Словарь Брокгауза и Ефрона
(Alburnus chalcoides Güld) - рыба, то же, что шемая (см.).
Толковый словарь Даля
ШАМАЯ, шемая жен. краснотелая рыба, вроде сельди, южн.-касп. черномор. Aspius clupeodes, скумбрия (а скубрия, Scomber).
Толковый словарь Ушакова
ШАМАЯ. см. шемая.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шамая́ шемая́ – рыба "Cyprinus chalcalburnus", касп. (Даль, также у А. Герцена). Из нов.-перс. šāhmāhī, буквально "царская рыба": šāh "шах, царь" и māhī "рыба"; см. Берг, Рыбы 2, 733; Горяев, ЭС 418.