Клюз

(голл. kluis)

отверстие в корпусе судна, окаймленное чугунной или стальной литой рамой, для пропуска якорной цепи или швартовых тросов и называемое соответственно якорным или швартовым К.

1. клю́з;
2. клю́зы;
3. клю́за;
4. клю́зов;
5. клю́зу;
6. клю́зам;
7. клю́з;
8. клю́зы;
9. клю́зом;
10. клю́зами;
11. клю́зе;
12. клю́зах.

муж. мор. круглая дыра в носу корабля, обитая свинцом или медью, в которую проходит якорный канат; обычно по четыре клюза. Клюзбак муж. крайний нос корабля, в гондеке, отделенный переборкою, для защиты от всплесков в клюзы. Клюзсак муж. втулка или затычка для клюзов.

-а, м. мор.

Отверстие в корпусе судна для пропуска якорной цепи или швартовых тросов.

[голл. kluis]

КЛЮЗ, клюза, муж. (голланд. kluss) (мор.). Сквозное отверстие к борту носовой части судна для прохода якорных канатов.

м.

Отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса.

КЛЮЗ (голл. kluis) - отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса.

"отверстие для якорной цепи", также хлюз, хлюзь, хлюст – то же, арханг. (Подв.). Из голл. kluis – то же, нж.-нем. klüs; см. Мёлен 101. Также клюзга́т – из голл. kluisgat – то же; см. Мёлен, там же.

муж.;
мор. hawse, hawse-hole

hawse, pipe мор.

м. мор.

escobén m

КЛЮЗ -а; м. [голл. kluis] Мор. Отверстие в корпусе судна для пропуска якорной цепи или швартовых тросов.

* * *

(голл. kluis), отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса.

* * *

КЛЮЗ (голл. kluis), отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса.

(от голл. kluis) - круглое или эллиптич. отверстие в борту, палубе или фальшборте судна, служащее для пропуска якорной цепи или швартовных тросов (см. рис.).

Якорный клюз

КЛЮЗ — отверстие в борту или углубление в палубе судна для пропускания якорной цепи или буксирного каната (см.), обрамлённое литой конструкцией, предохраняющей корпус от повреждений.

hawse, pipe мор.

* * *

hawse (role), hawsepipe

букси́рный клюз — towing crock pipe, towing chock port

па́лубный клюз — chain(-locker) [deck] pipe

цепно́й клюз — chain-locker pipe

шварто́вный клюз — hawser [mooring] port

* * *

hawsehole

м. суд.

cubia f, occhio m di cubia

- буксирный клюз

- якорный клюз

техн.

клюз

- швартовый клюз

техн.

клюз

- швартовый клюз

техн. клюз