Формовочный инструмент

применяется в основном при ручной формовке (См. Формовка)для набивки, отделки и исправления форм и стержней. Для рытья ям при почвенной формовке, насыпки смеси в опоки, а также для др. вспомогательных операций применяется лопата. Для уплотнения смеси используются ручная и пневматическая набойки-трамбовки, для удаления избытка смеси с набитой полуформы – линейка-сгребалка и для накола вентиляционных каналов – стальная игла – душник. При извлечении модели применяются пеньковая кисть (для смачивания водой краев формы), винтовой крюк и молоток соответственно для подъёма и расталкивания модели. Исправление и отделка полости формы производятся с помощью плоской и фасонных гладилок, ложечки, полозка, ланцета и крючка, а окраска рабочей поверхности – пеньковой или волосяной кистью. При машинной формовке применяются лопата, пневматаческая трамбовка, душник, молоток и плоская гладилка.

Лит.: Барбашина Е. Г., Фокин Г. Ф., Справочник молодого литейщика, 2 изд., М., 1967; Жебин М. И., Ручное изготовление литейных форм, 2 изд., М., 1970.

Формовочный инструмент: 1 — ручные набойки-трамбовки; 2 — пневматическая трамбовка; 3 — душники; 4 — винтовой подъём; 5 — плоская и фасонная гладилки; 6 — ложечка; 7 — полозок; 8 — ланцет; 9 — крючок.

molder tool

инструмент, применяемый при ручной и машинной формовке. К Ф. и. относят ручные и пневматич. набойки-трамбовки, линейку-сгребалку, иглу-душник для накола вентиляц. каналов. Исправление формы и её отделка производятся с помощью плоской и фасонной гладилок, ложечки, полозка, ланцета и т. д. (см. рис.).

Формовочный инструмент: а - ручные трамбовки; б - гладилки; в - ланцеты; г - иглы; д - киянки; е - угольники; ж - сито

moulder tool

attrezzi da formatore

формува́льний інструме́нт

формува́льний інструме́нт