Версаль

(Versailles) — главный город французского департамента Сены и Уазы, в 19 км. на Ю.З. от Парижа, на безводной возвышенности, соединенный с Парижем двумя линиями железной дороги. Около 40000 жителей, занимающихся фабрикацией часов, оружия, инструментов, железной и медной утвари, кашмировых шалей, бумажных тканей и т. д. В парке В. находятся увеселительные замки — малый и большой Трианон (см. это сл.).

В конце XVI столетия В. был маленькой деревушкой в лесу, где иногда охотился Генрих IV. Людовик XIII построил там охотничий дом, а потом охотничий замок, Людовик XIV, не любивший Сен-Жермена, решил в 1660 году превратить версальский замок в королевский дворец. Исполнение плана было поручено архитектору Лево, и уже в 1664 г. оба боковые флигеля, окружающие так называемый Мраморный двор, были готовы настолько, что Людовик XIV мог давать там блестящие придворные балы. Вслед за тем возведено было главное здание дворца и раскинут дворцовый парк по плану Ленотра. В феврале 1672 г. Людовик XIV окончательно избрал В. своей резиденцией. Работы тем временем продолжались, и за смертью Лево ими заведовал Жюль Гардуен Мансар, племянник знаменитого Мансара. Лицам, выразившим желание строиться в соседстве дворца, предоставлены были разные льготы, и мало-помалу вокруг королевской резиденции возник большой город. Версаль продолжал оставаться резиденцией королей и при Людовиках XV и XVI. За это время население его возросло до 100000 человек, но оно быстро стало убывать, когда двор в октябре 1789 г. вынужден был переехать в Париж. В революционную эпоху версальский замок пришел в упадок; при Директории одна часть его была обращена в отделение инвалидного дома, а другая — в картинную галерею. Наполеон I ограничивался тем, что старался поддерживать дворец и парк в сносном состоянии. Луи-Филипп заново отделал внутренние помещения замка и обратил их в величественный национальный музей, представляющий собой наглядную историю Франции с самых древних времен монархии, рассказанную в картинах, памятниках и т. д. Фасад замка, обращенный к городу, носит на себе следы различных эпох и планов, а потому не производит особенного впечатления. Тем величественнее сторона, обращенная к парку, несмотря на несколько утомительную ее правильность. В том же вкусе внутреннее устройство замка, производящее впечатление роскоши, блеска и величия. Большая зеркальная галерея, называемая также галереей Людовика XIV, представляет единственное в своем роде зрелище. Она занимает всю садовую часть среднего флигеля и поражает своими плафонами, рисунками, зеркалами, колоннами, пилястрами, золотыми украшениями и мраморной отделкой. Замечательны еще зала Геркулеса, galerie des batailles, oeil de boeuf, часовня, театр и т. д. Парк представляет мастерское произведение искусства; он разбит террасами и хотя устроен в сухом, церемонном стиле XVII века, но эффектен своими куртинами, лужками, оранжереями, бассейнами, фонтанами, многочисленными статуями и т. д.

1 мая 1756 г. в В. был заключен союз между Австрией и Францией, имевший своим последствием Семилетнюю войну, а 3 сент. 1783 г. — мирный договор между Францией и Северной Америкой, с одной стороны, и Англией, с другой. Во время франко-прусской войны В. был занят 18 сентября 1870 г. немецкими войсками и сделался центральным базисом военных действий немецкой армии, осадившей Париж. 5 октября туда прибыл король Вильгельм и основал свою главную квартиру в префектуре, тогда как замок был обращен в лазарет. 18 янв. 1871 г. в зеркальной галерее король Вильгельм I провозглашен императором германским. После долгих переговоров между Бисмарком и французскими уполномоченными, Тьером и Жюль Фавром, здесь подписаны 26 февраля 1871 г. предварительные условия мира, за которыми 10 мая последовало заключение окончательного мира во Франкфурте-на-М. 12 марта немецкие войска очистили город, сделавшийся затем резиденцией правительства Тьера и французского Национального собрания, а также главной квартирой маршала Мак-Магона во время коммуны. Отсюда последний громил Париж и занял столицу. После восстановления порядка В. оставался резиденцией президента Французской республики и законодательного собрания, а потом и обеих палат, до весны 1879 г. Ср. Eckard, "Recherches historiques sur V." (Париж, 1836); Laborde, "V. ancien et moderne" (Париж, 1840); Gavard, "Galeries historiques de V." (1837—1844; дополнение 1847—1849); Boudin, "Histoire généalogique du musée des croisades, palais de V." (Париж, 1858—66); Dussieux, "Le château de V." (2 изд., Париж, 1887); Bosq, "V. et les Trianons" (Париж, 1887); Laurent Hanin, "Histoire municipale de V." (Париж, 1885).

Версай (Versailles), город во Франции, юго-западный пригород Парижа. Административный центр департамента Ивелин. 90,8 тыс. жителей (1968). В. получил международную известность своими замечательными памятниками архитектуры и изобразительного искусства, а также историческими событиями, которые здесь происходили. К 1632, когда его приобрёл Людовик XIII, В. был небольшим селением. С 1682 (при Людовике XIV) и до 1789 — главная резиденция французских королей. В 17—18 вв. сложился величественный дворцово-парковый ансамбль В., который вырос из небольшого охотничьего замка Людовика XIII (1624, архитектор Ф. Леруа), превращенного в несколько строительных периодов (1661—68, архитектор Л. Лево; 1670—74, архитектор Ф. д'Орбе; 1678—89, архитектор Ж. Ардуэн-Мансар) в господствующий над окружением обширный дворец (длина фасада 576,2 м) с пышной отделкой парадных и жилых интерьеров (художник Ш. Лебрен, с 1661, и др.) и с парком площадью свыше 6 тыс. га. Три дороги (в Париж и к королевским дворцам Сен-Клу и Со), шедшие веером от дворца, легли в основу планировки города В., где селилась знать. Точку соединения этих дорог в курдонёре (парадном дворе) отмечает конная статуя Людовика XIV (2-я четверть 19 в., скульптор Л. М. Л. Птито). Среднюю дорогу по др. сторону дворца продолжает эффектная главная аллея с бассейнами Латоны и Аполлона и с Большим каналом (длиной 1520 м.)— ось симметрии чёткой сети прямых аллей громадного регулярного парка (1660-е гг., архитектор А. Ленотр) с нарядными павильонами, фонтанами, скульптурой (Ф. Жирардона, А. Куазевокса и др.). К С. от Большого канала — дворцы Б. Трианон (1687, архитектор Ардуэн-Мансар) и М. Трианон (1762—64, архитектор Ж. А. Габриель), к которому прилегает живописный пейзажный парк (1774, архитектор А. Ришар) с «деревней» Марии Антуанетты («хижина», мельница, молочная ферма; 1782—86, архитектор P. Мик и художник Ю. Робер). Ансамбль В., в котором пространственный размах Барокко сочетается с характерной для Классицизма рациональностью построения, оказал определяющее влияние на развитие градостроительства и паркового искусства многих европейских стран. В 1830 ансамбли В. превращены в Национальный музей Версаля и Трианонов.

В Версале был заключён Версальский мирный договор 1783. В период франко-прусской войны 1870—71 (См. Франко-прусская война 1870-1871) с сентября 1870 по март 1871 был оккупирован прусской армией. 18 января 1871 в В. был коронован германский император Вильгельм I. Во время Парижской Коммуны 1871 (См. Парижская Коммуна 1871) В., где находились Национальное собрание и правительство А. Тьера, стал центром контрреволюции. После 1-й мировой войны, 28 июня 1919, в В. подписан Версальский мирный договор 1919. В., оккупированный немецко-фашистскими войсками во время 2-й мировой войны (с 1940), освобожден французскими партизанами в августе 1944.

Лит.: Алпатов М., Архитектура ансамбля Версаля, М., 1940; Verlet P., Versailles, P., [1961]; Decaux A., La belle histoire de Versailles: trois siecles d'histoire de France, P., 1962; Levron J., Versailles, ville royale, P., 1964.

Версаль. Дворец, часть парка и «трилучье» улиц города. Вид с вертолёта.

Версаль. Дворцово-парковый ансамбль.

Версальский дворец. Общий вид. 1660—1708. Архитекторы Л. Лево, Ф. д'Орбе, Ж. Ардуэн-Мансар.

Версальский дворец. Оперный зал. 1763—70. Архитектор Ж. А. Габриэль.

Версальский дворец. Круглая колоннада. 1689—98. Архитектор Ж. Ардуэн-Мансар. Мраморная скульптура «Похищение Прозерпины», 1699, работы Ф. Жирардона.

Версальский дворец. Зеркальная галерея. 1678—84. Архитектор Ж. Ардуэн-Мансар, декор — Ш. Лербена.

Версальский дворец. Северо-западная часть садового фасада. 1684—89. Архитектор Ж. Ардуэн-Мансар.

Версальский дворец. Капелла. 1698—1700. Интерьер. Архитекторы Ж. Ардуэн-Мансар и Р. де Кот.

ВЕРСАЛЬ (Versailles), город во Франции, пригород Парижа. Около 100 тыс. жителей. В 1682 - 1789 резиденция французских королей. Туризм. Машиностроение. Крупнейший дворцово-парковый ансамбль в стиле французского классицизма 17 - 18 вв.: обширный дворец (длина фасада 576,2 м) с регулярным и пейзажным парками (все - в основном 2-я половина 17 века), с Большим каналом (длина 1520 м), бассейнами, фонтанами, скульптурой, с дворцами Большой Трианон (1687) и Малый Трианон (1762 - 64); включены в список Всемирного наследия. В 1830 ансамбли превращены в Национальный музей Версаля и Трианонов.

versailles

муж.;
геогр. Versailles

(город) Versailles n

Versailles

(город) Versalles

Верса́ль

(Versailles), город во Франции, пригород Парижа, административный центр департамента Ивелин. Свыше 90 тыс. жителей. В 1682—1789 резиденция французских королей. Крупнейший дворцово-парковый ансамбль в стиле французского классицизма XVII—XVIII вв.: дворец (в основном вторая половина XVII в.), дворец Большой Трианон (1687), регулярный парк с бассейнами, фонтанами, скульптурами; в пейзажном парке — дворец Малый Трианон (1762—64). Машиностроение.

* * *

ВЕРСА́ЛЬ (Versailles), город во Франции, юго-западный пригород Парижа. Административный центр департамента Ивелин. Население 81,2 тысяч человек (2004). В городе находится национальный музейный комплекс, включающий Версальский дворцово-парковый ансамбль.

Впервые упоминается в 1075. В конце 16 в. Версаль был небольшой деревушкой в лесу, где иногда охотился Генрих IV(см. ГЕНРИХ IV Бурбон). Людовик XIII(см. ЛЮДОВИК XIII Бурбон) построил там охотничий дом, а потом охотничий замок, а в 1632 приобрел и деревушку. Людовик XIV(см. ЛЮДОВИК XIV Бурбон), не любивший Сен-Жермен, решил в 1660 превратить версальский замок в королевский дворец. В 1682—1789 гг. Версаль — главная резиденция французских королей.

1 мая 1756 в Версале был заключен союз между Австрией и Францией(см. ВЕРСАЛЬСКИЙ ДОГОВОР 1756 года) в ответ на подписанный в январе 1756 в Венсминстере договор между Англией и Пруссией. 3 сентября 1783 был заключен мирный договор(см. ВЕРСАЛЬСКИЙ ДОГОВОР 1783 года) между Францией и Северной Америкой, с одной стороны, и Англией, с другой. 5 мая 1789 в Версале были открыты заседания Генеральных штатов(см. ГЕНЕРАЛЬНЫЕ ШТАТЫ 1789 года), 17 июня Генеральные штаты объявили себя Национальным собранием(см. НАЦИОНАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ), 20 июня депутаты поклялись не расходиться, пока не будет установлена конституция государства, 23 июня они отказались разойтись по требованию короля, что послужило началом Великой французской революции(см. ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ).

Во время франко-прусской войны(см. ФРАНКО-ПРУССКАЯ ВОЙНА) Версаль 18 сентября 1870 был занят прусской армией. 5 октября в Версаль прибыл прусский король Вильгельм(см. ВИЛЬГЕЛЬМ I Гогенцоллерн) и разместился в префектуре, так как в замке был устроен госпиталь. 18 января 1871 в зеркальной галерее дворца Вильгельм I был провозглашен германским императором(см. ГЕРМАНИЯ). После долгих переговоров между Бисмарком(см. БИСМАРК Отто) и французскими уполномоченными, Тьером(см. ТЬЕР Луи Адольф) и Жюль Фавром(см. ФАВР Жюль), 26 февраля 1871 здесь были подписаны предварительные условия мира, который был подписан 10 мая во Франкфурте-на-Майне. 12 марта немецкие войска оставили город, ставший затем резиденцией правительства А. Тьера и французского Национального собрания, а также главной квартирой маршала Мак-Магона во время Парижской Коммуны 1871. В 1871—1879 Версаль оставался резиденцией парламента и президента Французской республики. В Версале собирается конгресс (сенат и палата депутатов) для выбора президента французской республики и для пересмотра конституции.

После Первой мировой войны, 28 июня 1919, в Версале был подписан Версальский мирный договор 1919(см. ВЕРСАЛЬСКИЙ ДОГОВОР 1919 года). Версаль, оккупированный немецкими войсками во время Второй мировой войны (с 1940), освобожден французскими партизанами в августе 1944.

Апартаменты королевского дворца в Версале оформлялись по эскизам придворного художника Шарля Лебрена(см. ЛЕБРЕН Шарль).

Один из крупнейших в мире дворцово-парковый ансамбль Версаля в стиле французского классицизма вырос из охотничьего замка Людовика XIII (1624, перестроен архитектором Ф. Леруа в 1631—1634). В результате нескольких строительных периодов (1661—1668, арх. Л. Лево; 1670—1674, арх. Ф. д"Орбе; 1678—1679, арх. Ж. Ардуэн-Мансар) он был превращен в обширный дворец (длина фасада 576,2 м) с пышной отделкой парадных и жилых интерьеров (худ. Ш. Лебрен, с 1661, и др.). Регулярный парк (площадь свыше 6 тыс. га) с бассейнами, фонтанами и скульптурами.

В основу планировки города Версаля, где селилась знать, легли три дороги (в Париж и к королевским дворцам Сен-Клу и Со), шедшие веером от дворца. Точка соединения этих дорог в курдонере (парадном дворе) отмечена конной статуей Людовика XIV (2-я четверть 19 в., скульпт. Л. М. Л. Птито).

Среднюю дорогу по др. сторону дворца продолжает эффектная главная аллея с бассейнами и с Большим каналом (длиной 1520 м) — ось симметрии четкой сети прямых аллей громадного регулярного парка (1660-е годы, архитектор А. Ленотр) с нарядными павильонами, фонтанами, скульптурой (Ф. Жирардона, А. Куазевокса и др.).

К северу от Большого канала — дворцы Большой Трианон (1687, арх. Ардуэн-Мансар) и Малый Трианон (1762—1764, арх. Ж. А. Габриель), к которому прилегает живописный пейзажный парк (1774, арх. А. Ришар) с «деревней» Марии Антуанетты («хижина», мельница, молочная ферма; 1782—1786, арх. P. Мик и худ. Ю. Робер).

Ансамбль Версаля, в котором пространственный размах барокко сочетается с характерной для классицизма рациональностью построения, оказал определяющее влияние на развитие градостроительства и паркового искусства многих европейских стран. В 1830 ансамбли Версаля превращены в национальный музей. До сих пор по традиции в Версале проводятся концерты на воде.

Версай (Versailles), - город во Франции, в 18 км к Ю.-З. от Парижа. Адм. ц. департамента Сена и Уаза. 84,4 т. ж. (1954). Ж.-д. станция. В 1682-1789 - резиденция франц. королей. Создан на место охотничьего замка, сооруж. в 1624-26 Людовиком XIII. В В. имеется величественный дворец (1661-1708, арх. Л. Лево, Ж. Ардуэн-Мансар, роскошное внутр. убранство - худ. Д. Лебрен и др.) с грандиозным "регулярным" парком (60-е гг. 17 в., планировщик А. Ленотр), в парке - фонтаны, скульптура, дворцы Большой Трианон (1687-88. арх. Ардуэн-Мансар) и Малый Трианон (1762-64, арх. Ж. А. Габриель; в 1830 превращены в музеи). В В. были заключены 1 мая 1756 и 30 дек. 1758 союзные договоры с Австрией; 15 июня 1763 - договор с Генуэзской республикой, Версальский мирный договор 1783. Во время франц. бурж. революции конца 18 в., 26 авг. 1789, Учредит. собрание приняло в В. Декларацию прав человека и гражданина. В период франко-прусской войны 1870-71 В. с 18 сент. 1870 по 7 марта 1871 был оккупирован прус. армией. 18 янв. 1871 в В. Вильгельм I коронован герм. императором. Во время Парижской Коммуны 1871 В., где находились Нац. собрание и пр-во А. Тьера, был центром контрреволюции. После 1-й мировой войны, 28 июня 1919, здесь был подписан Версальский мирный договор 1919. Во время 2-й мировой войны, с 15 июня 1940 по 25 авг. 1944, В. был оккупирован герм. войсками; освобожден франц. партизанами.

Лит.: Jehan A, La ville de Versailles, son histoire ses monuments, ses rues, Versailles, 1900.