Барка

I

Ба́рка

итальянское название г. Эль-Мардж в Ливии.

Ба́рка

итальянское название плато Киренаика на С. Ливии.

Ба́рка (итал. barca)

несамоходное деревянное плоскодонное судно с отвесными бортами и тупыми оконечностями, применявшееся для перевозки грузов по внутренним водным путям. Б. имели небольшую прочность и строились обычно на одну навигацию.

1. ба́рка;
2. ба́рки;
3. ба́рки;
4. ба́рок;
5. ба́рке;
6. ба́ркам;
7. ба́рку;
8. ба́рки;
9. ба́ркой;
10. ба́ркою;
11. ба́рками;
12. ба́рке;
13. ба́рках.

жен. общее название сплавных, плоскодонных судов для клади; речное грузовое судно грубой постройки, на деревянных гвоздях, идущее одну нижнюю путину, по воде, а затем в ломку. Переводчики наши ошибочно называют баркою и ботом гребное судно; это лодка, шлюпка, катер, баркас и пр. Длина барок 8-20 ·саж., а в разных местностях даны им и разные названия: бархаты (бархоты?), беляны, гусянки, струги, коломенки, межеумки, байдаки, берлинки, мокшаны, унженки, белозерки и пр.; много еще названий судов, средних между барками, или сплавными, и ходовыми, но все эти суда вытесняются ныне пароходными баржами, подчалками. Образцом барки может служить, по вышневолоцкому сообщению, белозерка: длиной 14 ·саж., шириной 61/3, вышиной 10 четвертей, подымает до 10 ·тыс. пуд. Самые большие барки беляны, по Волге, ходят только в полноводье, сидят до 5 ·арш. и подымают до 150 ·тыс. пуд., снасти мочальные, сколотни деревянные, ни одного гвоздя, ни железка. При стройке, наперед всего под обвод барки или расшивы ставят клетки, городки или губаши, обрубки, сложенные костром, клеткой, поперек на них кладут лежни; или клади, с подкладкою под концы их головников; на клади ложится вдоль барки лыжна, или матица, средний брус днища; на концах лыжни по клопу (копани, кокоре), а к ним кормовой и носовой пни; затем плотят днище, швы которого называют заморками, и ставят боковые копани, приставляя к хвостам их по борту бабки и накурки; все это снаружи обносится рыбинами, а днище по ребру опоясывается уторами. По окончании выставки, или набора, по бортам идет наводка, обшивка или ошва, толстый пояс которой по осадке, огрузке, называют бархот (взято с флотского); против верхних поясьев ошвы, или регутов, снутри два клямсовые или подтельные пояса; на них поперек барки челбучинник, чеболки, а по самому борту сверху пятивершковые брусья, корги; против осадки снутри два пояса, нутреной бархот; на копани по днищу кладутся в три ряда 7-8-вершковые брусья, киретни или кирени, а на воротах (заворотах, погибах) два ряда 4-5-вершковых, это воротовые поясья. Бортыснутри еще крепятся косовыми брусьями, они же реверсы и диагонали, накось от кромки борта до днища. Во всю длину барки посредине под палубу или крышу кладется конь, а с боков по одному подконьку, и настилается тесовая палуба, одинакая или с подметом, двойная; кони подперты подставками, стоящими на киренях. На плечах судна четыре кнека (·флотск. кнехт), или бабки, а против них посредине такие же четыре ухвата попарно, для укрепы шеймы, каната; ближе к носу свешены соколины, отхожие места, будки; подле них, к средине, высунутые за борт, для подъема якоря, кобылы. Руль, кормило, если судно управляется не потесями, сплочивается из трех стоячих брусьев: ближайший к пню, дубовый, сапог, задние два - чертенята; сверху губа, ·флотск. румпель, рычаг для управления. Полозья, по которым судно слетает с клеток, слизки: клетки из-под него выбиваются, когда подобьются под него подставки, из которых передняя, сокол, которая вся держит на себе упор, вышибается тараном и барсом. При закладке, когда кормовой и носовой пни поставлены, строитель кричит: Молись Богу, православные! При спуске молятся, когда берутся за барс; при выходе судна в путину, хозяин или водолив кричит: С коня долой, православные (к борту), молись Богу! Баркою управляют потесями (бабайка, лопатина, слопец, навес, южн. стерно), кормовою, носовою, а иногда еще и боковыми (до четырех, по плечам); это огромные весла, с пальцами, рукоятками на вальке. Парус на барке, коли есть, один, нередко рогожный, иначе нет и мачты. На простых барках нет и косовых брусьев и пр.

| Барка, водоем, чан в красильнях. Барочный лес, от разлома барки, идет на постройки и на дрова. Барочный товар, привозимый на барках и прямо с них продаваемый. Барочник муж. хозяин, строитель или рабочий барки. Барк муж. род парусного, мореходного иноземного судна. Баркарола, песня венецианских перевозчиков, гондольеров, и подражания ей.

БА́РКА, -и, жен. Лёгкая деревянная баржа.

| прил. барочный, -ая, -ое.

-и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

Деревянное плоскодонное речное судно без палубы для перевозки грузов.

Легкий запах смолы доносился от барок, стоявших за Биржевым мостом. Каверин, Два капитана.

БА́РКА, барки, жен. (итал. barca). Речное беспалубное плоскодонное деревянное судно для перевозки грузов.

ж.

Речное деревянное несамоходное плоскодонное судно без палубы, применявшееся до середины XX в. для перевозки грузов; разновидность баржи.

БАРКА (итал. barca) - речное грузовое несамоходное плоскодонное деревянное судно облегченной конструкции без руля.

БАРКА Василь Константинович (псевдоним Иван Вершина, Василь Очерет) (родился в 1908), украинский писатель. С 1943 (после плена) в Германии, с 1950 в США. В поэзии (сборники "Шляхи", 1931, "Апостолы", 1946, "Псалом голубиного поля", 1958, "Лирник", 1968; эпопея "Свидетель для солнца шестикрылых", 1981) - в ярких метафорах, ассоциациях, притчах мир философского самоуглубления и самопознания, горьких истин и любви к человеку, носителю разума и добра. Антисоветский роман "Рай" (1953), роман "Желтый князь" (1962) - пронзительная история о голоде 1933 на Украине.

ба́рка засвидетельствовано в 1694г. у Петра I; см. Христиани 40. Заимств. через нем. Barke или франц. barque, а также ит. barca из ср.-лат. barica, которое восходит к греч. βᾶρις "египетское судно, лодка", копт. bari – то же; см. Эрман у Прельвица 73; Кречмер, Glotta I, 369 и сл.

жен. bargeж. wooden barge.

kettle текст.

ж

Barke f, Lastkahn m (умл.)

барка ж Barke f c, Lastkahn m 1a*

ж.

см.баржа

ж.

gabarra f, barcaza f

БА́РКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. [от итал. barca - лодка]. Деревянное плоскодонное речное судно без палубы (использовалось до середины 20 в. для перевозки грузов); разновидность баржи.

◁ Ба́рочный, -ая, -ое. Б-ое днище.

* * *

(итал. barca), речное грузовое несамоходное плоскодонное деревянное судно облегчённой конструкции без руля.

* * *

БА́РКА (итал. barca), речное грузовое несамоходное плоскодонное деревянное судно облегченной конструкции без руля.

древнее назв. Киренаики.

I.

• Ваrса,

Βάρκα (н. развалины Мерджех), город в Киренаике, в 100 стадиях от моря, первоначально здесь жили Barcaei, известные своим коневодством; позднее (560 г.) киренские греки сделали этот город столицей сильного государства, соперничавшего с Киреной и процветавшего до завоевания персами (510 г.); имя города перешло на нынешнюю область. Hdt. 4, 164. 167. 171. 200.

II.

• Barcas,

см. Hamilcar, Гамилькар.

I.

• Ваrса,

Βάρκα (н. развалины Мерджех), город в Киренаике, в 100 стадиях от моря, первоначально здесь жили Barcaei, известные своим коневодством; позднее (560 г.) киренские греки сделали этот город столицей сильного государства, соперничавшего с Киреной и процветавшего до завоевания персами (510 г.); имя города перешло на нынешнюю область. Hdt. 4, 164. 167. 171. 200.

II.

• Barcas,

см. Hamilcar, Гамилькар.

(итал. bаrса) - 1) парусно-гребное беспалубное рыбацкое (иногда каботажное) судно дл. ок. 10 м, появившееся впервые в Италии в 17 в. 2) Речное грузовое несамоходное судно облегчённой конструкции, применявшееся с нач. 18 в. до кон. 19 в. на крупных реках России. Б. строились из полу-обработ. лесоматериала на гвоздевом креплении, обычно на один навигац. сезон.

kettle текст.

* * *

1. (ёмкость) vat, bowl

2. мор. wooden barge

краси́льная ба́рка — dye(ing) vat

краси́льная ба́рка с бара́нчиком текст. — reel dying machine

мо́ечная ба́рка — wash [scouring] bowl

отбе́льная ба́рка — bleaching vat

полоска́тельная ба́рка текст. — rinsing bowl

пропи́точная ба́рка — steeping vat

ж.

1) суд. barcone m, chiatta f di legno

2) текст. vasca f

- красильная барка

- пропиточная барка

техн.

ба́рка

техн.

ба́рка

техн. ба́рка