Словарь Брокгауза и Ефрона
(Bart, или Barth) — известный французский моряк, сын рыбака, род 1651 г. в Дюркирхене (по другим сведениям — в Нидерландах). В молодые годы поступил в Нидерландский флот, откуда перешел на французскую службу, когда началась война с Голландией. Не имея права по своему происхождению на получение офицерского звания, Б. сделался командиром корсарского судна и своей отвагой обратил на себя внимание Людовика XIV, который возвел его в 1691 г. в чин лейтенанта. Во время блокады Дюнкирхена англичанами (1696 г.) Б. занялся крейсерством и за свои славные морские подвиги против англичан был назначен начальником эскадры. Деятельность его прекратилась с заключением мира в Рисвике. Умер в Дюнкирхене 1702. Ср. De la Landelle, "Etudes marines. Jean B. et son fils" (Пар., 1874); Werner, "Berühmte Seeleute" (Берлин,1882).
Большая Советская энциклопедия
Барт (Bart) Жан (псевдоним; настоящие имя Эуджен Ботез; Botez) (28.11.1874, Бурдужени, ‒ 12.5.1933), румынский писатель. Первые очерки и статьи Б. появились в рабочих газетах. Б. принадлежат путевые очерки и рассказы, в которых романтика моря часто служит фоном для изображения тяжёлой доли тружеников, рыбаков и портовых рабочих. Лучшее произведение Б. роман «Европолис» (1933, рус. пер. 1958) посвящен жизни портового города.
Соч. в рус. пер.: Невыполненный долг, Бухарест, 1961 (см. вступит, ст. Т. Вырголича).
Энциклопедический словарь псевдонимов
(наст. имя Эуджен Ботез; 1874–1933) – рум. писатель. Был моряком, одновременно занимался лит-рой. Писал очерки и статьи («Вахтенный журнал», 1901, «Через океан», 1926, и др.). Автор сб-ков «В дельте» (1923), «Морские зарисовки портового мира» (1928). Выдающимся произв. писателя-реалиста явился роман «Европолис» (1933).