Большая Советская энциклопедия
Рубинштейн (Rubinstein) Артур (р. 28.1.1887, Лодзь), польский пианист. Учился игре на фортепиано у А. Ружицкого в Варшаве, Г. Барта и Р. М. Брейтхаупта в Берлине, затем у И. Падеревского в Морже (Швейцария). Дебютировал и 1898 в Берлине. Премия на Международном конкурсе пианистов и композиторов в Петербурге (1910). Гастролировал в разных странах мира, в том числе в России в 1910, 1911, 1912; в СССР ‒ в 1934 и 1964. С 1939 жил в США, с 1954 живёт во Франции. Игра Р. отличается романтическими чертами ‒ поэтичностью, большой эмоциональностью, красочностью и в то же время виртуозностью и элегантностью. В репертуаре Р. ‒ сочинения Ф. Шопена (имеются грамзаписи всех его сочинений), Р. Шумана, Ф. Листа, И. Брамса, К. Шимановского, а также исполнения композиторов 20 в. Выступает как ансамблист с Я. Хейфецем, Г. П. Пятигорским и др. Написал воспоминания «Дни моей юности» (1973). Снимался в кино.
Лит.: Рабинович Д., Артур Рубинштейн, «Музыкальная жизнь», 1964, № 22; Мар Н., Беседуя с Артуром Рубинштейном, «Советская музыка», 1965, № 2; Хентова С., Артур Рубинштейн, М., 1971.
Д. А. Рабинович.
Энциклопедия Кольера
(Rubinstein, Artur)

АРТУР РУБИНШТЕЙН
(1887-1982), польский пианист, получивший известность благодаря своими интерпретациям произведений романтического фортепианного репертуара. Родился 28 января 1887 в Лодзи (Польша, входившая в те годы в Российскую империю). Он рано проявил интерес к музыке и в возрасте восьми лет по рекомендации Й. Йоахима (прославленного скрипача, друга И.Брамса) начал изучать в Берлине теоретические дисциплины у М.Бруха и фортепианную игру у Г.Барта (ученика Листа). Дебют Рубинштейна состоялся в Берлине в 1898: он выступал с Берлинским симфоническим оркестром. Много концертировал, в частности, впервые посетил Америку в 1906, однако в ту пору критика отнеслась к нему прохладно. Большой успех пришел к Рубинштейну в 1920-е годы, и следующее его турне по США в 1937 стало настоящим триумфом пианиста. В 1941 он избрал США постоянным местом жительства. Рубинштейн был универсальным музыкантом, но вершины своего мастерства демонстрировал при исполнении шедевров великих композиторов-романтиков прошлого столетия - Шопена, Листа, Шумана, Брамса. Его тон был насыщенным и в то же время элегантным, интерпретации отличались широким размахом, крупной архитектоникой, что выделяло игру Рубинштейна среди "аккуратных" и осторожных трактовок романтического репертуара. Пианист сделал много записей на пластинки и опубликовал автобиографическую книгу Годы моей юности (My young years, 1973). Умер Рубинштейн в Женеве (Швейцария) 20 декабря 1982.
ЛИТЕРАТУРА
Хентова С. А. Рубинштейн. М., 1971
Энциклопедический словарь
Рубинште́йн Артур
(Rubinstein) (1887—1982), польский пианист. Выступал с 1894. С 1937 жил в США, с 1954 во Франции. Концертировал (в России и СССР неоднократно в 1910—64). Прославился исполнением сочинений Ф. Шопена. Автор фортепианных пьес.
* * *
РУБИНШТЕЙН АртурРУБИНШТЕ́ЙН (Rubinstein) Артур (1887—1982), польский пианист. Выступал с 1898. С 1937 жил в США, с 1954 во Франции. Прославился исполнением сочинений Ф. Шопена. Автор фортепианных пьес.