Ворот

см. Простые машины.

простейшая грузоподъёмная машина, состоящая из барабана, вращаемого вручную (рукояткой) или от двигателя, и каната (цепи), навиваемого на барабан. В. даёт сравнительно небольшой выигрыш в подъёмной силе, равной отношению радиуса приложения движущей силы на рукоятке к радиусу барабана. В простейшем виде В. используется, например, для поднятия воды из колодца. Существуют дифференциальные В. со ступенчатым барабаном, дающие большой выигрыш в силе.

1. во́рот;
2. во́роты;
3. во́рота;
4. во́ротов;
5. во́роту;
6. во́ротам;
7. во́рот;
8. во́роты;
9. во́ротом;
10. во́ротами;
11. во́роте;
12. во́ротах.

ВО́РОТ, -а, муж.

1. На одежде: вырез вокруг шеи. Открытый, закрытый в. Прямой в. (с разрезом посередине). Косой в. (с разрезом сбоку). По ворот или по ворот в грязи (об очень грязном человеке).

2. То же, что воротник. Отложной в. Схватить за ворот или за ворот. Брань на вороту не виснет (посл.: брань забудется, от неё ничего не останется).

II. ВО́РОТ, -а, муж. Простейшая грузоподъёмная машина горизонтальный вал, на который наматывается трос с грузом.

| прил. воротный, -ая, -ое.

ВО́РОТ 2, -а, м. Простейшая грузоподъёмная машина Ч горизонтальный вал, на который наматывается трос с грузом.

ВО́РОТ 1, -а, м.

1.

ВО́РОТ¹, ворота, мн. вороты-ворота, муж. Край одежды вокруг шеи, а также само отверстие в одежде, в которое продевается шея, с разрезом на груди или без него. Ворот широк, узок. Прямой ворот (с разрезом посередине). Косой ворот (с разрезом сбоку). Вырезать ворот. Схватить за ворот.

2.

ВО́РОТ², ворота, муж. (тех.). Простейшая машина для подъема груза, состоящая из вращаемого рукояткой горизонтального вала с навивающейся на него веревкой или цепью, прикрепленной к грузу.

I

Вырез в одежде вокруг шеи и деталь одежды, пришиваемя к такому вырезу.

II

Простейшее грузоподъёмное устройство, представляющее собою вращаемый - обычно вручную - вал, на который наматывается канат, трос и т.п., несущий какой-либо груз.

ВОРОТ - простейшая грузоподъемная машина, состоящая из барабана с ручным приводом и каната или цепи, навиваемых на барабан.

во́рот укр. во́рот, др.-русск. воротъ "шея", ст.-слав. вратъ τράχηλος, болг. врат, сербохорв. вра̑т, словен. vrȃt, чеш. vrat, польск. wrot, в.-луж. wrót "поворот"; см. Торбьёрнссон 2, 100. Связано чередованием гласных с верте́ть; см. Траутман, BSW 354. Ср. в семантическом отношении нем. Hals "шея", лат. collum – то же, от "вращать".

I муж. (одежды) collar схватить за ворот ≈ collar II муж.;
тех. windlass, winchcollar

crab, capstan, neck, tommy, whip, winch

I м

(одежды) Kragen m

Winde f

ворот II м тех. Winde f cворот I м (одежды) Kragen m 1d

I м.

(одежды) collet m

схватить за ворот — prendre(или saisir) qn au collet

•
•

брань на вороту не виснет посл. — le chien aboie, la caravane passe

treuil m(горизонтальный); cabestan m(вертикальный)

I м.

(одежды) cuello m

косо́й во́рот — cuello de tirilla

стоя́чий во́рот — cuello levantado (alzado)

схвати́ть за во́рот — agarrar por el cuello

molinete m(горизонтальный); cabrestante m(вертикальный)

I м.

(одежды) colletto, bavero

держать / тянуть за ворот — tirare per il bavero

argano, binda f, verricello, cabestano

простейший механизм для подъема или перемещения грузов. В.-деревянный цилиндрический барабан, укрепленный на железном валу, вращающемся в подшипниках. К валу приделывают ручку, колесо. В. иногда снабжается тормозным приспособлением. Чем больше рукоятка и меньше барабан, тем легче поднимать груз. При вращении В. на барабан наматывается веревка или цепь, подтягивающая груз. Чаще всего В. поднимают воду из колодца.

ВОРОТ, грузоподъемное устройство, состоящее из колеса (барабана), насаженного на ось, и приводимое в действие вручную. Наиболее известным примером является механизм для поднятия ведер с водой из колодца. Состоит из барабана, на который намотана транспортировочная веревка; барабан вращается при помощи рукояти или коленчатого рычага. Действие этого простейшего механизма основано на том принципе, что малая сила, приложенная к ободу колеса (к рукоятке), порождает большую силу, приложенную к объекту, прикрепленному к оси. ОТНОШЕНИЕ СИЛ, или полезное действие ворота, - это отношение радиуса колеса к радиусу оси.

ВОРОТ

1.ВО́РОТ, -а; м. Вырез в одежде для шеи; пришитая к этому вырезу и облегающая шею полоса ткани. Платье с воротом. Расстегнуть в. Открытый в. (не закрывающий шею). Косой в. (стоячий, с разрезом сбоку). * Брань на вороту не виснет (Погов.).

2.ВО́РОТ, -а; м. Простейшее грузоподъёмное устройство, состоящее из вращаемого рукояткой вала, на который наматывается канат (трос, цепь) с грузом.

◁ Ворото́к (см.). Во́ротный, -ая, -ое. В-ое устройство.

* * *

простейшая грузоподъёмная машина, состоящая из барабана с ручным приводом и каната или цепи, навиваемых на барабан.

* * *

ВО́РОТ, простейшая грузоподъемная машина(см. ГРУЗОПОДЪЕМНАЯ МАШИНА), состоящая из барабана, вращаемого вручную (рукояткой) или от двигателя, и каната (цепи), навиваемого на барабан. Ворот дает сравнительно небольшой выигрыш в подъемной силе, равной отношению радиуса приложения движущей силы на рукоятке к радиусу барабана. В простейшем виде ворот используется, например, для поднятия воды из колодца. Существуют дифференциальные вороты со ступенчатым барабаном, дающие большой выигрыш в силе.

простейшее грузоподъёмное устройство, состоящее из вращаемого рукояткой барабана, на к-рый наматывается канат, несущий на свободном конце поднимаемый груз. Для увеличения выигрыша в силе применяют дифференц. В. со ступенчатым барабаном. См. рис.

К ст. Ворот. Усилие Р во столько раз меньше силы тяжести О. во сколько раз плечо R рукоятки Б больше радиуса r барабана A; P=Q(r/R)

ВОРОТ — древнее простейшее грузоподъёмное устройство, состоящее из вращаемого рукояткой барабана, на который наматывается цепь или канат, несущий на свободном конце поднимаемый груз (напр. ведро с водой из колодца).

crab, capstan, neck, tommy, whip, winch

* * *

windlass, winch

во́рот для бо́чек, стяжно́й — cask windlassing machine, trussing apparatus

* * *

hauler

м.

argano m, verricello m; mulinello m; cabestano m

- вертикальный ворот

- цепной ворот

техн., физ.

ко́ло́ворот

- крестообразный ворот

техн., физ.

ко́ло́ворот

- крестообразный ворот