Бахтарма

мясная сторона шкуры, см. Кожевенное производство, Лайка, Шкуры, Скорняжное дело.

нижняя поверхность выдубленной кожи. Б. готовых кож должна быть гладкой, чистой, с неё удаляют остатки мездры и подкожной клетчатки. Б. неотделанная снижает качество и степень использования кожи при изготовлении из неё изделий.

1. бахтарма́;
2. бахтармы́;
3. бахтармы́;
4. бахта́рм;
5. бахтарме́;
6. бахтарма́м;
7. бахтарму́;
8. бахтармы́;
9. бахтармо́й;
10. бахтармо́ю;
11. бахтарма́ми;
12. бахтарме́;
13. бахтарма́х.

жен., архан. бухтарма, испод, изнанка, опакуша, ничка, если она махриста или шершава; мездра, изнанка кожи; испод гриба.

| сиб. тонкая верхняя плена бересты, прикладываемая на раны.

-ы́, ж. спец. и обл.

Внутренняя сторона кожи или шкуры; мездра.

ж.

Внутренняя сторона выдубленной кожи животного; мездра.

БАХТАРМА - нижняя поверхность выдубленной кожи животного.

ба́хтарма́ 1. "тонкая пленка бересты, прикладываемая на раны", 2. "изнанка", арханг., сиб. (Даль), "изнанка выделанной сапожной кожи, также верхняя, несъедобная кожица гриба", олонецк. (Кулик.). Якобсон (Word 7, 189) предлагает объяснение слов бахтарма́ и бухтарма́ "верхняя пленка гриба" из тюрк. bastyrma "сдавленное, сжатое".

БАХТАРМА́ -ы́; ж. [от тюрк. bastyrma - сдавленное, сжатое]. Спец. Внутренняя сторона выдубленной кожи или шкуры; мездра.

* * *

нижняя поверхность выдубленной кожи животного.

* * *

БАХТАРМА́, нижняя поверхность выдубленной кожи животного.

бахтарма́ ж. кож.

flesh side [back] of a hide

* * *

flesh side

ж. кож.

rovescio m della pelle conciata

техн.

бахтарма́

техн.

бахтарма́

техн. бахтарма́