Словарь Брокгауза и Ефрона
музыкальный термин, требующий спокойного исполнения.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)неподвижный, покойный
el mar está quieto — море спокойно
¡estate quieto! — сиди спокойно!, не вертись!
2)тихий, спокойный; смирный
un carácter quieto — спокойный характер
3)неиспорченный, непорочный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
quiètoaggспокойный, смирныйmare quieto— спокойное мореil quieto vivere— спокойное житьёdi quieto e di piano— покойно, мирноquieto come l'olio— смиренный, безгласный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
спокойный, смирный
mare quieto — спокойное море
il quieto vivere — спокойное житьё
di quieto e di piano — покойно, мирно
quieto come l'olio — смиренный, безгласный
Syn:
cheto,calmo,disteso,tranquillo,silenzioso,placido,quatto,tacito
Ant:
inquieto,animato,chiassoso,teso,agitato
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
quièto agg спокойный, смирный mare quieto -- спокойное море il quieto vivere -- спокойное житье di quieto e di piano -- покойно, мирно quieto come l'olio -- смиренный, безгласный