Большая Советская энциклопедия
Аввад Тауфик Юсеф (р. 1908, Бейрут), арабский писатель (Ливан). Получил юридическое образование. Тема рассказов сборников «Хромой мальчик» (1936) и «Шерстяная кофта» (1937) ‒ жизнь простых людей. К этой тематике А. обратился одним из первых в арабской литературе. Роман «Лепёшка» (1938) посвящён национально-освободительной борьбе сирийцев против турецкого ига. В 40‒50-х гг. выступал главным образом как литературный критик. Пьеса А. «Турист и переводчик» (1964) удостоена национальной литературной премии.
Соч. в рус. пер.: Орден, в сб.: Современная арабская новелла, М., 1963; Продавец кофе, в сб.: В моем городе идет дождь, М., 1966.
В.М. Борисов .
Большой энциклопедический словарь
АВВАД Тауфик Юсеф (1908-89) - арабский писатель (Ливан). Сборники рассказов о простых людях "Хромой мальчик" (1936), "Шерстяная кофта" (1937), социальные романы "Лепешка" (1938), "Бейрутские мельницы" (1972).
Энциклопедический словарь
Авва́д Тауфик Юсеф
(1908—1989), арабский писатель (Ливан). Сборники рассказов о простых людях «Хромой мальчик» (1936), «Шерстяная кофта» (1937), социальные романы «Лепёшка» (1938), «Бейрутские мельницы» (1972).
* * *
АВВАД Тауфик ЮсефАВВА́Д Тауфик Юсеф (1908, Бейрут — 1989), арабский писатель (Ливан).
Получил юридическое образование. Тема рассказов сборников «Хромой мальчик» (1936) и «Шерстяная кофта» (1937) — жизнь простых людей. К социальной тематике Аввад обратился одним из первых в арабской литературе: роман «Лепешка» (1938) и «Бейрутские мельницы» (1972). В 1940—1950-х гг. выступал главным образом как литературный критик. Пьеса Аввада «Турист и переводчик» (1964) удостоена национальной литературной премии.