Филировать

Словарь Брокгауза и Ефрона Малый академический словарь Толковый словарь Ушакова Толковый словарь Ефремовой Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь Энциклопедический словарь

Словарь Брокгауза и Ефрона

(filer un son, музык.) — тянуть, долго выдерживать звук голосом или на струнном или духовом инструменте, начиная с piano, постепенно доводя до forte и обратно возвращаясь к piano. Этот прием — один из важнейших в начале изучения пения или игры на инструменте Filet de voix — французский термин, обозначающий весьма слабый голос.

Малый академический словарь

-рую, -руешь; несов., перех.

1. муз.

Тянуть звук, постепенно его усиливая и затем так же ослабляя, сводя на нет.

2. спец.

Подстригать волосы специальными парикмахерскими ножницами по направлению от концов к корням.

[От франц. filer]

Толковый словарь Ушакова

ФИЛИ́РОВАТЬ, филирую, филируешь, несовер., что (франц. filer) (муз.). Тянуть звук, постепенно его усиливая и затем постепенно ослабляя.

Толковый словарь Ефремовой

I

несов. перех. и неперех.

Тянуть звук, постепенно его усиливая, а затем, постепенно ослабляя, сводить на нет (в пении и при игре на смычковых и духовых музыкальных инструментах).

II

несов. перех. и неперех.

Подстригать волосы специальными парикмахерскими ножницами, скользя их лезвиями по волосам от концов к корням.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

несов. муз.

filare vt

Энциклопедический словарь

ФИЛИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. [от франц. filer] что.

1. Муз. Тянуть звук, постепенно его усиливая и затем так же ослабляя, сводя на нет. Ф. звук, ноту.

2. Спец. Подстригать волосы специальными ножницами по направлению от концов к корням.

Филирова́ться, -руется; страд. Фили́рование, -я; ср. Ф. звука. Филиро́вка, -и; ж. Ф. звука. Ф. волос.