Коврижка

утес Приморской области, Южно-Уссурийского края, при устье реки Суйфуна; состоит из серного камня продолговатой формы.

1. коври́жка;
2. коври́жки;
3. коври́жки;
4. коври́жек;
5. коври́жке;
6. коври́жкам;
7. коври́жку;
8. коври́жки;
9. коври́жкой;
10. коври́жкою;
11. коври́жками;
12. коври́жке;
13. коври́жках.

КОВРИ́ЖКА, -и, жен. Род пряника (обычно на меду). Ни за какие коврижки (ни за что, ни в каком случае; разг.).

| прил. коврижечный, -ая, -ое.

-и, род. мн. -жек, дат. -жкам, ж.

1.

уменьш. к коврига.

2.

Род пряника (обычно медового).

Илья всегда приносил с собой чего-нибудь вкусного: баранок, мятных пряников, медовой коврижки. М. Горький, Трое.

ни за какие коврижки

ни за что.

КОВРИ́ЖКА, коврижки, жен.

1. Пряник (разг.). Медовая коврижка.

2. уменьш. к коврига (обл.).

❖

I

Пряник, обычно медовый.

II

1.

уменьш. к сущ. коврига

2.

ласк. к сущ. коврига

жен. gingerbread;
honey-cake ни за какие коврижкиgingerbread;

ж

Pfefferkuchen m

•
•

ни за какие коврижки — um nichts auf der Welt

коврижка ж Pfefferkuchen m 1d а ни за какие коврижки @ um nichts auf der Welt

ж.

pain m d'épice

•
•

ни за какие коврижки разг. — прибл. pour rien au monde

ж.

1) уменьш. кковрига

2)(пряник) galleta de miel

•
•

ни за каки́е коври́жки — por nada del mundo

ж.

panforte m

•
•

ни за какие коврижки — a nessun patto; mai al mondo; nemmeno per tutto l'oro del mondo

КОВРИ́ЖКА -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; ж.

1. Уменьш. к Коври́га.

2. Пряник, обычно медовый, с прослойкой из повидла или варенья. Медовая к. Испечь коврижку.

◊ Ни за какие коври́жки. Ни за что.

Крупный, даже скорее гигантский «пряник», то есть изделие из пряничного теста размером до 1—1,5 м в длину и до 1 м в ширину, иногда составленное из двух половинок. Высота коврижки 6—10 см, при условии, что она состоит из двух наложенных друг на друга половинок с промазкой между ними повидлом, вареньем.

Вес коврижек иногда достигает одного пуда и более. Помимо обычных компонентов пряничного теста в тесто коврижки иногда добавляют орехи (миндаль), изюм или цукаты. Как и все пряники, коврижка обязательно глазируется сахарной белой или розовой глазурью сверху.

Крупные размеры коврижек обеспечивают легкость ее транспортировки (по сравнению с рассыпными пряниками), прекрасную сохранность в свежем незачерствевшем виде длительное время и удобство отпуска покупателю в любых угодных для него разновесах и количествах. Главными центрами производства коврижек в России были Городец (на Волге) и Москва.