Полночь

истинная или средняя — момент нижней кульминации истинного или среднего солнца; см. Полдень, Время, Уравнение времени.

момент, когда для данного места на Земле центр Солнца (истинного или т. н. среднего) находится в нижней кульминации (См. Кульминация небесного светила). Прохождению через меридиан истинного Солнца соответствует истинная П., прохождению среднего Солнца — средняя П. (см. Время). Время наступления П. зависит от географической долготы места: через каждые 15° к З. П. наступает на 1 ч позднее. Для средней П. на меридиане Гринвича, от которой отсчитывается т. н. всемирное время, вычисляются все данные астрономических ежегодников.

1. по́лночь;
2. по́лночи;
3. по́лночи;
4. по́лночей;
5. по́лночи;
6. по́лночам;
7. по́лночь;
8. по́лночи;
9. по́лночью;
10. по́лночами;
11. по́лночи;
12. по́лночах.

ПО́ЛНОЧЬ, полуночи, полночи и полуночи, жен.

1. (полуночи и полночи). Середина ночи, соответствующая 24 часам (двенадцати часам ночи). Часы бьют п. Время за п. Около полуночи. К полуночи. Глухая п. (тёмная, мрачная середина ночи).

2. (полуночи и полуночи). То же, что север (в 1 знач.) (устар. высок.). Держать путь на п. Снега угрюмой полуночи.

| прил. полночный, -ая, -ое, полуночный, -ая, -ое и полуночный, -ая, -ое. П. час. П. край.

по́лночи и полу́ночи и (устар.) полу́ночь, -и, ж.

1.

Середина ночи, время, соответствующее двенадцати часам ночи.

Гости пьют и едят, Забавляются От вечерней зари До полуночи. Кольцов, Сельская пирушка.

В городе пробило полночь; в доме маленькие часики тонко

прозвенели двенадцать. Тургенев, Дворянское гнездо.

После обеда Ольга Ивановна ехала к знакомым, потом в театр или на концерт и возвращалась домой после полуночи. Чехов, Попрыгунья.

2. трад.-поэт. Север.

Вперед! мечом и грудью смелой Свой путь на полночь пробивай. Душкин, Руслан и Людмила.

за́ полночь

после полуночи.

ПО́ЛНОЧЬ, полночи и полуночи, и (устар. и прост.). ПОЛНОЧЬ, полночи и полуночи, или (редк.) Полуночь, полуночи, мн. нет, жен.

1. Середина ночи, соответствующая 12 часам. «В глухую полночь Громобой сидел один.» Жуковский. «Было уже далеко за полночь.» А.Тургенев. Часы пробили полночь. «До полуночи у кумы просидел.» Чехов. «Капитанская дочь, не ходи гулять в полночь.» Пушкин. «По небу полуночи ангел летел.» Лермонтов. «Полуночь ненароком дремавших струн встревожит сон.» Тютчев.

2. Момент нижней кульминации солнца, начало гражданских суток (астр.).

3. Север (поэт. устар. и обл.). «Изгнание твое пленяло втайне очи, привыкшие к снегам угрюмой полуночи.» Пушкин. «Изгнанник помнил звук мечей и льдистый ужас полуночи и небо Франции своей.» Пушкин.

I

1.

Середина ночи, соответствующая 12 часам.

2.

Период времени, близкий к 12 часам ночи; ночная пора.

II

то же, что север

ПОЛНОЧЬ - момент нижней кульминации центра Солнца (т. е. максимального погружения Солнца под горизонт при его суточном движении).

жен. midnight за полночь ≈ after midnight в полночь ≈ at midnight далеко за полночь ≈ in the small hoursж. midnight;
в ~ at midnight;
за ~ after/past midnight.

полночь ж Mitternacht f в полночь um Mitternacht а уже далеко за полночь es ist weit über Mitternacht

ж

Mitternacht f

в полночь — um Mitternacht

•
•

уже далеко за полночь — es ist weit über Mitternacht

ж.

minuit m

к полуночи — vers minuit

ж.

medianoche f

за́ по́лночь разг. — después de (la) medianoche

далеко́ за́ по́лночь разг. — muy avanzada la noche

ж.

mezzanotte

ПО́ЛНОЧЬ по́лночи и полу́ночи; ж.

1. Середина ночи; время, соответствующее 24 часам. Часы бьют п. Ровно п. Время около полуночи. Расстались за́ полночь, к полночи, к полуно́чи. // Ночная пора. Глухая полночь.

2. Спец. Момент, когда для данного места на Земле центр Солнца (истинного или так называемого среднего) находится в нижней кульминации. Истинная, средняя п.

3. Трад.-поэт. Север. * Вперёд! Мечом и грудью смелой Свой путь на полночь пробивай (Пушкин).

◁ Полно́чный; полу́ночный; (разг.) полуно́чный, -ая, -ое (1, 3 зн.). П. час, выстрел. П. путник. П-ая пора, тишина, молитва. П-ое небо. П-ые бдения. * И ныне здесь, в полуночном краю, Всё о тебе мечтаю и пою (Лермонтов). По́лночь-за́полночь, в зн. нареч. Очень поздно.

* * *

момент нижней кульминации центра Солнца (то есть максимального погружения Солнца под горизонт при его суточном движении).

* * *

ПО́ЛНОЧЬ, момент нижней кульминации центра Солнца (т. е. максимального погружения Солнца под горизонт при его суточном движении).

астр.

пі́вніч, -ночі

- астрономическая полночь

астр.

пі́вніч, -ночі

- астрономическая полночь

момент нижней кульминации центра Солнца (т.е. макс. погружения Солнца под горизонт при его суточном движении).

момент нижней кульминации центра Солнца, т. е. момент максимального погружения Солнца под горизонт при суточном движении.