных случаях. Естественная В. основывается на свойстве теплого воздуха подниматься вверх и устанавливается в виде вытяжных труб, к-рые имеют выход наружу через кровлю здания. Вытяжные отверстия для легких газов располагаются в верхней части помещения, а для удаления тяжелых газов приемные отверстия вытяжных каналов располагаются немного выше уровня пола. Вытяжные и приточные каналы в помещениях располагаются так, чтобы испорченный воздух не проходил мимо дыхательных органов людей и жив. и чтобы не ощущалось сильных токов холодного воздуха.

IВентиля́ция

организованный воздухообмен в жилом, общественном или производственном помещении, способствующий поддержанию требуемых гигиенических или технологических параметров воздуха.

В жилых и общественных зданиях источниками загрязнения воздуха являются бытовые и осветительные приборы, газовые и электрические плиты и печи, жарочные и сушильные шкафы и др. Основные вредные факторы в этих помещениях избыточное тепло, пыль, продукты неполны о сгорания бытового газа.

Химический состав воздуха в помещениях изменяется в процессе дыхания человека. Вследствие этого в невентилируемой среде происходит постепенное снижение содержания кислорода и возрастание содержания углекислого газа. Одновременно в воздух помещения выделяются так называемые антропотоксины (аммиак, сероводород, летучие жирные кислоты), которые существенно нарушают ощущение комфортности. Взрослый человек в спокойном состоянии может выделять и 1 ч около 22,6 л углекислого газа, а ребенок до 12 лет — около 12 л. Действующими санитарными нормами установлено, что минимальное количество наружного воздуха, подаваемое на 1 человека, должно составлять при естественном проветривании помещения 20—40 м³/ч, а при механической В. производственных помещений — от 60 до 120 м³/ч (в зависимости от доли рециркуляционного воздуха).

При расчете В. жилых и общественных зданий необходимый объем приточного воздуха определяется либо по минимальному нормативу подачи наружного воздуха на 1 человека, либо по кратности воздухообмена (табл.).

Таблица

Нормы воздухообмена в жилых и общественных помещениях*

* В зависимости от назначения помещения воздухообмен нормируется либо по притоку, либо по вытяжке, либо по обоим показателям.

В ряде общественных помещений, где круглый год требуется постоянство оптимальных микроклиматических параметров, осуществляется кондиционирование воздуха — специальная обработка приточного воздуха (очистка в фильтрах, подогрев или охлаждение, увлажнение или осушка) и автоматическое поддержание заданных параметров воздушной среды. К таким помещениям относятся операционные, наркозные, родовые, послеоперационные реанимационные палаты, палаты интенсивной терапии и для больных с ожогами кожи, часть отделений для грудных и новорожденных детей, недоношенных и травмированных детей, а также концертные залы, кинотеатры и др.

В производственных помещениях метеорологические параметры воздушной среды в рабочей зоне должны соответствовать требованиям «Санитарных норм микроклимата производственных помещений» (1987), а содержание вредных газов, паров и пыли — требованиям ГОСТ ССБТ 12.1.005—88 «Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны».

Вентиляция по способу перемещения воздуха подразделяется на естественную и механическую, по способу организации воздухообмена — на общеобменную и местную, по назначению — на вытяжную и приточную.

Естественная В. в помещении осуществляется за счет разности давления, которая создается из-за различия температуры (объемного веса) воздуха внутри и снаружи помещения или под действием ветрового напора. Воздухообмен при этом осуществляется через окна, фрамуги, вытяжные шахты и дефлекторы, открытые дверные проемы или ворота, специальные аэрационные проемы и другим естественным путем.

Естественная В. в основном используется в жилых помещениях (рис. 1), во многих помещениях общественных зданий (школьные классы, детские сады, кабинеты, гимнастические залы и др.). В производственных помещениях аэрация применяется при значительном избытке тепла (управляемая естественная вентиляция).

Механическая В. осуществляется путем перемещения воздуха вентиляторами (осевыми, центробежными, шахтными, дутьевыми и др.), эжекторами, вакуум-насосами, турбовоздуходувками и др., которые являются побудителями направленного движения воздуха в вентиляционных системах.

Общеобменная В. охватывает весь объем помещения либо его зоны (верхнюю или нижнюю). Как местные, так и общественные системы В. могут работать на подачу воздуха (приточные системы) и на удаление его за пределы помещения (вытяжные системы). В производственных помещениях обычно используется смешанная В. — механическая и естественная, местная вытяжная и местная приточная, общеобменная приточно-вытяжная.

Местная приточная В. используется для создания в необходимых местах или зонах воздушных оазисов или душей, струйных укрытий, воздушных завес. Воздушный оазис обычно устраивают в горячих цехах; он представляет собой небольшую огороженную с боков и открытую сверху площадку, которую заполняют охлажденным воздухом. Такой оазис служит для временного пребывания работающих. Воздушный душ создают в горячих цехах при высокой интенсивности облучения работающих с помощью передвижной установки, снабженной осевым вентилятором, создающим направленную воздушную струю на облучаемую поверхность работающего. Струйные укрытия в виде плоских или кольцевых воздушных струй служат для ограждения источника выделения вредных веществ и препятствуют их распространению. Воздушные (воздушно-тепловые) завесы в виде плоских воздушных струй, подаваемых по бокам или снизу открытого технологического проема или ворот цеха, используют для предотвращения прорыва вредных веществ или холодного воздуха внутрь помещения.

Местная вытяжная В. предназначена для удаления загрязненного воздуха от определенных мест — из зоны вредных выделений при открытых производственных процессах (сварка, пайка, намазка, склейка) либо непосредственно от источников вредных выделений (технологического оборудования, станков, гальванических ванн и др.), что предотвращает распространение загрязнений по всему объему помещения. Основным элементом систем местной вытяжной В. являются местные отсосы — воздухоприемные устройства самой различной конструкции (рис. 2), которые встроены в технологическое оборудование и поставляются вместе с ним либо пристраиваются и закрепляются на оборудовании в виде стационарных конструкций или устройств, имеющих возможность перемещения в горизонтальном или вертикальном направлении. Эффективность местных отсосов (весовая доля уловленных отсосом вредных веществ по отношению к их общему количеству, выделяющемуся от оборудования) может колебаться в широких пределах от 40 до 100% в зависимости от типа используемого местного отсоса. Та часть вредных веществ, которая не улавливается местными отсосами, попадает в воздух помещения и должна быть удалена системами общеобменной В. От правильного подбора, расчета и эксплуатации местных отсосов зависит эффективность всей В. производственного помещения и в конечном итоге состояние воздушной среды в нем.

В зависимости от взаимного расположения источника вредностей и воздухоприемника обычно различают следующие типы местных отсосов: закрытые — полные укрытия, накатные укрытия, боксы, вентилируемые камеры; полузакрытые с рабочими или транспортными проемами — вытяжные шкафы (рис. 2, а), витринные укрытия (рис. 2, б), укрытия прядильных машин с открывающимися створками, окрасочные камеры; встроенные в технологическое оборудование отсосы — кожухи обдирочных, заточных, шлифовальных и полировальных станков (рис, 2, в), коробчатые укрытия термопластоавтоматов; открытого типа — вытяжные зонты (рис. 2, г), зонты-козырьки над загрузочными отверстиями печей и сушил (рис. 2, д), вытяжные воронки (рис. 2, е), нижние отсосы (рис. 2, ж), боковые отсосы (рис. 2, з), наклонные панели равномерного всасывания (рис. 2, и), бортовые отсосы от гальванических и электролизных ванн (рис. 2, к, л); местные отсосы, встроенные в ручной инструмент при пайке (рис. 2, м), сварке, наплавке, резке металлов либо в режущий инструмент (пылестружкоприемники) при ручной и станочной обработке хрупких пылящих материалов.

Загрязненный воздух, содержащий высокие концентрации вредных примесей, удаляемый местными отсосами, перед выбросом в атмосферу необходимо подвергать очистке. Для очистки воздуха от газов используются самые разнообразные способы, основанные на процессах адсорбции и абсорбции, каталитическом дожигании, химических реакциях циклического типа и др. Для очистки воздуха от пыли используют пылеулавливающее оборудование, работающее по принципу мокрого и сухого пылеулавливания и отличающееся большим диапазоном эффективности в зависимости от размера частиц пыли, содержащейся в очищаемом воздухе.

Библиогр. Батурин В.В. Основы промышленной вентиляции, М., 1965; Пирумов А.И. Обеспыливание воздуха, М., 1981; Справочник по гигиене труда, под ред. Б.Д. Карпова и В.Е. Ковшило, с. 154, Л., 1979; Справочник проектировщика, ч. 2 — Вентиляция и кондиционирование воздуха, под ред. И.Г. Староверова, М., 1978.

Рис. 2. Схемы местных отсосов: а — вытяжной шкаф; б — витринное укрытие; в — укрытие-кожух для заточного станка; г — вытяжной зонт; д — зонт-козырек над открытым проемом печи; е — вытяжная воронка при сварке крупногабаритных изделий; ж — нижний отсос; з — боковой отсос; и — наклонная вытяжная панель; к — двухбортовой отсос от гальванической ванны; л — однобортовой отсос с передувкой; м — кольцевой отсос для ручного сварочного пистолета.

Рис. 1. Схема естественной вентиляции жилого помещения: 1 — вытяжная решетка; 2 — фрамуга или окно; 3 — вытяжная шахта; 4 — дефлектор.

в гигиене —

1) замена воздуха ограниченного пространства наружным или очищенным воздухом;

2) регулируемый воздухообмен в помещении с целью обеспечения в нем требуемых гигиенических и (или) технологических параметров воздуха.

Вентиля́ция вытяжна́я — механическая В., осуществляемая путем отсасывания из помещения загрязненного (использованного) воздуха с созданием разрежения, за счет которого чистый воздух поступает снаружи через неплотности в ограждениях, двери, окна или вентиляционные отверстия.

Вентиля́ция вытяжна́я ме́стная — В, в., при которой воздух отсасывается из тех участков помещения, где преимущественно происходит его загрязнение, т. е. близких к источникам выделения вредных веществ.

Вентиля́ция есте́ственная — В. помещений, обусловленная перемещением воздуха через неплотности в ограждающих конструкциях, окна, двери и т.п. вследствие напора ветра и разности температур воздуха внутри и вне помещений.

Вентиля́ция иску́сственная — см. Вентиляция механическая.

Вентиля́ция комбини́рованная — В., представляющая собой сочетание в одном помещении общеобменной и местной В.

Вентиля́ция локализу́ющая — механическая В., имеющая задачей предупредить распространение вредностей по помещению из места их возникновения.

Вентиля́ция механи́ческая (син. В. искусственная) — В., осуществляемая с помощью механических побудителей движения воздуха (вентиляторов, компрессоров, насосов, эжекторов).

Вентиля́ция общеобме́нная — В., при которой заменяется воздух всего помещения (в отличие от локализующей или местной В.).

Вентиля́ция прито́чная — механическая В., осуществляемая путем подачи в помещение чистого воздуха с созданием избыточного давления, за счет которого загрязненный (использованный) воздух выходит через неплотности в ограждениях, двери, окна и т.п.

Вентиля́ция прито́чная ме́стная — В. п., при которой чистый воздух подается на определенный участок помещения или на определенное рабочее место.

Вентиля́ция прито́чно-вытяжна́я — механическая В., при которой подача чистого и отсасывание загрязненного (использованного) воздуха производятся одновременно и, как правило, согласованы по объему.

ВЕНТИЛЯ́ЦИЯ -и; ж. [лат. ventilatio]

1. Регуляция воздухообмена в помещении с помощью вентилятора; проветривание. В. рабочих цехов. // Сушка или охлаждение чего-л. с помощью нагнетания вентиляционными устройствами воздуха куда-л. В. зерна. В. двигателя.

2. Процесс воздухообмена в лёгких. В. лёгких.

3. Устройство или система устройств для проветривания помещения. Сделать вентиляцию где-л.

◁ Вентиляцио́нный, -ая, -ое. В-ая установка. В-ая труба.

* * *

(от лат. ventilatio — проветривание), регулируемый воздухообмен в помещениях, благоприятный для человека; совокупность технических средств, обеспечивающих такой воздухообмен.

* * *

ВЕНТИЛЯ́ЦИЯ (от лат. ventilatio — проветривание), регулируемый воздухообмен в помещениях, благоприятный для человека; совокупность технических средств, обеспечивающих такой воздухообмен.

(от лат. ventilatio - пропетривание, от ventilo - вею, махаю, дую) - регулируемый воздухообмен в помещениях; система мер для создания возд. среды, благоприятной для здоровья человека, а также отвечающей требованиям технологич. процесса, сохранения оборудования и строит. конструкций, материалов, продуктов и т. д. В. бывает приточной, вытяжной и приточно-вытяжной; общеобменной и местной. Общеобменная Б. основана на разбавлении выделяющихся в помещении вредных в-в, теплоты и пара чистым воздухом до допускаемых норм. При местной вытяжной В. эти в-ва удаляются с места их образования при помощи местных отсосов (вытяжные шкафы, зонты, бортовые отсосы); местная приточная В. (воздушный душ, воздушный оазис) создаёт благоприятную возд. среду в огранич. пространстве. Различают В. с естеств. побуждением, когда движение воздуха происходит благодаря разности темп-р внутр. и нар. воздуха и действия ветра (напр., аэрация зданий) и с механич. побуждением (воздух перемещается вентиляторами - см. рис.). Для очистки приточного воздуха от пыли устанавливают воздушные фильтры, а для очистки воздуха, удаляемого местными отсосами, - пылеуловители, абсорберы и адсорберы. Теплоту из удаляемого вентиляц. воздуха можно использовать для подогрева нар. приточного воздуха. Под В. понимают также совокупность технич. средств, обеспечивающих воздухообмен.

Схема механической приточно-вытяжной вентиляции: 1 - воздухозаборная шахта; 2 - пылеосадочная камера; 3 - фильтр; 4 - калориферы; 5 - увлажнительные сопла; 6 - каплеотделптель; 7 - вентилятор; 8 - приточные каналы; 9 - вытяжной вентилятор; 10 - вытяжные каналы

airing, breathing, fanning, ventilation

* * *

ventilation

бессквозняко́вая вентиля́ция авто — draughtless [no-draught] ventilation

восходя́щая вентиля́ция — upward ventilation

вспомога́тельная вентиля́ция — secondary ventilation

вытяжна́я вентиля́ция — exhaust ventilation

вентиля́ция диффу́зией — diffusion ventilation

есте́ственная вентиля́ция — natural (draught) ventilation

за́мкнутая вентиля́ция — closed-circuit ventilation

иску́сственная вентиля́ция — mechanical ventilation

ме́стная вентиля́ция — local ventilation

механи́ческая вентиля́ция — mechanical ventilation

вентиля́ция нагре́тым во́здухом — heated air circulation

незави́симая вентиля́ция — independent ventilation

общеобме́нная вентиля́ция — general ventilation by dilution

прито́чная вентиля́ция — forced [plenum] ventilation

прито́чно-вытяжна́я вентиля́ция — plenum-exhaust ventilation

радиа́льная вентиля́ция (в электрических машинах) — radial ventilation

рудни́чная вентиля́ция — mine ventilation

сквозна́я вентиля́ция — cross ventilation

сме́шанная вентиля́ция — compound ventilation

уравнове́шенная вентиля́ция — balanced ventilation

фла́нговая вентиля́ция горн. — radical ventilation

центра́льная вентиля́ция горн. — central ventilation

* * *

ventilation

ж.

ventilazione f; aerazione f

- бессквозняковая вентиляция

- уравновешенная вентиляция

техн.

вентиля́ція, прові́трювання

- восходящая вентиляция

- приточная вентиляция

техн.

вентиля́ція, прові́трювання

- восходящая вентиляция

- приточная вентиляция

регулируемый воздухообмен в замкнутом объёме (объекте), а также совокупность технических средств для его осуществления. Проводится с целью создания в помещениях воздухообмена, благоприятного для жизнедеятельности человека. Различают естественную и принудительную В. Последняя осуществляется вентилятором. В. подразделяется на приточную, вытяжную и приточно-вытяжную. Системы В. могут быть общими, обслуживающими объект в целом, и местными, создающими требуемые условия воздушной среды ограниченных объёмов. В. широко применяется в стационарных и подвижных объектах с целью поддержания в них необходимых. условий обитания, а также для обеспечения защиты от ОМП (см. Фильтровентиляционная установка). На многих объектах (производственных, летательных аппаратах, судах, фортификационных сооружениях и др.) широко распространена В. с кондиционированием воздуха.

1. Вентиляция - организованный воздухообмен, способствующий поддержанию требуемых гигиенических и технологических параметров воздуха, а также комплекс технических средств для реализации воздухообмена

Источник: "Санитарно-гигиенический контроль систем вентиляции производственных помещений. Методические указания" (утв. Главным государственным санитарным врачом СССР 05.09.1987 № 4425-87)

Вентиляция - естественный или искусственный регулируемый воздухообмен в помещениях, обеспечивающий создание воздушной среды в соответствии с санитарно-гигиеническими требованиями

Источник: "МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ"

(утв. Приказом Госстроя России от 10.11.1998 № 8)