Вторник

второй день недели, третий день седмицы; у римлян dies Martis, т. н. день Марса; у немцев - Dienstag (собственно Distag, в некоторых частях Германии Zistag, в честь бога войны Zio). Церковь посвятила В. Предтече и Крестителю Господню Иоанну. В Евангелии В. Церковь благовествует о Предтечевом исповедании Иисуса Христа Сыном Божиим. И в апостольском чтении вторника Церковь говорит об исповедании Предтечей самого себя перед Иисусом Христом (Деян., XIII, 25-28).

1. вто́рник;
2. вто́рники;
3. вто́рника;
4. вто́рников;
5. вто́рнику;
6. вто́рникам;
7. вто́рник;
8. вто́рники;
9. вто́рником;
10. вто́рниками;
11. вто́рнике;
12. вто́рниках.

ВТО́РНИК, -а, муж. Второй день недели.

| прил. вторничный, -ая, -ое.

-а, м.

Второй (после воскресенья) день недели.

ВТО́РНИК, вторника, муж. Название одного из семи дней недели, второго после воскресенья.

м.

1.

Второй день недели, следующий за понедельником.

2.

Прием, вечер и т.п., устраиваемый в такой день недели.

3.

Такой день на страстной неделе; Великий вторник.

вто́рник диал. овто́рник, тверск. (см.), укр. вiвто́рок, блр. овто́рок, болг. вто́рник, сербохорв. у̀торак, у̀то̑рник, словен. vtórǝk, чеш. úterý, слвц. útorok, польск. wtorek. У славян не отразился счет дней недели с воскресенья, при котором понедельник является вторым днем (δευτερα), вторник – третьим (τριτη) и т. д.; см. Швицер, KZ 62, 5. От второ́й.

муж. Tuesday по вторникамм. Tuesday.

вторникDienstag

м

Dienstag m

во вторник утром ( вечером ) — (am) Dienstag früh ( abend )

по вторникам — dienstags, jeden Dienstag

вторник м Dienstag m 1a во вторник утром ( вечером] (am) Dienstag früh ( abend] по вторникам dienstags, jeden Dienstag

м.

mardi m

во вторник — mardi

по вторникам — le mardi, tous les mardis

м.

martes m

во вто́рник — el martes

по вто́рникам — los martes

м.

martedi

(англ. Tuesday, нем. Dienstag, фр. mardi), второй (если считать с понедельника) или третий (если считать первым днем воскресенье) день недели. В римском календаре вторнику соответствовал dies Martis, "день Марса" (см. французское название), в германских языках название этого дня также сохранило связь с богом войны. Тиу, или Тюр в скандинавской мифологии сын Одина, бог войны. Согласно Младшей Эдде, Тюр был одноруким. Боги разработали план для обуздания волка Фенрира с помощью Глейпнира, прочной цепи, столь же гладкой и мягкой, как шелковая нить. Волк позволил привязать себя при условии, что один из богов вложит руку в его пасть в залог того, что он будет освобожден. Смелости на это хватило только у Тюра. Когда Фенрир обнаружил, что не в состоянии порвать цепь, а боги не собираются его отвязывать, он откусил руку Тюру. Талмуд относит вторник к счастливым дням, поскольку в библейском рассказе о третьем дне творения впервые говорится: "И увидел Бог, что это хорошо" (Быт 1:10, 12). Для индусов вторник (как суббота и воскресенье) - день несчастливый; в этот день не стоит заниматься важным делом или пускаться в дальний путь. В Греции и Албании это день неудач, поэтому все дела откладываются на другие дни. В некоторых христианских кругах последний вторник перед Великим постом (в Западных церквах пост начинается в Пепельную среду) знаменуется всевозможными карнавальными событиями. Готовятся особые яства (как в Бельгии или в Великобритании, где этот день называется Блинным вторником). Во многих британских деревнях проводятся соревнования, участники которого бегут, подбрасывая блины на сковородках с длинными ручками. Эстонцы готовят особый предпостный суп (гороховый или фасолевый, из свиных ножек). В Финляндии в этот день жарят блины, а дети не ходят в школу. Французы отмечают этот день (Mardi Gras - "жирный вторник") карнавальным почитанием Жирного Быка.

ВТО́РНИК -а; м. Второй (после понедельника) день недели. Назначить заседание на в. Встретиться во в.