Капитан

(от латинск. caput — голова) — высший обер-офицерский чин в пехоте, артиллерии, инженерных войсках и в специальных родах службы. В кавалерии чину К. соответствует чин ротмистра, в казачьих войсках — чин есаула. Слово К. первоначально вошло в употребление во Франции в средние века, когда К. стали именоваться высшие начальники войск в отдельных округах. Впоследствии высшие военные начальники получили наименование ген.-капитанов, а название К. было присвоено ротным командирам. В этом последнем смысле слово К. было заимствовано из Франции всеми государствами Средней Европы и Россией, где, впрочем, до Петра Великого К. назывались командиры рот только в иноземных дружинах. Во французском языке и до сих пор в переносном смысле иногда говорят К. вместо полководец. Со времени учреждения постоянных регулярных войск термин К. стал в России общеупотребительным; Петр I сам был К. бомбардирской роты Преображенского полка. Во флоте слово К. имеет двоякое значение: во-1-х, К. называется командир всякого военного судна независимо от чина, во-2-х, К. есть штаб-офицерский чин двух степеней: К. первого ранга, что соответствует в сухопутных войсках чину полковника, и К. второго ранга, что соответствует чину подполковника. До 1884 г. в России существовала еще третья степень, К.-лейт., соответствовавшая чину майора.

К.-К.

(позднелат. capitaneus — военачальник, от лат. caput — голова)

офицерское звание в армиях большинства государств. Звание (чин) К. впервые появилось во Франции, где в средние века К. назывались начальники отдельных военных округов. С 1558 К. стали называться командиры рот, а высшие начальники — генерал-К. В России звание К. появилось в 16 в. для иностранных офицеров, в 17 в. было принято для командиров рот в полках нового строя, а в начале 18 в. введено во всей регулярной рус. армии; в кавалерии (кроме драгун) чину К. соответствовал чин ротмистра. В 1705—98 существовал также чин К.-поручика, замененный затем чином штабс-К. В 1882 чин К. в драгунских полках и корпусе жандармов был заменен чином ротмистра. В ВМФ большинства стран К. — одно из офицерских званий; в некоторых странах имеются звания К. корвета, К. фрегата, К. корабля. В России на флоте с начала 18 в. существовали чины К. — командор (1707—32, 1751—64, 1798—1827), К. корабля (1701—1713, 1732—51). К. 1-го и 2-го рангов (1713—32, 1751—1917), К. 3-го ранга (1713—32), К. 4-го ранга (1713—17) и К.-лейтенант (1713—1884, 1909—11).

В Советских Вооруженных Силах в 1935 были установлены воинские звания: в Сухопутных войсках и ВВС — К., в ВМФ — К. 1-го, 2-го и 3-го рангов и К.-лейтенант.

1. капита́н;
2. капита́ны;
3. капита́на;
4. капита́нов;
5. капита́ну;
6. капита́нам;
7. капита́на;
8. капита́нов;
9. капита́ном;
10. капита́нами;
11. капита́не;
12. капита́нах.

муж. старший обер-офицер, военный чин 9 класса, сравненный с титулярным советнмком;

| ротный командир; в коннице он называется ротмистром, а у казаков - есаулом.

| Командир морского судна, называемый иногда, на купеческом корабле, шкипером. Как пьян, так а капитан, а как проспится, и свиньи боится. Капитан-исправник, или ныне уездный исправник, начальник полиции в уезде. Капитан-лейтенант, флотский майор; капитан 2-го ранга, флотский подполковник; капитан 1-го ранга, флотский полковник. Капитанша, вообще жена капитана. Капитанов, капитаншин, ему, ей принадлежащий. Капитанский, капитану принадлежащий, ему свойственый. Капитанство ср. чин, звание капитана. Каптень муж. так в портовых городах зовут командиров иностранных купеческих судов. Каптенармус муж. нижний чин, заведующий цейхаузом, мундирами и вообще амуницею.

КАПИТА́Н, -а, муж.

1. Офицерское звание или чин, а также лицо, имеющее это звание или носящее этот чин. К. медицинской службы. К. первого ранга. К.-лейтенант (звание младшего офицера в военно-морском флоте, а также лицо, имеющее это звание).

2. Командир судна. К. дальнего плавания. К.-наставник. К.-директор плавучего рыбозавода.

3. Глава спортивной команды.

• Капитан порта начальник порта.

| прил. капитанский, -ая, -ое. Капитанское звание. К. мостик (на корабле).

-а, м.

1.

Офицерское звание (чин) в армии, следующее за званием старшего лейтенанта (в царской армии — за чином штабс-капитана), а также лицо, носящее это звание.

Капитан авиации.

□

В нашей роте было всего два офицера: ротный командир — капитан Заикин и прапорщик Стебельков. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.

2.

Командир, начальник судна.

Капитан дальнего плавания. Помощник капитана.

□

[Тарумов] вспомнил, что на судне есть капитан, которому подчиняется и механик Басов и другие моряки. Крымов, Танкер «Дербент».

3.

Глава, руководитель спортивной команды.

Капитан футбольной команды.

капитан-лейтенант

офицерское звание во флоте, следующее за званием старшего лейтенанта, а также лицо, носящее это звание.

[франц. capitaine]

КАПИТА́Н, капитана, муж. (франц. capitaine).

1. Начальник военного или торгового судна (мор.).

2. Офицерский чин в армии или флоте (воен. дорев.). Ротный командир в чине капитана. Капитан первого, второго ранга.

3. Часть сложных слов, обозначающих различные чины и должности (дорев.). Капитан-исправник. Капитан-лейтенант. Штабс-капитан.

4. Начальник, руководитель спортивной команды (спорт.). Капитан футбольной команды.

I

1.

Офицерский чин, офицерское звание в армии или в военно-морском флоте.

2.

Лицо, имеющее такой чин, такое звание.

II

Командир, начальник судна.

III

Главное лицо спортивной команды.

КАПИТАН (позднелат. capitaneus) - офицерское Звание в вооруженных силах большинства государств. Появилось в средние века во Франции; в России - в 16 в. (для иностранных офицеров). В СССР было введено с 1935. В ВМФ - капитан 1-го, 2-го, 3-го рангов и капитан-лейтенант, соответствующие званиям полковник, подполковник, майор и капитан в Сухопутных войсках. Звание капитана сохранено в Российской Армии.

капита́н с 1615 г.; см. Христиани 32; часто в XVII в.; ср. Смирнов 132 и сл. Вероятно, скорее из ит. сарitаnо, чем через польск. kapitan, судя по конечному ударению. Источником является ср.-лат. сарitаnеus.
•
• [Уже в 1419 г.; см. Фогараши, "Studiа Slavica", 1958, стр. 65. – Т.]

муж. captain;
master (торгового судна) капитан первого ранга мор. ≈ captain капитан второго ранга мор. ≈ commander капитан третьего ранга мор. ≈ lieutenant commander помощник капитана ≈ mateм. captain;
(торгового судна) master;
skipper разг.;
~ский captain`s.

captain

м

1)мор. Kapitän m

капитан-лейтенант мор. — Kapitänleutnant m, pl -s

капитан 1 ранга — Kapitän m zur See

капитан 2 ранга — Fregattenkapitän m

капитан 3 ранга — Korvettenkapitän m

2)воен. Hauptmann m, pl -leute

3)спорт. Mannschaftskapitän m

капитан м 1. мор. Kapitän m 1a капитан-лейтенант мор. Kapitänleutnant m 1, pl -s капитан 1 ранга Kapitän m zur See капитан 2 ранга Fregattenkapitän m капитан 3 ранга Korvettenkapitän ( - '' v E t - ] m 2. воен. Hauptmann m 1, pl -leute 3. спорт. Mannschaftskapitän m

м.

capitaine m

капитан медицинской службы — capitaine-médecin m

капитан 1-го ранга — capitaine de vaisseau

капитан 2-го ранга — capitaine de frégate

капитан 3-го ранга — capitaine de corvette

капитан-лейтенант — lieutenant m de vaisseau

капитан дальнего плавания — capitaine au long cours

капитан футбольной команды — capitaine d'une équipe de football

м. в разн. знач.

capitán m

капита́н да́льнего пла́вания — capitán de alto bordo (de navegación de altura)

капита́н пе́рвого ра́нга воен. мор. — capitán de navío

капита́н второ́го ра́нга воен. мор. — capitán de fragata

капита́н тре́тьего ра́нга воен. мор. — capitán de corbeta

капита́н-лейтена́нт воен. мор. — teniente de navío

капита́н авиа́ции — capitán de aviación

помо́щник капита́на — segundo de a bordo

зва́ние капита́на — capitanía f

капита́н футбо́льной кома́нды спорт. — capitán de un equipo de fútbol

м.

1)воен. capitano

капитан дальнего плавания мор. — capitano di lungo corso

2)спорт. capitano

(позднелат. capitaneus) - офицерское звание в вооруженных силах большинства государств. Появилось в средние века во Франции; в России - в 16 в. (для иностранных офицеров). В СССР было введено с 1935 г. В ВМФ Российской Империи, СССР и РФ существовали (существуют) звания К. 1 -го, 2-го, 3-го рангов и капитан-лейтенант, соответствующие званиям полковник, подполковник, майор и К. в сухопутных войсках.

КАПИТА́Н -а; м. [франц. capitaine]

1. Офицерское звание (чин) в армии, следующее за званием старшего лейтенанта (в российской армии до 1917 г. - за чином штабс-капитана); лицо, носящее это звание. К. авиации. К. интендантской, медицинской службы. Быть в чине капитана. Ему было присвоено звание капитана.

2. Командир, начальник судна. К. дальнего плавания. Помощник капитана.

3. Глава, руководитель спортивной команды. К. футбольной команды.

◊ Капита́н-лейтенант. Офицерское звание во флоте, следующее за званием старшего лейтенанта; лицо, носящее это звание. Капита́н третьего ранга. Офицерское звание во флоте, следующее за званием капитан-лейтенанта; лицо, носящее это звание. Капита́н второго ранга. Офицерское звание во флоте, следующее за званием капитана третьего ранга; лицо, носящее это звание. Капита́н первого ранга. Офицерское звание во флоте, следующее за званием капитана второго ранга; лицо, носящее это звание.

◁ Капита́нский, -ая, -ое. К-ие погоны. К-ая каюта. К-ая рубка. К. мостик (на судне).

* * *

(позднелат. capitaneus), офицерское звание (чин) в вооруженных силах большинства государств. Появилось в средние века во Франции; в России — в XVI в. (для иностранных офицеров). В СССР введено в 1935. В ВМФ — капитан 1-го, 2-го, 3-го рангов и капитан-лейтенант, соответствующие званиям полковник, подполковник, майор и капитан в сухопутных войсках. Звание капитана сохраняется в Российской армии.

* * *

КАПИТА́Н (позднелат. capitaneus), офицерское звание в вооруженных силах большинства государств. Появилось в средние века во Франции; в России — в 16 в. (для иностранных офицеров). В СССР было введено с 1935. В ВМФ — капитан 1-го, 2-го, 3-го рангов и капитан-лейтенант, соответствующие званиям полковник, подполковник, майор и капитан в Сухопутных войсках. Звание капитана сохранено в Российской Армии.

«КАПИТАН», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1973, цв., 31 мин.

Детская киноновелла.

По мотивам рассказов Виктора Драгунского.

История о том, как Дениска Кораблев встречается со своим дядей, капитаномдальнего плавания.

В ролях: Петя Моисеев, Ролан Быков (см. БЫКОВ Ролан Антонович), Алеша Сироткин, Маргарита Сергеечева (см. СЕРГЕЕЧЕВА Маргарита), Валентина Теличкина (см. ТЕЛИЧКИНА Валентина Ивановна).

Режиссер: Аян Шахмалиева (см. ШАХМАЛИЕВА Аян Гасановна).

Автор сценария: Мария Зверева (см. ЗВЕРЕВА Мария Изольдовна).

Оператор: Борис Тимковский (см. ТИМКОВСКИЙ Борис).

Художник-постановщик: Марксэн Гаухман-Свердлов (см. ГАУХМАН-СВЕРДЛОВ Марксэн Яковлевич).

Композитор: Исаак Шварц (см. ШВАРЦ Исаак Иосифович).

Звукорежиссер: Тигран Силаев (см. СИЛАЕВ Тигран).

captain

l) «капитан» означает рыбака, осуществляющего управление рыболовным судном.

Источник: Конвенция МОТ № 188 О труде в рыболовном секторе

l) «капитан» означает рыбака, осуществляющего управление рыболовным судном.

Источник: Конвенция МОТ № 188 О труде в рыболовном секторе

a) капитан: любое лицо, осуществляющее командование или руководство рыболовным судном;

Источник: Рекомендация МОТ № 126. Рекомендация о профессиональном обучении рыбаков

a) капитан: любое лицо, осуществляющее командование или руководство рыболовным судном;

Источник: Конвенция МОТ № 125 О свидетельствах о квалификации рыбаков

a) «капитан или шкипер» означает любое лицо, которому вверено командование или управление судном;

Источник: Конвенция МОТ № 53 О минимальной квалификации капитана и других лиц командного состава торговых судов

c) термин «капитан» означает любое лицо, которому поручено командование судном, за исключением лоцманов;

Источник: Конвенция МОТ № 23 О репатриации моряков

c) термин «капитан» означает любое лицо, которому поручено командование судном, за исключением лоцманов;

Источник: Конвенция МОТ № 22 О трудовых договорах моряков

термин «капитан» означает любое лицо, которому поручено командование судном, за исключением лоцманов;

Источник: Конвенция МОТ № 22 о трудовых договорах моряков