Большая Советская энциклопедия
I
Температу́ра (от лат. temperatura — надлежащее смешение, соразмерность, нормальное состояние)
физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия макроскопической системы. Т. одинакова для всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии термодинамическом (См. Равновесие термодинамическое). Если изолированная система не находится в равновесии, то с течением времени переход энергии (теплопередача) от более нагретых частей системы к менее нагретым приводит к выравниванию Т. во всей системе (первый постулат, или нулевое начало термодинамики (См. Термодинамика)). Т. определяет: распределение образующих систему частиц по уровням энергии (См. Уровни энергии) (см. Больцмана статистика) и распределение частиц по скоростям (см. Максвелла распределение); степень ионизации вещества (см. Саха формула); свойства равновесного электромагнитного излучения тел — спектральную плотность излучения (см. Планка закон излучения), полную объёмную плотность излучения (см. Стефана - Больцмана закон излучения) и т. д. Т., входящую в качестве параметра в распределение Больцмана, часто называют Т. возбуждения, в распределение Максвелла — кинетической Т., в формулу Саха — ионизационной Т., в закон Стефана — Больцмана — радиационной температурой (См. Радиационная температура). Поскольку для системы, находящейся в термодинамическом равновесии, все эти параметры равны друг другу, их называют просто температурой системы. В кинетической теории газов (См. Кинетическая теория газов) и др. разделах статистической механики Т. количественно определяется так, что средняя кинетическая энергия поступательного движения частицы (обладающей тремя степенями свободы) равна 3/2кТ,где k — Больцмана постоянная, Т— температура тела. В общем случае Т. определяется как производная от энергии тела в целом по его энтропии (См. Энтропия). Такая Т. всегда положительна (поскольку кинетическая энергия положительна), её называют абсолютной Т. или Т. по термодинамической температурной шкале. За единицу абсолютной Т. в Международной системе единиц (См. Международная система единиц) (СИ) принят Кельвин (К). Часто Т. измеряют по шкале Цельсия (t), значения tсвязаны с Т равенством t = Т – 273,15 К (градус Цельсия равен Кельвину). Методы измерения Т. рассмотрены в статьях Термометрия, Термометр.
Строго определённой Т. характеризуется лишь равновесное состояние тел. Существуют, однако, системы, состояние которых можно приближённо охарактеризовать несколькими не равными друг другу температурами. Например, в плазме, состоящей из лёгких (электроны) и тяжёлых (ионы) заряженных частиц, при столкновении частиц энергия быстро передаётся от электронов к электронам и от ионов к ионам, но медленно от электронов к ионам и обратно. Существуют состояния плазмы, в которых системы электронов и ионов в отдельности близки к равновесию, и можно ввести Т. электронов Тэ и Т. ионов Ти, не совпадающие между собой.
В телах, частицы которых обладают магнитным моментом (См. Магнитный момент), энергия обычно медленно передаётся от поступательных к магнитным степеням свободы, связанным с возможностью изменения направления магнитного момента. Благодаря этому существуют состояния, в которых система магнитных моментов характеризуется Т., не совпадающей с кинетической Т., соответствующей поступательному движению частиц. Магнитная Т. определяет магнитную часть внутренней энергии и может быть как положительной, так и отрицательной (см. Отрицательная температура). В процессе выравнивания Т. энергия передаётся от частиц (степеней свободы) с большей Т. к частицам (степеням свободы) с меньшей Т., если они одновременно положительны или отрицательны, но в обратном направлении, если одна из них положительна, а другая отрицательна. В этом смысле отрицательная Т. «выше» любой положительной.
Понятие Т. применяют также для характеристики неравновесных систем (см. Термодинамика неравновесных процессов). Например, яркость небесных тел характеризуют яркостной температурой (См. Яркостная температура), спектральный состав излучения — цветовой температурой (См. Цветовая температура) и т. д.
Л. Ф. Андреев.
IIТемперату́ра
в астрофизике, параметр, характеризующий физическое состояние среды. В астрофизике Т. небесных объектов определяется путём исследований их излучения, основанных на некоторых теоретических предположениях; в частности, допускается, что среда находится в термодинамическом равновесии и к ней применимы законы излучения абсолютно чёрного тела. Поскольку, однако, условия, господствующие в небесных объектах (звёздах, туманностях и др.), сильно отличаются от термодинамического равновесия, результаты определения Т. разными методами могут в значительной степени различаться.
Применяются следующие виды Т.: эффективная Т. звезды (или другого какого-либо объекта, например солнечной короны) — Т. абсолютно чёрного тела, имеющего те же размеры и дающего тот же полный поток излучения, что и звезда (объект). Яркостная Т. — Т. абсолютно чёрного тела, интенсивность излучения которого в определённой длине волны равна наблюдаемой в данном направлении. Спектрофотометрическая (цветовая) Т. — Т. абсолютно чёрного тела, имеющего наиболее близкое к наблюдаемому относительное распределение интенсивности излучения в рассматриваемом участке спектра. Спектрофотометрическая Т. может быть весьма различной для разных участков спектра. Т. возбуждения — параметр, характеризующий распределение атомов по состояниям возбуждения («населённость» электронных энергетических уровней). Предполагается, что это распределение может быть представлено формулой Больцмана:
,
где χ0 - потенциал возбуждения, k — постоянная Больцмана, n0 — число атомов в нормальном, невозбуждённом состоянии, n — число атомов в возбуждённом состоянии. Т. возбуждения в одной и той же среде для разных атомов и энергетических уровней может быть различна. Кинетическая Т. — параметр, характеризующий среднюю кинетическую энергию теплового движения частиц согласно формуле:
где m — масса, υ — скорость движения частиц.
Электронная и ионная Т. — кинетическая Т., соответственно, электронов и ионов. Ионизационная Т. — параметр, характеризующий степень ионизации вещества и определяемый по относительной интенсивности спектральных линий в предположении справедливости известных теоретических предположений (ионизационная формула Саха).
Для состояния термодинамического равновесия все определения Т. приводят к одной и той же величине.
Лит.: Теоретическая астрофизика, М., 1952.
Словарь форм слова
- температу́ра;
- температу́ры;
- температу́ры;
- температу́р;
- температу́ре;
- температу́рам;
- температу́ру;
- температу́ры;
- температу́рой;
- температу́рою;
- температу́рами;
- температу́ре;
- температу́рах.
Толковый словарь Ожегова
ТЕМПЕРАТУ́РА, -ы, жен.
1. Величина, характеризующая тепловое состояние чего-н. Высокая, низкая т. Средняя годовая т. Т. плавления.
2. Степень теплоты тела как показатель состояния здоровья. Нормальная, повышенная т. Измерить температуру.
3. Повышенная теплота тела как показатель нездоровья (разг.). У больного т. Ходить с температурой.
| прил. температурный, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-ы, ж.
1.
Степень нагретости чего-л. (какого-л. тела, вещества).
Температура воздуха. Температура кипения воды. Колебания температуры. Поднять температуру в топке.
□
Было очень холодно — температура непрерывно падала. Березко, Мирный город.
2.
Степень теплоты человеческого тела как показатель состояния здоровья.
Измерить больному температуру. Повышенная температура.
□
Нога опухла, поднялась температура, врач уложил Андрея в постель. Гранин, Искатели.
Поправлялся Роман медленно. Только через две недели стал градусник показывать нормальную температуру. Седых, Даурия.
|| разг.
Повышенная степень теплоты тела при болезни; жар.
Последнее время я стала легко уставать. Не знала, что у меня температура, градусника не было. Значит, легкие не в порядке. Каверин, Перед зеркалом.
[От лат. temperatura — правильное соотношение, нормальное состояние]
Толковый словарь Ушакова
ТЕМПЕРАТУ́РА, температуры, жен. (лат. temperatura). Степень нагретости чего-нибудь. Низкая температура. Высокая температура. Средняя температура страны. Температура кипения. Температура замерзания. Температура упала. Температура поднялась.
|| только ед. Степень теплоты человеческого тела как показатель состояния его здоровья. «Он уже давно ходил с повышенной температурой.» Н.Островский. Не выходить из дому, пока не установится нормальная температура. Надо смерить ребенку температуру, у него лоб горячий.
|| только ед. Высокая температура как признак нездоровья (разг.). Чувствую себя плохо, но температуры нет. У него грипп без температуры.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
1.
Величина, характеризующая тепловое состояние чего-либо.
2.
Показатель теплового состояния организма человека или животного.
3.
разг.Степень теплоты тела выше нормальной; жар.
Большой энциклопедический словарь
ТЕМПЕРАТУРА (от лат. temperatura - надлежащее смешение - нормальное состояние), физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. Температура всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. Если система не находится в равновесии, то между ее частями, имеющими различную температуру, происходит теплообмен. Более высокой температурой обладают те тела, у которых средняя кинетическая энергия молекул (атомов) выше. Измеряют температуру термометрами на основе зависимости какого-либо свойства тела (объема, электрического сопротивления и т. п.) от температуры. Теоретически температура определяется на основе второго начала термодинамики как производная от энергии тела по его энтропии. Так, определяемая температура всегда положительна, ее называют абсолютной температурой или температурой по термодинамической температурной шкале (обозначается Т). За единицу абсолютной температуры в СИ принят кельвин (К). Значения температуры по шкале Цельсия (t, .С) связаны с абсолютной температурой соотношением t=T-273,15K (1 .С=1 К).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.
1) temperature критическая температура ≈ critical temperature нормальная температура тела температура кипения температура замерзания кривая температуры высокая температура низкая температура падение температуры повышение температуры повышенная температура нормальная температура комнатная температура мерить температуру
2) разг. high temperature, (heightened) temperature (жар) у него нет температуры ≈ he hasn't a temperarure разг. способствующий повышению температуры ≈ feverous ходить с температуройтемператур|а - ж. temperature;
~ воздуха air temperature;
~ кипения воды boiling point;
заданная ~ present or preselected temperature;
~ окружающей среды ambient temperature;
измерить больному ~у take* a patient temperature;
~ить несов. разг. run* a temperature;
~ный temperature attr.;
~ный шов тех. heat crack, expansion joint;
~ная кривая temperature curve.
Англо-русский словарь технических терминов
temperature
Русско-английский словарь математических терминов
f.temperature
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ж
Temperatur f; Fieber n(жар)
температура кипения — Siedepunkt m
понижение ( повышение ) температуры — Sinken n ( Steigen n ) der Temperatur
у меня температура — ich habe Fieber
у больного нормальная температура — der Kranke ist fieberfrei
измерить температуру — die Temperatur messen(непр.)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
температура ж Temperatur f c; Fieber n 1 (жар) температура кипения Siedepunkt m 1a понижение ( повышение] температуры Sinken n 1 ( Steigen n 1] der Temperatur у меня температура ich habe Fieber у больного нормальная температура der Kranke ist fieberfrei измерить температуру die Temperatur messen*
Большой французско-русский и русско-французский словарь
ж.
température f
комнатная температура — température ordinaire
температура кипения — température d'ébullition
низкая температура — température basse
повышенная температура — température élevée
падение температуры — diminution f de température; hypothermie f (scient)
повышение температуры — augmentation f de température; hyperthermie f (scient)
мерить температуру — prendre la température
температура спала — la fièvre a diminué(или a baissé)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж.
1)temperatura f
температу́ра кипе́ния — temperatura de ebullición
температу́ра плавле́ния — punto (temperatura) de fusión
норма́льная температу́ра — temperatura normal, normotermia f
повы́шенная температу́ра — temperatura elevada
ме́рить температу́ру (больному) — tomar la temperatura (al enfermo)
2)разг.(жар) fiebre f, calentura f
у него́ нет температу́ры — no tiene fiebre
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж.
temperatura
комнатная температура — temperatura ambiente
температура человеческого тела — temperatura corporea
повышенная температура — temperatura febbrile
пониженная температура — ipotermia f
температура кипения — temperatura dell'ebollizione
повышение температуры (у больного) — rialzo della febbre
мерить температуру (у больного) — misurare / prendere la temperatura(al malato)
у него небольшая температура — ha
Физическая энциклопедия
- ТЕМПЕРАТУРА
-
(от лат. temperatura — надлежащее смешение, нормальное состояние), физич. величина, характеризующая состояние термодинамич. равновесия макроскопич. системы. Т. одинакова для всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии термодинамическом. Если изолированная система не находится в равновесии, то с течением времени переход энергии (теплопередача) от более нагретых частей системы к менее нагретым приводит к выравниванию Т. во всей системе (первый постулат, или нулевое начало термодинамики). В равновесных условиях Т. пропорциональна ср. кинетич. энергии ч-ц тела (см. СТАТИСТИЧЕСКАЯ ФИЗИКА). Т. определяет: распределение образующих систему ч-ц по уровням энергии (см. БОЛЬЦМАНА СТАТИСТИКА) и распределение ч-ц по скоростям (см. МАКСВЕЛЛА РАСПРЕДЕЛЕНИЕ); степень ионизации в-ва (см. САХА ФОРМУЛА); спектральную плотность излучения (см. ПЛАНКА ЗАКОН ИЗЛУЧЕНИЯ); полную объёмную плотность излучения (см. СТЕФАНА — БОЛЬЦМАНА ЗАКОН ИЗЛУЧЕНИЯ) и т. д. Т., входящую в качестве параметра в распределение Больцмана, часто наз. Т. возбуждения, в распределение Максвелла — кинетической Т., в ф-лу Саха — ионизационной Т., закон Стефана — Больцмана — радиационной температурой. Поскольку для системы, находящейся в термодинамич. равновесии, все эти параметры равны друг другу, их наз. просто Т. системы.
В общем случае Т. определяется как производная от энергии тела в целом по его энтропии. Так определяемая Т. всегда положительна (поскольку кинетич. энергия положительна), её наз. абсолютной Т. или Т. по термодинамич. температурной шкале и обозначают Т. За единицу абс. Т. в Международной системе единиц (СИ) принят кельвин (К). Часто Т. измеряют по шкале Цельсия (t, °C), она связана с Т (в К) равенством t= Т= 273,15 К, причём 1 °С=1 К. Методы измерения Т. рассмотрены в ст. (см. ТЕРМОМЕТРИЯ, ПИРОМЕТРИЯ)
Температурный диапазон физ. явлений исключительно широк: практически от абс. нуля Т. (см. НИЗКИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ) до 1011 К и выше (см. ВЫСОКИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ). Строго говоря, Т. характеризует лишь равновесное состояние тел, однако понятием Т. часто пользуются при рассмотрении неравновесных распределений ч-ц и квазичастиц в физ. системах (электронная и ионная Т. неравновесной плазмы, цветовая температура, яркостная температура и т. д.).
Сельскохозяйственный словарь-справочник
степень теплового состояния тела, или его нагрева. По мере повышения Т. твердое тело превращается в жидкость (плавится), жидкость переходит в пар. Т. измеряется термометрами. Единица измерения Т.- градус. За нуль Т. условно принята Т. плавления льда, за 100°-Т. кипения воды при нормальном атмосферном давлении (760 мм ртутного столба). Такая шкала Т. называется шкалой Цельсия и обозначается знаком С или ц. Т. ниже Т. плавления льда обозначается знаком минус (-). Все указания на Т. в словаре даются в градусах по шкале Цельсия. Известны также менее употребительные шкалы Т.-Реомюра (обозначается R) и Фаренгейта (обозначается F).
Т. имеет огромное значение для биологических жизненных процессов. Напр. прорастание семян требует определенной Т. почвы. Если Т. опустится ниже нек-рого предела, то проросшие семена могут замерзнуть. Цветение раст. происходит, когда накопится определенная сумма Т. (тепла), достаточная для завершения биологических, процессов в раст., предшествующих распусканию цветов. Если жив. находятся при более низкой Т., чем нормальная, то для поддержания жизни им необходимо получать лишние калории, т. е. они требуют лишней пищи. Поэтому в скотных дворах зимой необходимо искусственно поддерживать Т. не ниже 8-10°.
Научно-технический энциклопедический словарь
• ТЕМПЕРАТУРА, в биологии - интенсивность тепла. У теплокровных (ГОМОЙОТЕРМНЫХ) животных, таких, как птицы и млекопитающие, температура тела поддерживается в узких пределах независимо от температуры окружающей среды. Это обусловлено мышечной активностью, действием охлаждающих механизмов, таких как расширение и сужение сосудов (вазомоторные реакции - изменение диаметра поверхностных кровеносных сосудов), потовыделение и активный обмен веществ. У человека нормальная температура тела 36,6 °С, но она может изменяться с изменением уровня активности, доходя до 40 °С во время физических упражнений и падая несколько ниже нормы во время сна. У так называемых холоднокровных (ПОЙКИЛОТЕРМНЫХ) животных, таких, как рептилии, температура тела изменяется в более широких пределах, в зависимости от температуры окружающей среды (воды или воздуха).
• ТЕМПЕРАТУРА, в физике - измерение величины нагрева или охлаждения объекта. В точном смысле - количество энергетических состояний, доступных веществу или системе. Два объекта, находящиеся в термическом контакте, первое время обмениваются тепловой энергией, но в конечном счете приходят к термическому РАВНОВЕСИЮ. В этом случае считается, что оба имеют одну и ту же температуру - каждый теряет и приобретает тепло в равных дозах, так что ни один не имеет чистого прибытка или убытка тепла. В состоянии равновесия достигается наиболее вероятное распределение энергетических состояний атомов и молекул, составляющих объект. При высоких температурах число энергетических состояний, имеющихся у атомов и молекул системы, велико. При низких температурах доступно меньшее число состояний (молекулы закрепляются на одном месте, и жидкости превращаются в твердое вещество). При достаточно низкой температуре все части системы находятся на самых низких энергетических уровнях, т.е. достигается АБСОЛЮТНЫЙ НОЛЬ температуры. см. также ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ,ТЕМПЕРАТУРНАЯ ШКАЛА.
Химическая энциклопедия
(от лат. temperatura- надлежащее смешение, нормальное состояние), термодинамич. параметр, характеризующий состояние термич. равновесия макроскопич. системы. Наряду с давлением, хим. потенциалом и др. параметрами состояния, Т. относится к интенсивным величинам, т. к. не зависит от массы системы. Согласно принципу термич. равновесия, две фазы А и В, адиабатически изолированные от окружающей среды (внутр. энергии фаз соотв. Е А + Е В =>const), могут находиться в состоянии равновесия, к-рое характеризуется определенными значениями
и
(р А,< р B-> давления;
,
-молярные объемы фаз). Экспериментально установлено, что если фаза А находится в равновесии с фазой В, а В-с С, то А и С также находятся в равновесии. Из принципа термич. равновесия следует, что каждая фаза обладает эмпирической Т. q-измеримым св-вом такого рода, что из q А (р A;
) = qB (р B;
) и qB (р B;
) = qC (р C;
) следует q А(p А;
) = q с (р с;
).
Если две фазы с разл. q приведены в тепловой контакт друг с другом через пов-сть раздела и q А > q В, возникает поток теплоты от А к В, т. е. от более нагретой фазы к менее нагретой. При q А = q В тепловой поток отсутствует. Принцип термич. равновесия впервые сформулирован Дж. Блэком в кон. 18 в. В термодинамику он введен, однако, позднее первого и второго начал термодинамики, поэтому его часто называют нулевым началом термодинамики.
Существует множество ф-ций q(p,
), удовлетворяющих нулевому началу. Конкретный вид q(p,
) определяется используемым измерит. прибором-термометром и способом построения термометрич. шкалы.
Понятие абсолютной Т. введено У. Томсоном (лордом Кельвином) в 1848 на основании теоремы Карно, согласно к-рой все обратимые тепловые машины, где рабочее тело совершает круговой процесс между нагревателем с эмпирической Т. q1 и холодильником с эмпирической Т. q2, имеют одинаковый кпд h, независимо от природы рабочего тела:

где Q1- тепло, отбираемое рабочим телом от нагревателя, Q2 -тепло, передаваемое холодильнику. Значения q1 и q2 можно измерить с помощью произвольной шкалы Т., величины
и h при смене шкалы остаются постоянными. Абсолютная Т. вводится соотношением:

где T1 и Т 2 -абсолютные Т. нагревателя и холодильника соотв., причем T1 есть ф-ция только q1, а Г 2 -только q2. Для построения шкалы абсолютной Т. достаточно приписать определенное значение Т, одному известному термич. состоянию. В настоящее время по международному соглашению принято, что абсолютная (термодинамич.) Т. плавления воды при нормальном давлении равна 273,15 К (точно). Абсолютный нуль Т. (или нулевая абсолютная Т.) имеют ясный физ. смысл как Т. холодильника в цикле Карно, при к-рой кпд тепловой машины h = 1. Тело, находящееся при нулевой Т., не способно передавать теплоту к.-л. другому телу. Единица измерения абсолютной Т. в системе СИ-градус Кельвина (Кельвин, К). Конкретные измерения абсолютной Т. осуществляются с помощью набора спец. термометров (подробнее см. Термометры, Термометрия).
Согласно строгой формулировке второго начала термодинамики (аксиоматика Каратеодори), абсолютная Т. вводится как интегрирующий делитель для бесконечно малого кол-ва теплоты dQ, полученного системой, обладающей внутренней энергией Е, в обратимом процессе. Величина dQ/T является полным дифференциалом ф-ции состояния S, наз. энтропией. Абсолютная Т. выражается соотношением:

X1, X2, Х3,...-экстенсивные термодинамич. переменные (объем V, электростатич. индукция D, магн. индукция Ви т. п.). Абсолютная Т. и эмпирическая Т. q связаны аналит. зависимостью для систем, у к-рых Eявляется ф-цией только Ти V:

Аналит. связь p,
и Т для фазы наз. уравнением состояния. В статистической термодинамике аналогом ур-ния (1) служит соотношение:

где WЧ термодинамич. вероятность, k- постоянная Больц-мана. Термодинамич. вероятность W(E )равна числу возможных состояний системы, при к-рых последняя обладает внутр. энергией Е. Термодинамич. вероятность связана с энтропией соотношением Больцмана S= kln W. Для обычной макроскопич. системы величина W- быстро возрастающая ф-ция Еи, следовательно, абсолютная Т. положительна.
Термич. равновесие двух систем А и В (E А + Е B =const), определяемое равенством т-р T А = Т B, соответствует наиб. вероятному распределению энергии между А и В. Если В представляет собой обширный тепловой резервуар (Е В >> E А), то абсолютная Т. определяет плотность вероятности Р(Е) для системы А находиться в состоянии с заданной энергией EA,r при термич. равновесии с системой В:

где, суммирование ведется по всем значениям
энергии EA.r (r =1,2,..., п) подсистемы А (канонич. распределение Гиббса). Частными случаями канонич. распределения являются распределения молекул идеального газа по энергиям и скоростям (распределения Больцмана и Максвелла).
Важные физ. постоянные в-ва-его Т. кипения, плавления, фазовых переходов, полиморфных превращений, а также критическая Т. (см. Критическое состояние), тройные точки.
Практически все физ.-хим. величины зависят от Т. Важными примерами являются температурные зависимости:
1) константы скорости хим. р-ции к:

где
2) Константы равновесия хим. р-ции К р:

где R-газовая постоянная,
-стандартная энтальпия р-ции.
3) Теплового эффекта хим. р-ции при постоянном давлении (DH) и постоянном объеме (DU):
(9DН/9Т) р => DС р, (9DU/9Т)V >= D С V,
где H и U-энтальпия и внутр. энергия системы, С р и С V-> теплоемкости при постоянном давлении и постоянном объеме соотв. (см. Кирхгофа уравнение).
4) Теплоты равновесного фазового перехода L:

где
-изменение молярного объема при переходе в-ва из фазы 1 в фазу 2 (см. Клапейрона -Клаузиуса уравнение).
5) Стандартной электродвижущей силы E0 гальванич. цепи:

где К р (Т)-константа равновесия электродного процесса, F-Фарадея постоянная, Z -число переносимых электронов (см. Электрохимические цепи).
6) Объемной плотности rv излучения абсолютно черного тела с частотой v (ф-ла Планка):

где с-скорость света, h-постоянная Планка.
Полной объемной плотности излучения по всем частотам (закон Стефана - Больцмана):

7) Степени ионизации a газа, состоящего из атомов А:

где
Понятие Т., сформулированное для равновесного состояния системы в целом, используется и для характеристики локального термодинамич. равновесия, если система в целом неравновесна и ее Т. рассматривается как непрерывная ф-ция координат и времени. При локальном термодинамич. равновесии малые элементы объема приближенно рассматриваются как равновесные, обладающие каждый своей Т., и учитывается обмен энергией (энтропией) между ними. Локальное термодинамич. равновесие-одно из осн. понятий термодинамики необратимых процессов. В ряде физ. задач неравновесная система м. б. разбита на подсистемы, в к-рых время установления термич. равновесия много меньше времени достижения равновесия системой в целом. Подобная ситуация м. б. охарактеризована тем, что каждой из подсистем соотносится своя Т., отличная от Т. других подсистем. Напр., в полупроводниках Т. электронов проводимости в сильном электрич. поле много выше Т. решетки; в плазме отдельно рассматривают Т. электронов и Т. ионов.
В нач. 50-х гг. 20 в. сформулировано понятие отрицательных абсолютных Т. Такие Т. могут возникать в системах, если с ростом энергии Етермодинамич. вероятность W(или энтропия S)не возрастает, а убывает, в результате чего производная
становится меньше нуля (см. ф-лы 1 и 2). Подобная ситуация реализуется для таких систем, в к-рых энергия Еограничена снизу и сверху. Так, двухуровневая система, состоящая из Nядерных спинов во внеш. магн. поле (напр., ионы Li+ в кристалле LiF), имеет миним. энергию NE1, максимальную NE2, где E1 и Е 2 -энергии спина ядра на нижнем и верхнем уровнях. Начиная с энергии, равной N(E1 + E2)/2, термодинамич. вероятность Wубывает с ростом энергии, что позволяет говорить об отрицательной Т. подсистемы (ионы Li+), но не для системы в целом. Рассматриваемая подсистема должна быть термически слабо связана с системой в целом, для к-рой отсутствуют ограничения по энергии.
При физ.-хим. исследованиях условно выделяют область низких Т. (см. Криохимия) и область высоких Т. (обычно 500-3000 К), к-рую рассматривают как химию высоких Т., или просто высокотемпературную химию. Т. в интервале 500-3000 К получают методами радиационного и лазерного нагрева, электронной и ионной бомбардировки. Объекты высокотемпературной химии, как правило,-неорг. соединения. Характерными чертами высокотемпературных хим. процессов являются: 1) сравнительно малая роль констант скорости, энергий активации и т. п. кинстич. факторов, поскольку скорость р-ций высока и в системе быстро устанавливается равновесие; 2) увеличение роли газовой (паровой) фазы из-за интенсивных процессов испарения; 3) необходимость учета влияния заряженных частиц-ионов и электронов, возникающих в результате термодиссоциации (см. Ионы в газах, Ионно-молекулярные реакции).Высокотемпературными процессами являются мн. металлургич. произ-ва, процессы напыления пленок, монокристаллов выращивания из газовой фазы и др.
Процессы в области Т. 3000-5000 К изучаются плазмо-химией.
Лит.: Кричевский И. Р., Понятия и основы термодинамики, 3 изд., М., 1962; Рей Ф., Статистическая термодинамика, пер. о англ., М., 1986.
М. В. Коробов.
Энциклопедический словарь
ТЕМПЕРАТУ́РА -ы; ж. [лат. temperatura - правильное соотношение, нормальное состояние]
1. Величина, характеризующая тепловое состояние какого-л. тела, вещества. Умеренная, средняя т. Постоянная, комнатная т. Июльская, летняя т. Ночная, дневная т. Т. воды, воздуха. Т. плавления, кипения, замерзания какого-л. тела. Т. в комнате. Т. по Цельсию, по Фаренгейту. Т. ниже нуля. Колебания, изменения температуры. Повысить, понизить температуру. Нагреть, довести что-л. до какой-л. температуры. Следить за температурой.
2. Степень теплоты человеческого тела как показатель состояния здоровья. Повышенная, нормальная, пониженная т. Т. раненого. Сбить кому-л. температуру. Т. повышается. Т. скачет (разг.). У больного т. сорок градусов. Измерить температуру градусником, рукой, губами.
3. Разг. Повышенная степень теплоты тела как показатель нездоровья. У ребёнка т. У него нет температуры. Ходить с температурой на работу, работать с температурой.
◁ Температу́рка, -и; ж. Смягчит. (3 зн.). Как ваша т.? Температу́рный, -ая, -ое. Т-ые изменения. Т. режим электропечи. Т-ая кривая (график изменений цифровых показателей температуры). Т. шов (техн.; промежуток, щель между частями какой-л. конструкции, делающая безопасным расширение смежных частей при повышении температуры). Т. лист (лист, содержащий запись ежедневной температуры больного).
* * *
температу́ра(от лат. temperatura — надлежащее смешение, нормальное состояние), физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. Температура всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. Если система не находится в равновесии, то между её частями, имеющими различные температуры, происходит теплообмен. Более высокой температурой обладают те тела, у которых средняя кинетическая энергия молекул (атомов) выше. Измеряют температуры термометрами на основе зависимости какого-либо свойства тела (объёма, электрического сопротивления и т. п.) от температуры. Теоретически температура определяется на основе второго начала термодинамики как производная от энергии тела по его энтропии. Так определяемая температура всегда положительна, её называют абсолютной температурой или температурой по термодинамической температурной шкале (обозначается Т). За единицу абсолютной температуры в СИ принят кельвин (К). Значения температур по шкале Цельсия (t, °C) связаны с абсолютной температурой соотношением t = Т - 273,15 К (1°C = 1°К).
* * *
ТЕМПЕРАТУРАТЕМПЕРАТУ́РА (от лат. temperatura — надлежащее смешение, нормальное состояние), физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. Температура всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. Если система не находится в равновесии, то между ее частями, имеющими различную температуру, происходит теплообмен(см. ТЕПЛООБМЕН). Более высокой температурой обладают те тела, у которых средняя кинетическая энергия молекул (атомов) выше. Измеряют температуру термометрами на основе зависимости какого-либо свойства тела (объема, электрического сопротивления и т. п.) от температуры. Теоретически температура определяется на основе второго начала термодинамики(см. ВТОРОЕ НАЧАЛО ТЕРМОДИНАМИКИ)как производная от энергии тела по его энтропии. Так, определяемая температура всегда положительна, ее называют абсолютной температурой или температурой по термодинамической температурной шкале(см. ТЕРМОДИНАМИЧЕСКАЯ ТЕМПЕРАТУРНАЯ ШКАЛА)(обозначается Т). За единицу абсолютной температуры в СИ(см. СИ (система единиц)) принят кельвин (К). Значения температуры по шкале Цельсия (t, °С) связаны с абсолютной температурой соотношением t=T-273,15K (1 °С=1 К).
Начала современного естествознания
(от лат.temperatura — надлежащее смешение, нормальное состояние) — физическая величина, характеризующая различные состояния термодинамических систем. Основой для точного определения температуры и выбора способа ее измерения служат термодинамические свойства идеализированных тел или совершаемые ими процессы.
Большой энциклопедический политехнический словарь
(от лат. temperatura - надлежащее смешение, соразмерность, нормальное состояние) - один из осн. параметров состояния, характеризующий тепловое состояние системы. Т. всех частей системы, находящейся в состоянии равновесия термодинамического, одинакова. С молекулярно-кинетич. точки зрения Т. равновесной системы характеризует интенсивность теплового движения атомов, молекул и др. частиц, образующих систему. Напр., для системы, описываемой законами классич. статистич. физики, ср. кинетич. энергия теплового движения частиц прямо пропорциональна термодинамической температуре системы. Строго говоря, Т. характеризует лишь термодинамически равновесное состояние. Однако понятием "Т." часто пользуются при рассмотрении неравновесных систем (см., напр., Яркостная температура). Единица Т. (в СИ) кельвин (К).
Большая политехническая энциклопедия
ТЕМПЕРАТУРА — (1) одна из основных физических величин (др. — масса, объём, давление), характеризующая тепловое состояние тела (состояние термодинамического равновесия макроскопической системы). Т. является мерой кинетической энергии теплового движения атомов и молекул, образующих тела (системы), и не зависит от массы и хим. состава тела. Если температуры двух тел (или двух частей одного тела) одинаковы, то тела (его части) находятся в термодинамическом равновесии. Если система не находится в равновесии, то между её частями или между ними и внешней средой, имеющими разные температуры, происходит теплообмен (см.) до момента выравнивания температур. Мерой изменения температуры тела может служить изменение какого-либо свойства, зависящего от неё, напр. объёма, электрического сопротивления и др. Чаще всего для измерения температуры используют изменение объёма. На этом принципе основано устройство некоторых термометров, которыми измеряют температуру в градусах (см. (2)) различных температурных шкал (см.). В СИ её выражают в кельвинах (см.). Температура имеет два обозначения: Т, если температура выражается в кельвинах (К), и t, если — в градусах Цельсия (°С). Температура по шкале Цельсия и температура абсолютная) (см. (2)) связаны соотношением t = Т — 273,15 К; (2) Т. абсолютная (термодинамическая) — параметр состояния, характеризующий макроскопическую систему в состоянии термодинамического равновесия, обозначается символом Т, выражается в кельвинах (К) и отсчитывается от абсолютного нуля температуры (см.). Она может быть всегда только положительной или равной нулю. Единицей абсолютной температуры в СИ является кельвин, причём 1 К = 1 °С; (3) Т. воспламенения (Т) — самая низкая температура, при которой над поверхностью летучей жидкости образуется достаточное количество паров для поддержания устойчивого пламенного горения; (4) Т. горения (Г.) — температура, до которой нагреваются при горении участвующие в нём продукты без учёта потерь теплоты (теоретическая температура горения) или с их учётом потерь тепла (действительная температура горения); (5) Т. замерзания (Тз) — температура, при которой жидкое вещество становится твёрдым. Данное понятие применимо к веществам, которые при комнатной температуре находятся в жидком состоянии; (6) Т. кипения (испарения) (Тк, Т) — температура, при которой жидкость превращается в пар. При температуре кипения давление насыщенного пара жидкости равно атмосферному давлению; Ткип повышается с увеличением внешнего давления. Во время кипения или конденсации температура не изменяется; (7)Т. криогенная (Т) — температура ниже 120 К; (8) Т. кристаллизации (Т) — темпера тура, при которой происходит фазовый переход любой некристаллической фазы в кристаллическую; (9) Т. критическая (Тк) — температура вещества в его критическом состоянии, при котором две различные фазы, находящиеся между собой в равновесии, становятся тождественными по всем своим свойствам. Для чистых веществ Т — наибольшая температура, при которой возможно существование жидкости в состоянии равновесия с паром. Сжижение газа осуществимо только при его охлаждении ниже Тк. При температурах, больших критической, вещество не превращается в жидкость ни при каких давлениях; (10) Т. перехода вещества в сверхпроводящее состояние (Тс) — температура, ниже которой вещество переходит в сверхпроводящее состояние, а его электрическое сопротивление падает до нуля; (11) Т. плавления (Т) — температура равновесного фазового перехода кристаллического (твёрдого) тела в жидкое состояние при постоянном внешнем давлении. Температура плавления (точка плавления) совпадает с температурой (точкой) затвердевания. В процессе плавления или затвердевания температура тела не изменяется. Обычно Т повышается с возрастанием
Температурные шкалы:
Цельсия ОС), Кельвина (К), Фаренгейта OF), Ренкина OR)
давления. Исключение составляют вода, некоторые марки чугунов, висмут и галлий. Напр. у воды (и сжиженного аммиака) объём при плавлении уменьшается (поэтому, замерзая, вода разрывает трубы, но лёд не тонет в воде, поэтому обычно водоёмы не промерзают до дна), и при повышении давления лёд плавится при более низкой температуре. Если в одном веществе растворить др., то температура затвердевания раствора понижается с увеличением концентрации растворённого вещества; (12) Т. радиационная (Т)— физ. параметр, характеризующий полную (по всему спектру) энергетическую яркость излучающего тела. Радиационная температура равна температуре абсолютно чёрного тела, при которой его яркость равна яркости излучающего тела; (13) Т. сублимации (возгонки) (Тс6) — температура, при которой осуществляется фазовый переход вещества из твёрдого состояния в газообразное минуя жидкое; (14) Т. тройной точки (Γπ) — температура равновесного сосуществования в однокомпонентной системе трёх фаз: кристаллической, жидкой и газообразной; (15) Т. фазового перехода (Tфп) — температура (плавления, кипения и др.), при которой реализуется равновесный фазовый переход вещества при постоянном давлении.
Русско-английский политехнический словарь
temperature
* * *
температу́ра ж.(степень нагретости) temperature; (точка превращения, перехода в другое состояние и т. п.) point, temperature
зави́сящий от температу́ры — temperature-dependent
замеря́ть [измеря́ть] температу́ру — take [measure] the temperature
не зави́сящий от температу́ры — temperature-independent
не чувстви́тельный к температу́ре — temperature-insensitive
отсчи́тывать температу́ру от то́чки нуля́ — reckon temperature from zero
температу́ра па́дает — the temperature falls
подде́рживать температу́ру … гра́дусов — hold [maintain] a temperature of … deg
температу́ра поднима́ется — the temperature rises
при температу́ре … гра́дусов — at a temperature of … degrees
вода́ кипи́т при температу́ре 100°C — water boils at a temperature of 100°C
регистри́ровать [фикси́ровать] температу́ру, напр. во́здуха — (отмечать зрительно) note [observe, read] the temperature of, e. g., the air; (с записью на бумаге) record the temperature of, e. g., the air
регули́ровать температу́ру — (автоматически) control temperature; (вручную) adjust temperature
чувстви́тельный к температу́ре — temperature-sensitive
абсолю́тная температу́ра — absolute temperature
адиабати́ческая температу́ра — adiabatic temperature
атмосфе́рная температу́ра — atmospheric temperature
безразме́рная температу́ра — dimensionless temperature
температу́ра бе́лого кале́ния — white heat
нагрева́ть до температу́ры бе́лого кале́ния — raise to white heat
ви́димая температу́ра — apparent temperature
температу́ра возго́нки — sublimation temperature
температу́ра воспламене́ния — ignition temperature, fire point
температу́ра восстановле́ния — reduction temperature
температу́ра вспы́шки — flash point
температу́ра вы́пуска ста́ли — tap temperature
температу́ра вырожде́ния — degeneracy temperature
температу́ра горе́ния — combustion temperature
температу́ра горя́чей штампо́вки — forging temperature
температу́ра дово́дки метал. — finishing temperature
температу́ра дутья́ — air-blast temperature
температу́ра желатиниза́ции — gelatinization temperature
температу́ра жидкотеку́чести — free-flowing temperature
температу́ра зака́лки — hardening temperature; quenching temperature
температу́ра замерза́ния — freezing point
температу́ра замора́живания — freezing temperature
температу́ра застыва́ния — solidification [congelation] temperature
температу́ра затвердева́ния — hardening temperature
температу́ра излуче́ния — radiation temperature
ио́нная температу́ра — ion temperature
температу́ра испаре́ния — vaporization temperature
исхо́дная температу́ра — reference temperature
температу́ра каландри́рования — calendering temperature
температу́ра каплепаде́ния — drop temperature, drop(ping) point
температу́ра кипе́ния — boiling point
температу́ра ко́вки — forging temperature
ко́мнатная температу́ра — room [indoor] temperature
температу́ра компари́рования — standardization temperature
температу́ра конденса́ции — condensation point
коне́чная температу́ра — final temperature
температу́ра конца́ кипе́ния — final boiling point
температу́ра кра́сного кале́ния — red heat
температу́ра кра́шения — dyeing temperature
криоге́нная температу́ра — cryogenic temperature
температу́ра кристаллиза́ции — solidification temperature
крити́ческая температу́ра — critical temperature, critical point
температу́ра крити́ческого перехо́да — characteristic transition temperature
температу́ра Кюри́ — Curie temperature
лета́льная температу́ра — lethal temperature
температу́ра ли́квидуса — liquidus temperature
температу́ра льдообразова́ния — ice formation point
междунаро́дная практическа́я температу́ра Ке́львина — Kelvin temperature
междунаро́дная практи́ческая температу́ра Це́льсия — Celsius temperature
ми́нусовая температу́ра — subzero temperature
температу́ра на вхо́де — intake [inlet] temperature
температу́ра на вы́ходе — outlet temperature
температу́ра нагре́ва (под термообработку) — reheat temperature
температу́ра насыще́ния — saturation temperature
температу́ра нача́ла кипе́ния — initial boiling [bubble] point
нача́льная температу́ра — initial temperature
неустанови́вшаяся температу́ра — transient temperature
температу́ра ни́же нуля́ — subzero temperature
температу́ра ни́же то́чки замерза́ния — subfreezing temperature
нулева́я температу́ра — zero temperature
температу́ра ожиже́ния — liquefaction temperature
температу́ра окружа́ющей среды́ — ambient temperature
температу́ра отвержде́ния — hardening temperature
температу́ра о́тжига — annealing temperature
температу́ра о́тпуска — tempering temperature
температу́ра па́йки — soldering temperature
температу́ра парообразова́ния — vaporization temperature
температу́ра перегре́ва — superheat temperature
температу́ра перехо́да — transition temperature
температу́ра плавле́ния — melting point
плюсова́я температу́ра — above-zero temperature
пове́рхностная температу́ра — (sur)face temperature
температу́ра пове́рхностного тре́ния — skin-friction temperature
температу́ра по вла́жному термо́метру — wet-bulb [moist-bulb] temperature
повы́шенная температу́ра — elevated temperature
температу́ра полимериза́ции — polymerization temperature
температу́ра по́лного торможе́ния пото́ка — total [stagnation] temperature
температу́ра по мо́крому термо́метру — wet-bulb [moist-bulb] temperature
температу́ра помутне́ния — cloud temperature, cloud point
постоя́нная температу́ра — constant [fixed] temperature
температу́ра по сухо́му термо́метру — dry-bulb temperature
потенциа́льная температу́ра — potential temperature
преде́льная температу́ра — limiting [ceiling] temperature
температу́ра прессова́ния — pressing temperature
приведё́нная температу́ра — reduced temperature
приземна́я температу́ра — ground temperature
температу́ра прока́тки — rolling temperature
психометри́ческая температу́ра — wet-butb [moist-bulb] temperature
рабо́чая температу́ра — operating [working] temperature
равнове́сная температу́ра — equilibrium temperature
радиацио́нная температу́ра — radiation temperature
температу́ра радиоизлуче́ния — radio temperature
температу́ра разли́вки метал. — casting [pouring] temperature
температу́ра размягче́ния — softening temperature
температу́ра реа́кции — reaction temperature
температу́ра рекристаллиза́ции — recrystallization temperature
температу́ра са́дки метал. — charging temperature
температу́ра самовоспламене́ния — autoignition [spontaneous ignition] temperature
температу́ра сва́рки — welding heat
температу́ра свё́ртывания — coagulation [curdling] temperature
температу́ра сгора́ния (в сечении сопла) ракет. — combustion temperature
температу́ра сгуще́ния — stock point
температу́ра сжиже́ния — liquefaction temperature
температу́ра спека́ния — sintering temperature
станда́ртная температу́ра — standard temperature
статисти́ческая температу́ра — statistic(al) temperature
стати́ческая температу́ра — static temperature
температу́ра стеклова́ния (полимеров) — glass transition temperature
сумма́рная температу́ра — total temperature
температу́ра схва́тывания — setting temperature
температу́ра та́яния — melting point
температу́ра теку́чести — flow temperature, flow point
термодинами́ческая температу́ра — thermodynamic temperature
температу́ра торможе́ния — stagnation temperature
то́чечная температу́ра — point [spot] temperature
температу́ра упоря́дочения — order-disorder transition temperature
установи́вшаяся температу́ра — steady-state temperature
температу́ра фа́кела — flame temperature
температу́ра фо́на — background temperature
температу́ра формова́ния — moulding temperature
температу́ра футеро́вки метал. — lining temperature
характе́рная температу́ра — representative temperature
температу́ра хране́ния — storage temperature
температу́ра хру́пкости — brittle(ness) temperature
цветова́я температу́ра — colour temperature
шумова́я температу́ра — noise temperature
эвтекти́ческая температу́ра — eutectic temperature
эвтекто́идная температу́ра — eutectoid temperature
эквивале́нтная температу́ра — equivalent temperature
электро́нная температу́ра — electron temperature
энергети́ческая температу́ра — total radiation temperature
эффекти́вная температу́ра — effective temperature
я́дерная температу́ра — nuclear temperature
температу́ра я́дерного си́нтеза — fusion [thermonuclear] temperature
я́ркостная температу́ра — brightness [luminance] temperature
Dictionnaire technique russo-italien
ж.
temperatura f
наружная температура, температура наружного воздуха — temperatura esterna
температура самовозгорания, температура самовоспламенения — temperatura di autoaccensione [di autoignizione]
температура термодинамического равновесия — temperatura di equilibrio termodinamico
температура электронно-дырочного перехода — temperatura di giunzione
- абсолютная температура
- адиабатическая температура- активная температура
- атмосферная температура
- атомная температура
- температура аустенизации
- температура белого каления
- температура ванны
- верхняя критическая температура
- виртуальная температура
- температура внешней среды
- внешняя температура
- внутренняя температура
- температура возгонки
- температура воздуха
- температура воздуха у земли
- возрастающая температура
- температура воспламенения
- температура впуска
- температура вспышки
- температура в тени
- температура входящего воздуха
- температура выдержки
- температура выпуска
- высокая температура
- температура высыхания
- температура выходящих газов
- температура выше нуля
- температура гомогенизации
- температура горения
- температура Дебая
- действительная температура
- температура деформации
- температура диссоциации
- допустимая температура
- температура дутья
- заданная температура
- температура закалки
- температура закипания
- температура замерзания
- температура замораживания
- температура застывания
- температура затвердевания
- избыточная температура
- температура излучения
- температура изотермической выдержки
- температура инверсии
- ионная температура
- температура испарения
- температура испытания
- истинная температура
- исходная температура
- кажущаяся температура
- температура каплепадения
- кинетическая температура
- температура кипения
- температура ковки
- температура коксования
- комнатная температура
- температура конденсации
- конечная температура
- температура красного каления
- криогенная температура
- температура кристаллизации
- критическая температура
- температура Кюри
- температура ликвидуса
- температура литья
- температура магнитного перехода
- максимальная температура
- минимальная температура
- минусовая температура
- молекулярная температура
- температура на входе
- температура на выходе
- температура нагрева
- температура накала
- температура насыщения
- начальная температура
- нейтронная температура
- неустановившаяся температура
- температура ниже нуля
- нижняя критическая температура
- низкая температура
- нормальная температура
- температура обжига
- температура образования
- температура ожижения
- температура окружающей среды
- оптимальная температура
- температура отверждения
- температура отжига
- относительная температура
- температура отпуска
- отрицательная температура
- температура охлаждения
- температура парообразования
- температура перегонки
- температура перегрева
- переменная температура
- температура перехода
- температура плавления
- плюсовая температура
- температура поверхности
- поверхностная температура
- температура по влажному термометру
- повышенная температура
- температура по Кельвину
- температура полимеризации
- положительная температура
- температура помещения
- температура по мокрому термометру
- пониженная температура
- температура по Ренкину
- температура по Реомюру
- температура по стоградусной шкале
- постоянная температура
- температура по сухому термометру
- потенциальная температура
- температура по Фаренгейту
- температура по Цельсию
- температура превращения
- предельная температура
- предельно допустимая температура
- температура прекращения реакции
- приведённая температура
- приземная температура
- проявочная температура
- псевдоэквивалентная температура
- рабочая температура
- температура равновесия
- равновесная температура
- температура равного сцепления
- радиационная температура
- температура разливки
- температура разложения
- температура размагничивания
- температура размягчения
- температура растворения
- расчётная температура
- температура реакции
- регулируемая температура
- температура рекристаллизации
- температура сварки
- сварочная температура
- температура свёртывания
- сверхвысокая температура
- сверхнизкая температура
- сводовая температура
- температура сгорания
- температура сжижения
- температура солидуса
- температура спекания
- среднегодовая температура
- среднеквадратичная температура
- среднемесячная температура
- среднесуточная температура
- средняя температура
- стандартная температура
- температура стеклования
- субкритическая температура
- температура сублимации
- суммарная температура
- температура сушки
- температура схватывания
- температура таяния
- температура текучести
- теоретическая температура
- термодинамическая температура
- термоядерная температура
- температура томления
- температура точки росы
- температура у земли
- умеренная температура
- температура у поля
- температура у потолка
- условная температура
- установившаяся температура
- температура устойчивого состояния
- температура Ферми
- характеристическая температура
- характерная температура
- температура хранения
- температура хрупкости
- цветовая температура
- температура чёрного тела
- шумовая температура
- эквикогезивная температура
- электронная температура
- эталонная температура
- эффективная температура
- ядерная температура
- температура ядерного синтеза
- яркостная температура
Русско-украинский политехнический словарь
астр., техн., физ.
температу́ра
спектрофотометри́ческая температу́ра — спектрофотометри́чна температу́ра
- абсолютная температура
- вращательная температура- градуировочная температура
- закалочная температура
- звёздная температура
- измеренная температура
- ионизационная температура
- истинная температура
- исходная температура
- кинетическая температура
- конечная температура
- контролируемая температура
- корональная температура
- криогенная температура
- критическая температура
- минусовая температура
- наблюдаемая температура
- начальная температура
- низкая температура
- окружающая температура
- переменная температура
- предельная температура
- радиационная температура
- расчётная температура
- регулируемая температура
- сварочная температура
- сверхнизкая температура
- средняя температура
- температура возбуждения
- температура возгонки
- температура воспламенения
- температура восстановления
- температура вспышки
- температура дутья
- температура закалки
- температура замерзания
- температура застывания
- температура излучателя
- температура излучения
- температура кипения
- температура конденсации
- температура отвердевания
- температура отжига
- температура отпуска
- температура перехода
- температура плавления
- температура преобразования
- температура превращения
- температура самовоспламенения
- температура спекания
- температура таяния
- температура хрупкости
- температура фазового перехода
- теоретическая температура
- установившаяся температура
- характеристическая температура
- цветовая температура
- чёрная температура
- шумовая температура
- эффективная температура
- яркостная температура
Русско-украинский политехнический словарь
астр., техн., физ.
температу́ра
спектрофотометри́ческая температу́ра — спектрофотометри́чна температу́ра
- абсолютная температура
- вращательная температура- градуировочная температура
- закалочная температура
- звёздная температура
- измеренная температура
- ионизационная температура
- истинная температура
- исходная температура
- кинетическая температура
- конечная температура
- контролируемая температура
- корональная температура
- криогенная температура
- критическая температура
- минусовая температура
- наблюдаемая температура
- начальная температура
- низкая температура
- окружающая температура
- переменная температура
- предельная температура
- радиационная температура
- расчётная температура
- регулируемая температура
- сварочная температура
- сверхнизкая температура
- средняя температура
- температура возбуждения
- температура возгонки
- температура воспламенения
- температура восстановления
- температура вспышки
- температура дутья
- температура закалки
- температура замерзания
- температура застывания
- температура излучателя
- температура излучения
- температура кипения
- температура конденсации
- температура отвердевания
- температура отжига
- температура отпуска
- температура перехода
- температура плавления
- температура преобразования
- температура превращения
- температура самовоспламенения
- температура спекания
- температура таяния
- температура хрупкости
- температура фазового перехода
- теоретическая температура
- установившаяся температура
- характеристическая температура
- цветовая температура
- чёрная температура
- шумовая температура
- эффективная температура
- яркостная температура
Українсько-російський політехнічний словник
астр.; техн.; физ. температу́ра
Естествознание. Энциклопедический словарь
(от лат. temperatura - надлежащее смешение, нормальное состояние), физ. величина, характеризующая состояние термодинамич. равновесия системы. Т. всех частей изолир. системы, находящейся в равновесии, одинакова. Если система не находится в равновесии, то между её частями, имеющими разл. Т., происходит теплообмен. Более высокой Т. обладают те тела, у к-рых ср. кинетич. энергия молекул (атомов) выше. Измеряют Т. термометрами на основе зависимости к.-л. свойства тела (объёма, электрич. сопротивления и т. п.) от темп-ры. Теоретически Т. определяется на основе второго начала термодинамики как производная от энергии тела по его энтропии. Так определяемая Т. всегда положительна, её наз. абс. Т. или Т. по термодинамической температурной шкале (обозначается Т). За единицу абс. Т. в СИ принят кельвин (К). Значения Т. по шкале Цельсия (t, °С) связаны с абс. Т. соотношением t = Т - 273,15 К (1 °С=1 К)
Астрономический словарь
1) скалярная величина, описывающая состояние термодинамического равновесия системы, один из основных параметров состояния. Как термодинамическая величина характеризует тепловое состояние системы и измеряется степенью его отклонения от принятого за нулевое, так молекулярно-кинетическая величина характеризует интенсивность хаотического движения молекул и измеряется их средней энергией. Т. всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. Если система не находится в равновесии, то между её частями, имеющими различную Т., происходит теплообмен. Измеряется термометрами в градусах, различных температурных шкал. Единица абсолютной Т. в СИ — кельвин.
2) в астрономии — величина, характеризующая распределение энергии между частицами вещества космических тел и сред или в спектрах их излучения. Доступные наблюдению внешние слои звезд, туманностей и др. не находятся в термодинамическом равновесии, поэтому для описания их состояния вводятся различные Т: эффективная, яркостная, цветовая, кинетическая.