Большая Советская энциклопедия
стальной ковш (сварной) на железнодорожной тележке для транспортировки жидкого чугуна к миксеру сталеплавильного цеха или к разливочной машине. Изнутри выложен огнеупорным кирпичом. Передвигается при помощи локомотивной тяги (5—6 гружёных Ч. образуют состав). Вместимость наиболее распространённых в СССР Ч. 100 и 140 т.
Энциклопедический словарь
ЧУГУНОВО́З -а; м. Техн. Вагон для перевозки жидкого чугуна.
Большой энциклопедический политехнический словарь
ковш для транспортирования жидкого чугуна (к миксеру сталеплавильного цеха или на разливочную машину), установленный на ж.-д. тележке. Ч. передвигается при помощи локомотивной тяги.
Русско-английский политехнический словарь
hot-metal transfercar
* * *
чугуново́з м.hot-metal ladle
* * *
hot-metal ladle
Dictionnaire technique russo-italien
м. метал.
carro m per il trasporto della ghisa fusa; carro m siluro