Бювар

(франц. buvard)

настольная папка, обычно с писчей и пропускной бумагой, конвертами.

1. бюва́р;
2. бюва́ры;
3. бюва́ра;
4. бюва́ров;
5. бюва́ру;
6. бюва́рам;
7. бюва́р;
8. бюва́ры;
9. бюва́ром;
10. бюва́рами;
11. бюва́ре;
12. бюва́рах.

БЮВА́Р, -а, муж. Настольная папка для бумаги, конвертов.

| прил. бюварный, -ая, -ое.

-а, м.

Папка или род портфеля с листами промокательной бумаги для хранения почтовой бумаги, конвертов, корреспонденции и др.

Стопочка бумаги лежала в сером кожаном бюваре с золотыми буквами «М. Р.». Каверин, Два капитана.

[франц. buvard]

портфель настольный с пропускной бумагой, впивающей чернильные пятна

Ср. Buvard (фр.), от buvant — впивающий, вбирающий (чернильные пятна).

Ср. Blotting-case, портфель с бумагой, пропускающей пятна чернильные (blot).

БЮВА́Р, бювара, муж. (франц. buvard). Принадлежность письменного стола в виде пачки больших листов промокательной бумаги особого вида в открытом футляре или тетрадь из листов промокательной бумаги, вставленная в кожаную крышку, для хранения бумаг.

м.

Папка для конвертов и почтовой бумаги (обычно настольная).

БЮВАР (франц. buvard) - настольная папка, обычно с писчей и промокательной бумагой, конвертами.

бюва́р "пачка листов промокательной бумаги", из франц. buvard, букв. "тот, кто пьет (чернила)", от boire "пить"; см. Гамильшег, EW 162.

муж. writing case, blotting-padм. blotting-book, blotter.

бювар м Schreibmappe f c

м

Schreibmappe f

м.

buvard m

м.

cartapacio m, vade m

м.

cartella f(per carta da lettere, buste, ecc)

БЮВА́Р -а; м. [франц. buvard] Настольная папка для бумаги, конвертов.

◁ Бюва́рный, -ая, -ое. Б-ая бумага.

* * *

(франц. buvard), настольная папка, обычно с писчей и промокательной бумагой, конвертами, марками.