А

первая буква всех европейских алфавитов, за исключением рунического. В славянской азбуке она носит название аз от местоимения аз, русского я; в финикийском алфавите, от которого взяли начало все европейские алфавиты, она называлась алеф (aleph), т. е. телец, так как она образовалась из первоначального иероглифического рисунка, представляющего голову быка.

Звук, обозначаемый этою буквою в русском языке, производится при следующих физиологических условиях: канал рта во всем своем объеме довольно широко открыт, и язык — сравнительно с обыкновенным его положением — немножко подвинут взад. Благодаря этому является звук полный, чистый, ясный. В других языках звук этот может принимать бесчисленные оттенки, приближающие его, с одной стороны, к звуку о, с другой — к е; это встречается, например, в английском языке. И в русском, кроме чистого звука а, мы имеем еще звук, средний между а и о, который, однако, не выражается в письме отдельным знаком: этот средний звук происходит из чистого о, если оно стоит перед ударением, что и называется аканьем и составляет особенность южно-великорусских и белорусских говоров. В литературных памятниках признаки акания в первый раз замечаются в текстах московских половины XIV в. Звук а в различных языках может быть долгим и кратким; в русском — только кратким, но он произошел из индоевропейских первоначально долгих звуков а, о и отчасти е. Ряд звуков a, i, u играли важную роль в сравнительной грамматике индоевропейских языков: так как в санскрите из кратких гласных встречаются только а, i и то же самое повторяется и в готском языке, то высказано было предположение, что первоначальный индоевропейский или праарийский язык имел только эти три звука; потом же, с течением времени, первоначальное а расчленилось на а, е, о. В новейшее время это было признано заблуждением: уже праарийский язык имел звуки е, о возле a, i, u, так что теперь уже неуместно смотреть на гласную а как на самый естественный, благородный и древний звук в языке.

А как отдельное слово играет роль междометия, выражающего удивление, а также и разделительного союза. В русском языке звук а не стоит в начале слов, и поэтому все слова, начинающиеся с а, надо признать заимствованными.

Как символический знак А обозначает что-то первое, определенное, известное. В логике А обозначает предмет мысли, в особенности вещь какую-нибудь. Формула А=А выражает, что всякая вещь равна самой себе. Кроме того, посредством знака А выражается общеутвердительное понятие, напр., в силлогизме — общеутвердительное положение. B латинском алфавите А и Z, в греческом А и Ω обозначают начало и конец и в этом значении представляют понятие всеобщности, вечности. В алгебре а обозначает условную известную величину. В греческой и церковно-славянской системе а обозначает единицу.

Как сокращение А в русском языке, в особенности на государственных бумагах, обозначает императорское имя Александр. Чаще всего А. или а. встречается как сокращение латинских слов или выражений: А. означает имена существительные: Augustus, Aulus Ager; AA — Augusti, императоры; опрокинутое A — Augusta, императрица; опрокинутое AA — Augustae, императрицы; ААА — argum, argentum, aes. B особенности часто стоит а. вместо anno: напр. в формулах: а. с. вм. anno currente (сего года), a. D. вм. anno Domini (лета Господня), а. р. или а. pr. вм. anno praesente (нынешнего года) или же anno praeterito (прошедшего года): а. а. С. n. вм. anno ante Christum natum (в год до Рождества Христова) или a. a. Chr. n.; а. р. С. n. или а. р. Chr. n. вм. anno post Christum natum (в год после Рождества Христова); a. f. вм. anni futuri (в будущем году); а. о. с. вм. anno orbis conditae (в год от сотворения мира); a. m. с. вм. anno mundi conditi (в год от сотворения мира); a. m. вм. anno mundi (в год света); а. u. вм. anno urbis (в год города Рима) или а. а. u. с. вм. anno ab urbe condita (в год от основания города Рима); а. р. u. с. вм. anno post urbem conditam (в год после основания города) или а. р. R. с. вм. anno post Romam conditam; A. S. N. вм. anno Salvatoris Nostri (в год нашего Спасителя); А. ае. v. или A. aer. v. вм. anno aerae vulgaris (в год обыкновенного летосчисления); а. r. вм. anno regni (в год правления). При голосовании в римских судах А обозначало absolvo, т. е. освобождаю, в комициях же А значило: antiqua probo, т. е. голосую за старый порядок вещей. В юридических актах употребляется: а. а. вм. ad acta (отложить к делам, к более позднему времени); a. d. вм. a dato, т. е. с сегодня, со дня писания дела. В титулах имеем следующие сокращения: AA. М. вм. artium magister, т. е. магистр искусств; AA. LL. М. вм. artium liberalium magister, т. е. магистр свободных искусств; А. В. вм. aurea bulla, т. е. золотая булла; A. S. или AA. SS. вм. acta sanctorum, т. е. жития святых. A. L. F. вм. animo lubens fecit; A. P. вм. annoncae praefectus. На зданиях, построенных во время Фридриха III, часто встречается перечисление всех латинских гласных: А. Е. I. O. U., что, как говорят, обозначает следующую формулу: amor electis, iniustis ordinat ultor. Внутри карманных часов при регуляторе стоит с одной стороны А, т. е. Avancez (ускорить), с другой R, т. е. Retardez (замедлить), для обозначения направления, в котором должен быть подвинут регулятор, чтобы ускорить или замедлить ход часов. При обозначении меры а выражает ар. На монетах древних греческих А означало местность, где монета была чеканена: Аргос, Афины; на латинских — Антиохию, Аквилею, Арелат; на новейших буква А. обозначает город, в котором находится главный монетный двор; так, на французских монетах А обозначает Париж, на немецких — Берлин и т. п. Французские монеты со знаком АА чеканены в Метце до 1870 г. В химии АА или также а. а. а. значит amalgamma; в счетах à обозначает то же, что русское по, напр. 10 пуд. à 15 руб., или по 15 руб. каждый. Во французских биржевых таблицах А обозначает argent (деньги) в противоположность P, т. е. papier (листы). В немецком языке встречаем чаще всего следующие сокращения: A. (Abend, abends, т. е. вечер, вечером); a. St. (alten Styls, т. е. старого стиля по юлианскому календарю); А. Т. (Altes Testament, т. е. Старый Завет); ао. (ausserordentlich, т. е. экстраординарный, напр. профессор); a. D. (ausser Dienst, т. е. в отставке); a. (alt, т. е. древний, напр. ahd вм. althochdeutsch, т. е. древневерхненемецкий), ags. (angelsächsisch, т. е. англосаксонский язык).

Об А как основном тоне в музыкальной скале см. Тон.

1) первая буква алфавитов на русской и латинской основе. В старославянской азбуке носит название «аз», означающее русское местоимение «я». Восходит к греческой α («альфа»), а эта последняя — к финикийскому

2) Приставка «а» (перед гласными «ан») греческого происхождения в заимствованных словах обозначает отсутствие признака, выраженного корнем слова. Соответствует русским приставкам «без», «не». Например, «асимметричный» — несимметричный; «аморализм» — безнравственность.

1. а.

А, союз же, да, напротив, ан; однако, следовательно; потом, затем; выражение противоположности, вопросительное, заключительное и пр. Человек так, а Бог инак. Сеяли рожь, а косим лебеду. А ты как думаешь? А почему не хочешь? Широк путь в тюрьму, а из тюрьмы тесен. Читает: да будет воля Твоя; а думает: когда б то моя! Дай хлебца! - "А вот, погоди, вспашем, да посеем". Две матери, две дочери, да бабушка с внучкой, а их всего трое (мать, дочь и внучка). А случалось и так. Сперва погляди, а там ври. А тебе что за дело до него? "Выпьем?" - "Выпьем". - "А деньги где?" - "А шапка-то у тебя на что?" В песнях и сказках а и как, а и что, а и мало ли и пр.

| Союз если, когда, коли, буде. А не знаешь, так и не говори. А как попадешься, тогда что?

| Слышишь ли, слушай, отвечай. Иван, а Иван!

| межд. ась, что, чего; что надо? говори, отвечай, что ли! Слышишь ли? - А? - Ну, что же молчишь - а?

| межд. ах, ахти, ай, увы, ба; иногда произносится протяжно или сдвоенным. А, какой большой! А, коли так, то берегись у меня! А-а, досталось тебе! А то, а вот, угроза. Сказывай, а то (не то) худо будет! А вот я тебя, ужо!

| межд. да биш. А, теперь помню; а, знаю. В бранной поговорке: А чтоб тебе пригодилось (твое слово), да на свой же двор воротилось! А можно счесть и за союз, и за межд.

| Слитно, впереди слов, частица а перешла к нам: с греч., означая отрицание: не, без (апатия); с лат., из, от (ab, абстракция), или к (ad, апелляция); с франц. подобие чему (a la, ажур). А, первая буква русской азбуки, аз. Москва и весь юг (кроме Малой Руси) и запад (кроме Польши) говорят высокою речью, акают, обращая букву о, если она без ударения, в неполногласное а; весь север и восток - низкою речью, окают, произнося о ясно, где оно пишется. Московский говор, средний, но более на а, принят за образцовый. Русских слов с буквы а почти нет, если не признать такими глаголами акать, аукать, ахать и давно усвоенных: ад, артель, атаман, алый и пр. В Областном Словаре Академии помещено много речений, по южному и западному говору, под буквой а, тогда как они должны писаться через о, куда здесь и отнесены. (Надо, кажется, сохранять такое правописание, которое бы всегда напоминало о роде и племени слова, иначе это будет звук без смысла).

| В церк. и ·стар. счислении означает единицу; - тысячу; - тму, или 10 тысяч; - легион, или 100 тысяч; - леодор, или миллион; те же знаки употреблялись и при прочих счетных буквах.

| В музыке, а или ла, название одного (шестого) из семи основных звуков. Прочитал от аза до ижицы, все. Он аза в глаза не знает, ничего не смыслит. Аз да буки - и вся наука, говорят о легком труде. Писать азы, буквы; сидеть на азах, начинать какую науку. За аз да за буки, так и указку в руки. Сперва аз да буки, а там и науки. Что было муки, докуки, а ни аза, ни буки, нет толку. Аз да буки не избавят от муки, ·т.е. ученье, грамота. Прописным азом ноги растопырил, см. также аз. А, союз же, да, напротив, ан; однако, следовательно; потом, затем; выражение противоположности, вопросительное, заключительное и пр. Человек так, а Бог инак. Сеяли рожь, а косим лебеду. А ты как думаешь? А почему не хочешь? Широк путь в тюрьму, а из тюрьмы тесен. Читает: да будет воля Твоя; а думает: когда б то моя! Дай хлебца! - "А вот, погоди, вспашем, да посеем". Две матери, две дочери, да бабушка с внучкой, а их всего трое (мать, дочь и внучка). А случалось и так. Сперва погляди, а там ври. А тебе что за дело до него? "Выпьем?" - "Выпьем". - "А деньги где?" - "А шапка-то у тебя на что?" В песнях и сказках а и как, а и что, а и мало ли и пр.

| Союз если, когда, коли, буде. А не знаешь, так и не говори. А как попадешься, тогда что?

| Слышишь ли, слушай, отвечай. Иван, а Иван!

| межд. ась, что, чего; что надо? говори, отвечай, что ли! Слышишь ли? - А? - Ну, что же молчишь - а?

| межд. ах, ахти, ай, увы, ба; иногда произносится протяжно или сдвоенным. А, какой большой! А, коли так, то берегись у меня! А-а, досталось тебе! А то, а вот, угроза. Сказывай, а то (не то) худо будет! А вот я тебя, ужо!

| межд. да биш. А, теперь помню; а, знаю. В бранной поговорке: А чтоб тебе пригодилось (твое слово), да на свой же двор воротилось! А можно счесть и за союз, и за межд.

| Слитно, впереди слов, частица а перешла к нам: с греч., означая отрицание: не, без (апатия); с лат., из, от (ab, абстракция), или к (ad, апелляция); с франц. подобие чему (a la, ажур).

А 2, частица (разг.).

А, частица (разг.).

1. Обозначает вопрос или отклик на чьи-н. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?

2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!

3. [произносится с различной степенью длительности ]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!

II. А, [произносится с различной степенью длительности ], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!

А 3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? - А-а! А, попался!

А..., приставка. Образует существительные и прилагательные со знач. отсутствия (в словах с иноязычным корнем), то же, что , напр. асимметрия, алогичный, аморальный, аритмичный, асинхронный.

А 1, союз.

(перед гласными ан…).

Приставка, обозначающая отсутствие признака, свойства, выраженного основной частью слова, например: алогичный, анормальный, аморальность, анаэробы.

[греч. отрицат. частица ’α- (’αν-) — не-, без-]

1)

нескл., ср.

Название первой буквы русского алфавита.

◊

от а до зет; от а до я

от начала до конца; всё целиком.

2)

союз.

I. противительный.

1.

Употребляется для соединения противопоставляемых предложений или отдельных членов предложения; соответствует по значению словам: но, зато, наоборот, напротив.

Он шутил, а я злобствовал. Пушкин, Выстрел.

[Серебряков:] Ты молода, здорова, красива, жить хочешь, а я старик, почти труп. Чехов, Дядя Ваня.

С правой стороны удалось прервать распространение пожара; а влево он распространялся все шире, захватывая уже десятый двор. М. Горький, Мои университеты.

Прежде песни тоска наша пела, А теперь наша радость поет. Лебедев-Кумач, Песня о Волге.

||

При отрицании служит противопоставлению однородных членов предложения или предложений так, что один из однородных членов или одно из предложений исключается другим; соответствует по значению союзу но.

Бывало грустно им, а скучно не бывало. И. Крылов, Два Голубя.

Овсяников придерживался старинных обычаев не из суеверия ---, а по привычке. Тургенев, Однодворец Овсяников.

2.

Соединяет два предложения, второе из которых выражает несоответствие тому, что выражено в первом, и противоречит ожидаемому, должному с точки зрения говорящего; соответствует по значению союзам: но, однако.

— За неделю еще с хозяйкой, с Амалией Федоровной, последним образом перессорились, а тут на чашку кофею позвала. Достоевский, Преступление и наказание.

— Учится девочка в консерватории, постоянно в хорошем обществе, а одета бог знает как. Чехов, Скучная история.

Дело к весне, а мороз все жестче. Безыменский, Комсомолия.

|

В сочетании со словами: „между тем“, „в то же время“, „ведь“, „вот“.

Здоровье ее [матушки] становилось день от дня хуже, она видимо чахла, а между тем мы с нею работали с утра до ночи. Достоевский, Бедные люди.

Ко всему Шацкий как-то без смысла и цели лгал; сегодня он граф, завтра князь, а в то же время все знали, что его родня занимается в городе торговлей. Гарин-Михайловский, Студенты.

[Маша:] Заложил он этот дом в банке, и все деньги забрала его жена, а ведь дом принадлежит не ему одному. Чехов, Три сестры.

Ко всем Комиссар умел найти ключик, а вот Алексей Мересьев не поддавался ему. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

3.

Указывает на уступительный характер противопоставления предложений или их членов; соответствует по значению словам: тем не менее, всё-таки, однако.

Не легли еще тени вечерние, А луна уж блестит на воде. Блок, Не легли еще тени…

Да, пройдут десятки лет, а из памяти никогда не изгладятся дороги войны. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

|

В сочетании со словами: „всё“, „всё-таки“.

— Рана ваша — не опасная, а все лучше остановить кровь. Тургенев, Отцы и дети.

[Жадов:] Рассказывайте, что хотите, а я все-таки женюсь и буду жить счастливо. А. Островский, Доходное место.

||

Имея то же значение (тем не менее, всё-таки, однако), начинает главное предложение после придаточного уступительного.

Довольно. С плеч долой обуза! Я классицизму отдал честь: Хоть поздно, а вступленье есть. Пушкин, Евгений Онегин.

— Веришь ли, хоть и дела нет, а домой придешь весь словно изломанный! Салтыков-Щедрин, В среде умеренности и аккуратности.

II. сопоставительный.

Соединяя предложения, служит сопоставлению их главных или второстепенных членов, а также предложений в целом и соответствует по смыслу выражениям: что касается, в то время как и т. п.

[Лель (поет):] Туча со громом сговаривалась: Ты, гром, греми, а я дождь разолью. А. Островский, Снегурочка.

Дворецкий удалился, а Степан вскочил, натянул на себя кафтан и сапоги, вышел и остановился у крыльца. Тургенев, Муму.

||

Служит сопоставлению одновременных событий, действий, соответствуя по значению словам: в это же время, между тем.

Что ж мой Онегин? Полусонный В постелю с бала едет он: А Петербург неугомонный Уж барабаном пробужден. Пушкин, Евгений Онегин.

Поручик говорил, а сам искоса поглядывал в стороны. Чехов, Тина.

|

В сочетании со словами: „между тем“, „в это время“.

Попадья стала угощать меня чем бог послал. А между тем говорила без умолку. Пушкин, Капитанская дочка.

||

Служит для указания на непредвиденное или неожиданное наступление действия во время другого действия; близок по значению словам: вдруг, вдруг в это время.

[Лиза:] Молчалин на лошадь садился, ногу в стремя, А лошадь на дыбы. Грибоедов, Горе от ума.

Опомнились косые — а перед ними и волк и волчиха зубами стучат. Салтыков-Щедрин, Самоотверженный заяц.

III. присоединительный.

1.

Употребляется для присоединения предложений или членов предложения при последовательном изложении, последовательном описании ряда предметов или явлений.

Там, ниже, мох тощий, кустарник сухой; А там уже рощи, зеленые сени, Где птицы щебечут, где скачут олени. А там уж и люди гнездятся в горах. Пушкин, Кавказ.

В конце сада был обрыв над рекой, а за обрывом — предрассветные дождливые дали. Паустовский, Дождливый рассвет.

2.

Присоединяет предложения и члены предложений, связанные друг с другом временно́й последовательностью (обычно в сочетании с наречиями времени или словами, обозначающими время).

[Бобчинский:] Сначала вы сказали, а потом и я сказал. Гоголь, Ревизор.

Мы с Ермолаем --- отправились на охоту, а с охоты домой. Тургенев, Мой сосед Радилов.

[Надя] пошла к себе наверх укладываться, а на другой день утром --- покинула город. Чехов, Невеста.

В этот момент ночная тишина была нарушена грохотом сильного взрыва, а затем послышались беспорядочные артиллерийские выстрелы. Степанов, Порт-Артур.

3.

а) Присоединяет по связи с каким-л. членом предложения слова́, группы слов, предложения (полные и неполные), развивающие, дополняющие или поясняющие высказанную мысль.

[Чацкий:] Чины людьми даются, А люди могут обмануться. Грибоедов, Горе от ума.

— И все она сидит и думает, думает. А о чем думает, спрашивается? Чехов, Печенег.

— Заблудился, видно, человек. А плутать сейчас в тайге — гиблое дело; не видно ни месяца, ни звезд. Марков, Строговы.

||

Присоединяет вставные предложения, сообщающие дополнительные сведения о предмете речи.

— Заметили ли вы, --- что на дубе — а дуб крепкое дерево — старые листья только тогда отпадают, когда молодые начнут пробиваться? Тургенев, Рудин.

[Чернышевский] всегда отлично владел собою, и если страдал, — а мог ли он не страдать очень жестоко, — то всегда страдал гордо, один. Короленко, Воспоминания о Чернышевском.

б) Присоединяет по связи со всей высказанной мыслью предложения и члены предложений, развивающие, дополнительно характеризующие или оценивающие сказанное.

Инспектор с сосредоточенной злобой ходил по классу, ни слова не говоря, а это был дурной признак. Помяловский, Очерки бурсы.

[Тригорин:] Мы с вами едва ли еще увидимся когда-нибудь. А жаль. Чехов, Чайка.

— Солдат в ад попал ---. Как быть? Осмотрелся служивый. А был не промах. Голубов, Багратион.

|

В сочетании со словами: „в самом деле“, „иногда“, „именно“, „сверх того“, „главное“ и т. п., указывающими на характер уточнения мысли, направление распространения или ограничения ее, мотивировку, оценку добавляемого и т. п.

Я хотел Давным-давно приняться за октаву. А в самом деле: я бы совладел С тройным созвучием. Пушкин, Домик в Коломне.

[Петр Петрович] взял на себя часть издержек по нашему проезду в столицу, а именно: сам вызвался, на свой счет, доставить нашу поклажу и большой сундук. Достоевский, Преступление и наказание.

||

В сочетании со словами: „значит“, „потому“, „следовательно“, „стало быть“ и т. п. присоединяет предложения или члены предложения, в которых содержится вывод, заключение из сказанного ранее.

Предполагалось отдать Сережу в гимназию, а следовательно требовалось познакомить его хоть с первыми основаниями древних языков. Салтыков-Щедрин, Рождественская сказка.

Ума ее никто не видал и не знает, а потому о нем — ни слова. Чехов, Перед свадьбой.

||

В сочетании с местоимением „всё“ присоединяет предложения или члены предложения, указывающие на причину высказанного ранее.

— Отстал я от хороших людей, ах как отстал! А все дела, дела! Чехов, Дом с мезонином.

4.

Употребляется при внезапном переходе к другой мысли, к другой теме высказывания (в речи одного лица или в диалоге).

— Ну что́? в отставке?.. как?.. что поделывали?.. — Скучал! — ответил Печорин, улыбаясь… — А помните наше житье-бытье в крепости? Лермонтов, Максим Максимыч.

— Да и ты меня расстроила, Верочка, — очень огорчила! Я и ослабела. А тяжелая моя жизнь, Верочка. Чернышевский, Что делать?

— Всем кланяйся. А ты, Игнатьев, не забудь передать пакет Быстрецову. Чехов, Почта.

5.

Употребляется в начале реплики как приступ к разговору.

Дорогой невольно я опять завел разговор о Бэле и о Печорине. — А не слыхали ли вы, что сделалось с Казбичем? --- спросил я. Лермонтов, Бэла.

— А знаешь что, мама? — сказал Володя, неожиданно поворачиваясь к матери, — знаешь, о чем я думаю? Григорович, Проселочные дороги.

— А ты видела картину про композитора Глинку? Паустовский, Кордон «273».

IV. присоединительно-усилительный.

Употребляется в начале вопросительных и восклицательных предложений для усиления выразительности (часто в сочетании с местоимениями и наречиями: как, какой, сколько и т. п.).

[Городничий:] А уж я так буду рад! А уж как жена обрадуется! Гоголь, Ревизор.

Ничего не сделать, ничего не достигнуть --- в продолжение целого года — значит потерять год, значит не жить в продолжение целого года. А сколько таких годов теряется у людей! Белинский, Русская литература в 1845 г.

— Что ты мне рассказываешь, — не сдавался Федор Лукич. — А в книгах, а в романах что написано? Читал? Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

||

В начале ответов на вопросы придает бо́льшую выразительность ответу, выделяя то или иное слово.

— Что это? Что это такое? — спросил он у ямщика. — А горы, — отвечал равнодушно ногаец. Л. Толстой, Казаки.

[Лиза:] Борис Николаевич, что с вами? [Чепурной:] А ничего… слушаю! М. Горький, Дети солнца.

◊

а (не) то…

1) иначе, в противном случае.

3)

частица.

1. побудительная.

Употребляется при повторном обращении к кому-л. для привлечения внимания.

[Дарья:] Барышня, а барышня! Где вы тут? А. Островский, Бедная невеста.

2.

вопросительная.

а) Употребляется как вопросительный отклик на обращение или при переспросе нерасслышанного.

— Ридель! — повторил он громко. — Ридель! — А? Что таков? — проговорил я словно спросонья. Тургенев, Стук… стук… стук!

[Бубнов:] Настёнка! [Настя:] А? М. Горький, На дне.

б) После предложений, требующих ответа, подтверждения и т. п., выражает побуждение к ответу или к действиям.

— Небось я уже надоел вам, а? Чехов, Палата № 6.

[Рагозин] схватил мальчика за руку и подвел к рисункам. — Смотри. Нравится, а? Федин, Необыкновенное лето.

в) В вопросах и восклицаниях выражает сильное удивление, восхищение или возмущение.

— Каково горит, а? чай, из Покровского славно смотреть. Пушкин, Дубровский.

[Полина:] Вы представьте: в четверг я еду в деревню, вдруг свистят! Даже мне свистят, а? М. Горький, Враги.

4)

междом.

Часто произносится удлиненно (а-а-а!) и в зависимости от интонации выражает различные эмоциональные состояния.

1.

Выражает припоминание, догадку, удивление.

— Кузина, помнишь Грандисона? — Как, Грандисон?.. а, Грандисон! Да, помню, помню. Где же он? Пушкин, Евгений Онегин.

Потом ее как будто что озарило — да так, что она невольно шепнула: — А!.. Она вдруг догадалась, что Нежданов отвернулся от нее. Тургенев, Новь.

— Подали оладьи — не ест! — А-аа!.. — удивился Костыль. — Не ест! Чехов, В овраге.

2.

При встрече с кем-л. выражает узнавание.

— Это кто тут? — спросил он. — А, Тонька! С. Антонов, Знакомый.

Василий из коридора постучал к нему. — Да, прошу, — отозвался хозяин и обернулся навстречу. — А-а, это ты! Садись. Игишев, Шахтеры.

||

Выражает удовольствие, радость (при виде кого-, чего-л.).

— А, милый князь, нет приятнее гостя, — сказал Билибин, выходя навстречу князю Андрею. Л. Толстой, Война и мир.

— А-а-а! Андрей Ильич! Наконец-то вы к нам пожаловали! Куприн, Молох.

3.

Выражает досаду, негодование, угрозу, злорадство.

[Городничий:] Инкогнито проклятое! Вдруг заглянет: «А, вы здесь, голубчики!» Гоголь, Ревизор.

— А-а! каблуками бить да еще браниться! — закричал Сережа. Л. Толстой, Детство.

[Татьяна Никоновна:] А! теперь тошно; а то так матери не слушаться! А. Островский, Старый друг лучше новых двух.

[Попова:] Вы струсили? Да? А-а-а-а! Нет, сударь, вы не виляйте! Чехов, Медведь.

— А-а, братец мой, а ты как же думал, так это тебе и сойдет с рук? Серафимович, Заяц.

4.

Выражает решимость с оттенком досады.

Иногда при ударе карт по столу вырывались выражения: — А! была не была, не с чего, так с бубен! Гоголь, Мертвые души.

5.

Выражает ужас, отчаяние, боль и т. п.

— А! А!.. — закричала Наташа, с ужасом выкатывая глаза. Л. Толстой, Война и мир.

— Ааа! что я сделал! — прокричал он [Вронский]. Л. Толстой, Анна Каренина.

Со стоном грохнулся кто-то за дверью. — За что бьете?.. Злодеи!.. ааа-аа!! Вересаев, К жизни.

1.

А¹

1. нескл., ср. Название буквы а. А прописное.

|| Название звука, обозначаемого буквой а. А долгое. Ударное а.

2. в знач. прил. Буквенное обозначение предмета в ряду других, обозначенных буквами в порядке алфавита, в знач. первый. Пункт а параграфа десятого.

|| Дополнительное обозначение при цифровом номере, употр. в том случае, когда несколько предметов обозначено одним номером. Дом № 15а.

❖

2.

А² (без удар.), союз.

1. противительный. Обозначает противопоставление предложений или сказуемых в предложении по несходству (чем сильнее смысловой контраст противопоставляемых слов, тем значение союза ближе к "но"). Большие ушли, а дети остались дома. Мужчина, а плачет!

|| при отриц. обозначает противопоставление предложений и любых членов предложения, причем противительное значение более сильно. Попал не в бровь, а прямо в глаз. Тебе нужен только отдых, а не лечение. Там не потолок обвалился, а полка рухнула.

|| Обозначает противопоставление двух одновременных событий (сходно по значению с союзом "между тем"). Он видел в тюрьме, а годы шли.

|| Обозначает противоречие ожидаемому, должному с точки зрения говорящего. «Надобно итти мимо спальни, а я боюсь.» Пушкин.

|| Начинает главное предложение после придаточного уступительного или, для выражения неожиданности, после придаточного временного. «Что ни говори, а любовь без надежд и требований трогает сердце женское…» Пушкин. Хоть он и не умен, а я его люблю. Только я вышел из ворот, а он мне навстречу.

|| В разговоре в начале реплики обозначает противоположение, несовпадение мыслей собеседников. - К вам гости приехали. - А я и не знал. - вам надо бросить курить. - А я только что табаку купил.

|| там же обозначает возражение. «- Пойдем на разъезд, там сядем. - А посадят нас?» Неверов.

2. присоединительный. Обозначает присоединение одного предмета к другому в последовательном изложении. «Три замышлены в Вильне похода: Паз идет на поляков, а Ольгерд на пруссаков, а на русских Кестут-воевода.» Пушкин.

|| То же в вопросительном перечислении. Что ты сегодня делаешь? А завтра? А послезавтра?

|| Обозначает переход к другому предмету, более важному. «Встала перед глазами изба голодная, а в избе голодной мать хворая лежит.» Неверов.

|| Обозначает вставку пояснительного замечания (по знач. сходно с союзом "же"). С тех пор, как я его помню, а помню я его о детства, его характер не переменился.

|| Со словами "следовательно", "значит", "стало быть", "по тому и" присоединяет заключение, вывод. Он еще слаб после болезни, а потому и не может предпринимать больших прогулок.

|| Обозначает присоединение неизбежного следствия к предполагаемому условию. «Было бы корыто, а свиньи будут.» (посл.).

|| Обозначает внезапный переход от одной мысли к другой внутри речи одного лица (разг.). «- Проклятый сон! А всё перед лампадой старик сидит да пишет.» Пушкин.

|| В начале реплики обозначает приступ к разговору о чем-нибудь или переход к новой теме разговора. «А преинтересная, как вижу, жизнь в чужих краях.» Гоголь. «- А как звать тебя? - Власом. - А кой тебе годик ? - Шестой миновал.» Некрасов.

|| при сообщении о чем-нибудь таком, что, по мнению говорящего, должно заинтересовать собеседников, "а" возможно и в самом начале разговора, создавая впечатление продолжающейся беседы. А Петр-то Иванович, слышали? Женился!

3. усилительный. В разговоре в начале реплики служит для большей выразительности или убедительности. «А дура-то врет, врет, да и правду соврет", сказала старшая сестра хозяина.» Пушкин. «- Из чего это явствует? - А из того, что нет другого спасения.» Лесков.

|| В соединении с другими противительными союзами: впрочем, все-таки, между тем и др. - усиливает их значение.

❖

3.

А³, вопрос. частица (разг.). Что? Как? Что ты сказал? А?

4.

А⁴, межд. (разг.).

1. Выражение догадки, удивления (произн. протяжно). А, вот оно что!

|| То же с оттенком иронии или злорадства. А, так вот вы как!

|| То же в начале приветствия. А, это вы, Иван Иванович! А, здравствуйте!

2. Выражение решимости с оттенком отчаяния или досады. А, была не была, пойду!

3. При повторном обращении к кому-нибудь, как выражение некоторой настойчивости. Ваня, а Ваня, иди сюда!

❖

I

Крик, выражающий сильную боль или какое-либо физическое чувство.

II

1.

Употребляется при соединении предложений или членов предложения, указывая на их противопоставление или сопоставление.

2.

Употребляется при присоединении предложений или членов предложения, указывая на их очередность или временну́ю последовательность.

III

1.

Употребляется как вопросительный отклик на обращение, соответствуя по значению сл.: что?

2.

Употребляется в репликах, требующих подтверждения сказанного собеседником, соответствуя по значению сл.: не так ли? не правда ли?

IV

1.

Возглас, выражающий сильное чувство или физическую боль.

2.

Употребляется как сказуемое.

V

1.

Возглас, выражающий догадку, радостное удивление, злорадное торжество и соответствующий по значению сл.: ага!

2.

Употребляется как сказуемое.

VI

1.

Возглас, выражающий узнавание кого-либо при встрече или означающий вспоминание чего-либо.

2.

Употребляется как сказуемое.

VII

Первая буква русского алфавита.

А - первая буква русского алфавита;восходит к кириллической букве ("аз"), имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 1.

А, а [а], первая буква русского алфавита; восходит к букве кириллицы ("аз"). Старое название сохранилось в некоторых выражениях, например от аза до ижицы - "от начала до конца".

I I. первая буква древнерусского алфавита. Числовое значение ã=1. Название: аз, ст.-слав. азъ "я". См. я. Русские слова с начальным а представляют собой главным образом заимствования (кроме с. а) или звукоподражательные образования: а́хать, ау́кать.II II. "а, но", др.-русск., ст.-слав. а ἀλλά, δέ, укр., польск., сербохорв., словен., болг. а – то же, чеш. а "и". В русском языке часто встречается в сочетании с частицей: абы, авось, али, ан, ась и т. д. Родственно др.-инд. āt "затем, и", (во второй части периода) "так", авест. āat̲ "затем, тогда, и, но"; см. Зубатый, LF 36, 345; ВВ 18, 243; Траутман, BSW, 1. Союз а не получает протетического j ввиду того, что он стоит в начале предложения; см. Мейе, Статьи 2, 388; Бернекер I, 22.

1. союз
1) while (тогда как);
and (без противоположения);
but (но) вот перо, а вот бумага ≈ here is a pen and here is a sheet of paper не он, а его помощник ≈ not he, but his assistant это его книга, а не ваша ≈ it is his book (and) not yours
2) (после предложений с уступительными союзами) yet;
(не переводится) хотя она и утверждает это, а он сомневается ≈ she affirms it, yet he doubts it хотя ему и очень весело, а надо уходить ≈ although he is enjoying himself very much, he must go
3) if а то, а не то ≈ (or) else;
otherwise а что? ≈ why so? а не понимаешь, так и не говори ≈ if you don't understand, don't talk а именно ≈ namely, viz а так как ≈ now as, but as
2. межд. - (выражает удивление, боль, ужас) ah!, oh! - (выражает решимость с оттенком досады) oh well а, все равно, будь, что будет ≈ oh well, it's all the same
3. частица;
разг. (при переспросе) eh?, what?conj. and, but

conj.and, but, while; не..., а..., not..., but...; а именно, namely; а не то, or else; а так как, and since, now as

I союз

1)(противительный) und, aber, dagegen, jedoch

сыну шесть лет, а дочери четыре года — der Sohn ist sechs und die Tochter vier Jahre alt

2)(после отрицания) sondern

он приедет не завтра, а послезавтра — er kommt nicht morgen, sondern übermorgen

3)(после уступительного выражения или предложения) (je)doch, allein, aber, dennoch

хотя я и очень занят, а все же закончу работу вовремя — zwar bin ich sehr beschäftigt, doch ( dennoch ) will ich meine Arbeit rechtzeitig beenden

4)(соединительный)

а)und (dann), dann aber

б)

5)(в начале прямой речи при переходе на новую тему) und или не переводится

а в школе сегодня концерт — (und) in der Schule ist heute ein Konzert

wie?, was?; wie bitte?

ha!, ach!, ah!

а союз 1. (противительный) und, aber, dagegen, jedoch сыну шесть лет, а дочери четыре года der Sohn ist sechs und die Tochter vier Jahre alt 2. (после отрицания) sondern он приедет не завтра, а послезавтра er kommt nicht morgen, sondern übermorgen 3. (после уступительного выражения или предложения) (je)doch, allein, aber, dennoch хотя я и очень занят, а всё же закончу работу вовремя zwar bin ich sehr beschäftigt, doch ( dennoch] will ich meine Arbeit rechtzeitig beenden 4. (соединительный) 1) und (dann), dann aber он написал письмо, а затем ушёл er schrieb einen Brief und ging dann fort 2): а потому, а следовательно darum, deshalb, auch, also, folglich вы сделали много ошибок, а потому вам нужно переписать работу Sie haben viele Fehler gemacht, darum müssen Sie die Arbeit umschreiben* 5. (в начале прямой речи при переходе на новую тему) und; может не переводиться: а в школе сегодня концерт (und) in der Schule ist heute ein Konzert

I союз

1)(противительный) et; mais(после отрицания)

я остаюсь в Москве, а вы в Новгороде — je reste à Moscou et vous à Novgorod

я приду вас навестить не завтра, а послезавтра — je viendrai vous voir non pas demain, mais après-demain

-а не...

2)(после предложений с уступительными союзами пропускается)

хотя мне и очень весело, а надо уходить — bien que je m'amuse beaucoup, il faut que je parte

3)(после предложений, имеющих уступительный смысл) mais

прошло десять лет с тех пор, а я все помню, как будто это было вчера — dix ans sont passés, mais je me rappelle tout, comme si c'était hier

4)(в смысле "между тем" в начале предложения) or

а вам всем известно, что... — or, vous savez tous que...

5)(присоединительный) puis

он написал письмо, а затем... — il a écrit une lettre (et) puis...

-а потому-а следовательно

6)(после вопроса в начале предложения) пропускается

что ты делаешь? - А я смотрю на улицу — que fais-tu? - Je regarde dans la rue

-а то

-а не то

•
•

а именно — à savoir

plaît-il?, vous dites?, comment?, hein?; quoi?(fam)

1)(удивление) ha(придых.)!

2)(решимость)

а, была не была! — eh bien, risquons le coup!

3)(боль, ужас) oh!

4)(беспечность) bah!

а, ничего! — bah! qu'est-ce que ça fait?

I

"a"(1-я буква русского алфавита)

•
•

от "а" до "я" — de alfa a omega, de a hasta la zeda

1)(противительный) y; pero; sino(после отрицания); в ряде случаев при переводе опускается

я остаю́сь в Москве́, а ты в Мадри́де — yo me quedo en Moscú y tú en Madrid

я навещу́ вас послеза́втра, а не за́втра — vendré a verle pasado mañana y no mañana

я приду́ вас навести́ть не за́втра, а послеза́втра — no vendré a verle mañana, sino pasado mañana

прошло́ мно́го лет, а я все по́мню — han pasado muchos años, pero lo recuerdo todo

хотя́ мне и о́чень ве́село, а на́до уходи́ть — a pesar de que me estoy divirtiendo mucho, tengo que irme

а в то же вре́мя... — mientras que..., y mientras tanto

а ме́жду тем... — mientras que...

-а то-а не то

2)(без противопоставления) y

он написа́л письмо́, а зате́м... — ha escrito una carta y después...

а чьи все э́ти кни́ги? — ¿y de quién son todos estos libros?

а что ты де́лаешь? — ¿y qué haces?

-а потому-а следовательно

1) побудительная a ver, bueno, venga, vamos

а ну, попро́буйте догна́ть меня́! — ¡a ver (venga), tratad de darme alcance!

а ну-ка, встава́йте! — ¡venga, levantaos!

2)(при повторном обращении) eh

оте́ц, а оте́ц! — ¡padre, eh padre!

3) вопросительная

а)(при переспросе нерасслышанного) ¿cómo?, ¿qué (dices)?

б)(в конце предложения) ¿verdad?, ¿cierto?, ¿quieres?; ¿eh?(при выражении удивления, восхищения и т.п.)

1)(удивление) ah, oh

а, вот оно что! — ¡ah, mira lo que es!

2)(узнавание) ah, vaya

а-а, э́то ты! — ¡ah (vaya), eres tú!

3)(боль, ужас) ay

4)(беспечность) bah

а, ничего́! — ¡bah! no es nada; ¡bah! no merece la pena

5)(решимость) eh

а, была́ не была́! — ¡eh! ¡sea lo que sea!

6)(угроза) eh, ah

а, так ты еще здесь! — ¡ah, pero todavía estás aquí!

а, так ты не слу́шаешься! — ¡pero no obedeces! ¿eh?

I союз

1)прост. e (invece); e (non), ma

он уехал, а я остался — lui è partito è io sono rimasto

пиши пером, а не карандашом — scrivi con la penna è non con la matita

красив, а не умен — è bello, ma non intelligente

во вторник, а не в четверг — il martedì è non il giovedì

2)(для добавления чего-н. при изложении, пояснении) è (per questo), è perciò

он занят, а потому не придет — è occupato è per questo non verrà

на горе дом, а под горой ручей — sul colle c'è la casa, è sotto il colle c'è un ruscello

Что ты сегодня делаешь? А завтра? — Cosa fai oggi? E domani?

Он не виноват. - А кто же виноват, если не он? — Lui non ha colpa. - E chi allora?

3)(в вопросах и восклицаниях, для выразительности, убедительности) è

А почему ты не пришел? — E perché non sei venuto?

а все-таки я не согласен — è nonostante tutto io non sono d'accordo

•

-а также-а также и-а то-а не то-а то и

1)(вопрос или отклик) ah, eh

Пойдем гулять, а? — Andiamo a fare due passi, eh?

Почему ты не отвечаешь? - А? Что такое? — Perché non rispondi? - Come? Che c'è?

2)(усиливает обращение) o, eh

Ваня, а Ваня! — Vanja, o Vanja!

3)межд.

а)(досада, горечь, удивление, злорадство и др.) ah; eh; uh

б)(удовлетворенное понимание) ah

•

-а еще-а как же-а ну

•
•

как а и б — come due è due fan quattro

от а до я — dall'a alla z

А

в формальной логике (первая буква лат. слова affirmo – утверждаю) обозначает общеутвердительное суждение "все S суть P" (напр., "все предметы в мире находятся в движении").

А

1.А, неизм.

1. ж. и ср. Первая буква русского алфавита, обозначающая гласный звук [а]. Строчная а. Прописное А. // Употр. для обозначения первого члена ряда однородных объектов. Группа А. Место А. // Употр. при дополнительной нумерации однородных объектов. Второй параграф, пункт а. Дом 15а. Класс 9а.

2. м. Гласный звук [а], обозначаемый этой буквой. Ударный а. Говорить на "а" (=а́кать). * Кто сказал "а", должен сказать "б" (посл.: о том, кому необходимо быть последовательным).

◊ От а до я. От начала до конца; всё целиком.

2.А, союз.

1. (соединяет предл. и чл. предл.). Выражает противопоставление, сопоставление (обычно с уступительным оттенком). Он шутил, а я злился. Ты моряк, а он лётчик. Пиши ручкой, а не карандашом. * Ум хорошо, а два лучше (Посл.).

2. (присоединяет предл. и чл. предл.). Указывает на пространственную или временну́ю последовательность предметов, явлений, событий и т.п. Мы отправились на охоту, а с охоты - домой. Что ты делаешь сегодня? - Работаю. - А завтра? * Было бы болото, а черти найдутся (Посл.).

3. (присоединяет к одному из членов предложения слова́, группы слов, предложения; обычно со сл.: именно, главное, в самом деле, значит, потому, следовательно, всё и т.п.). Указывает на развитие, дополнение, пояснение высказанной мысли; выражает характеристику, оценку сказанного. Всё сидит, думает, а о чём, спрашивается, думает? Заблудился, видно, а плутать в тайге - гиблое дело. Мы больше не увидимся, а жаль. Друг занят, а потому не придёт. В отпуске давно не был, а всё дела, дела!

4. (в начале вопросит. и восклиц. предл., в начале реплики или при внезапном переходе от одной мысли, темы к другой; обычно со сл.: как, какой, сколько и т.п.). Употр. для усиления выразительности. А знаешь, мама, о чём я думаю? А что говорят учёные? А как будет весело! А сколько таких поэтов?! Что с вами? - А ничего, слушаю.

◁ А (не) то, в зн. союза. 1. Иначе, в противном случае. Застегнись, а то простудишься. Гляди в оба, а не то пропадёшь! -2. На самом деле, в действительности. Так бы и говорила, а то ещё лжёт. -3. Потому что, так как. Закрой окно, а то дует. -4. Или, или же. Добавь в салат луку, а то - чеснока. А то и, в зн. союза. Разг. (присоединяет однородный чл. предл.). Указывает на изменение признака по количеству, силе действия или качеству. Он пробудет дома неделю, а то и две. В такую погоду простыть, а то и заболеть можно.

3.А, частица. Разг.

1. (при повторном обращении). Употр. для привлечения внимания. Барышня, а барышня, помогите!

2. Употр. как вопросительный отклик на обращение. А, что вы сказали? Настя, Настя! - А?

3. (после предл., требующих ответа, подтверждения и т.п.). Выражает побуждение к ответу или к действиям. Небось я уже надоел вам, а? Смотри, нравится, а?

4. (в восклиц. и вопросит. предл.). Выражает сильное удивление, восхищение или возмущение. Ни одного концерта здесь не дали, а?

◁ А то, в зн. частицы. 1. (в сочет. с вопросит. местоим. или местоим. нареч.). Употр. для выражения утверждения, согласия; да, конечно, безусловно так. Ты это сделал? - А то как же! -2. Употр. при выражении согласия после первоначального отказа. Не сходить ли за ними? - Не надо! А то, пожалуй, сходи. -3. Употр. при уговаривании, пожелании. А то пожили бы ещё на даче!

4.А, (обычно произносится удлинённо: а-а, а-а-а), межд.

1. Выражает припоминание, узнавание при встрече, догадку и т.п. А-а! Так вы историк? Кто тут? - А-а! Это вы, доктор.

2. Выражает удовольствие, радость, удивление при виде кого-, чего-л. А-а, это ты, очень рад, спасибо, что зашёл.

3. Выражает досаду, негодование, угрозу, злорадство и т.п. А-а, думал, с рук тебе сойдёт? Струсили? А-а-а! То-то же.

4. Выражает решимость с оттенком досады, отчаяния. А, была не была, рискну!

5. Выражает ужас, отчаяние, боль и т.п. А-а-а! Как я ударился! А-а! Что я наделал!

* * *

А, первая буква алфавитов на греческой и латинской основе, которая происходит от древнегреческой «альфы» и финикийской «алеф». Русская буква «а» восходит к кириллической букве («аз»), означающей местоимение «я». Кроме звукового буква «а» имела цифровое значение 1.

1) Первая буква алфавита музыкального название и буквенное обозначение одного из муз. звуков, образующего нижний тон принятого в период раннего средневековья звукоряда (для его обозначения использовались буквы лат. алфавита). Впоследствии, когда место осн. тона диатонич. звукоряда заняло С, звук А стал VI ступенью этого звукоряда. Во Франции, Италии и нек-рых др. странах более употребительно слоговое обозначение звука А - lа (ля). Прописное А обозначает звук большой октавы, строчное - малой; для звуков более высоких и более низких октав применяют дополнительные цифры или чёрточки; так, А или А1 означают звук контроктавы,

2) Звук, по которому настраиваются муз. инструменты; как правило, для настройки служит звук а1 реже а2 (иногда и с2). Определённая частота колебаний а1 устанавливается в качестве эталона; для удобства настройки изготовляются соответствующие камертоны.

3) В хоровой литературе буквой А обозначается альтовая партия, в оркестровой - партия альтового гобоя (А. гоб.).

А! восклицательное междометие, выражающее вообще радость, печаль, а иногда сожаление, или презрение (Иез.25:3 ) и почти равносильное междометиям: О! в некоторых местах свящ. Писания, как например у Исаии (Ис.1:24 ) и Э! (Мар.15:29 ); иногда употребляется в значении союза противительного (Иер.1:6 ).

А

Авторы по алфавиту - А

Абу-ль-Фарадж * Абу Э. * Августин (Augustinus Sanctus) * Авербах Бертольд (Auerbach) * Ибн Сина (Авиценна) (Avicenna) * Аврелий Марк (Marcus Aurelius) * Авсоний * Аддисон Джозеф (Addison) * Айтматов Чингиз * Аккерман Луиза (Eckermann) * Акунин Борис * Акутагава Рюноскэ * Д'Аламбер Жан (D'Alembert) * Ален * Альберти Леон Баттиста (Alberti) * Альмазан М. * Альтов Семен * Альфиери Витторио (Alfieri) * Амиель Анри * Анаксагор (Anaxagoras) * Анахарсис * Андерсен-Нексе (Andersen Nexo) * Андреев Л.Н. * Антокольский М.М. * Апухтин Алексей * Апулей (Apuleius) * Аргайл М. * Аристотель (Aristotels) * Аристофан (Aristophanes) * Арним Елизавета (Bettina v. Arnim) * Арно Франсуа * Арнольд Мэтью * Архимед (Archimedes) * Асприн Роберт (Asprin) * Ас-Самарканди

I сокр. от ар

ara, a

atto..., a

I сокр. от азимут

azimut

accumulatore

accelerometro

ampere, A

amperometro

anodo

antenna

antracite

artesiano