Большая Советская энциклопедия
станок для гнутья деревянных заготовок; на Г. с. получают детали стабильной криволинейной формы без нарушения связи между частицами древесины (см. Гнутьё древесины). Г. с. широко применяются в производстве мебели, лыж, колёс и т.д. Действие их основано на использовании пластических свойств древесины. На Г. с. можно осуществлять гнутьё деревянных заготовок без прессования, а также с прессованием их на 10—30% поперёк волокон (в зависимости от породы древесины). На Г. с. установлен сменный шаблон, который соединён с передним концом металлической шины и служит для придания обрабатываемой заготовке требуемой криволинейной формы. Обжимной ролик производит прессование заготовки поперёк волокон в процессе гнутья. При гнутье без прессования обжимной ролик отводится в сторону или снимается. Перед гнутьём заготовки подвергаются гидротермической обработке.
Н. К. Якунин.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
лесн. bending rig
Англо-русский словарь технических терминов
bending rig лесн.
Русско-английский политехнический словарь
bending rig лесн.
Dictionnaire technique russo-italien
curvatrice f per legname