Sforzando

Словарь Брокгауза и Ефрона Большой англо-русский и русско-английский словарь Новый большой англо-русский словарь Большой французско-русский и русско-французский словарь Музыкальная энциклопедия

Словарь Брокгауза и Ефрона

или Sforzato — музыкальный термин, требующий внезапного, моментального, большого усиления звука. Чаще обозначается сокращенно — Sfz или знаком . Это обозначение относится только к одной ноте. Sforzato piano, сокращ. Sfp, требует сильного звука, а затем его быстрого ослабления.

Н. С.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

(музыкальное) сфорцандо

Новый большой англо-русский словарь

[sfɔ:tʹsændəʋ] муз.

сфорцандо

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adv муз.

сфорцандо

Музыкальная энциклопедия

sforzato, forzato (сфорцбндо, сфорцбто, форцбто, итал., от sforzare, forzare - напрягать силы; сокр. sf, sfz, fz) - обозначение, предписывающее более громкое исполнение звука или аккорда, при к-ром оно стоит. С 19 в. вместе с rinforzando (rin-forzato) часто рассматривается как равнозначное sforzato piano (sfp), т. е. sf с последующим piano. Особенно сильное выделение звука или аккорда обозначается превосходной степенью от S. - sforzatissimo (сокр. ffz, sffz).