Таль

индийский инструмент, преимущественно употребляемый баядерками; род флейты с сильным, резким тоном.

I

Михаил Нехемьевич (р. 9.11.1936, Рига), советский шахматист, гроссмейстер СССР и международный гроссмейстер (1957), заслуженный мастер спорта (1960), журналист. Окончил Латвийский университет (1958). Чемпион СССР (1957, 1958, 1967, 1972, 1974), мира (1960—61, после выигрыша матча у М. М. Ботвинника), член сборной команды СССР на 6 всемирных шахматных олимпиадах (в 1958—74) и 4 чемпионатах Европы (в 1957—73), победитель турниров: межзонального (1958), претендентов (1959), международных — в Цюрихе (1959), Бледе (1961), Гастингсе (1964 и 1974), Сараево и Пальме (о. Мальорка; 1966), Таллине (1971, 1973), Бевервейке, памяти М. И. Чигорина в Сочи (1973) и др. В 1960—70 редактор журнала «Шахматы» (Рига). Награжден орденом «Знак Почёта».

Соч.: Матч Ботвинник — Таль, Рига, 1961.

Лит.: Кобленц А., Дорогами шахматных сражений, Рига, 1963.

(от голл. talie)

подвесное грузоподъёмное устройство с ручным или механическим (электрическим или пневматическим) приводом. Различают Т. стационарные и передвижные, подвешенные к специальным тележкам, перемещающимся по подвесным монорельсовым путям.

Т. с ручным приводом имеют корпус, в котором размещен механизм подъёма груза, и крюковую подвеску, к которой подвешивается груз. Механизм подъёма выполняется с червячной или зубчатой передачей и приводится в действие вручную бесконечной (замкнутой) цепью. Приводная звёздочка (блок) механизма подъёма и подвижная звёздочка (блок) крюковой подвески огибаются пластинчатой или сварной грузовой цепью. В механизме подъёма установлен тормоз, предотвращающий самопроизвольное опускание поднятого груза. Грузоподъёмность ручных Т. 0,25—10 т; высота подъёма 3—12 м.

Т. с электрическим приводом (рис.) представляет собой лебёдку (См. Лебёдка) с редуктором, электродвигателем, барабаном или звёздочкой, тормозом и крюковой подвеской. Грузоподъёмность 0,25—5 т; высота подъёма 3—18 м, скорость передвижения при управлении с пола при помощи кнопочного пульта 20 м/мин, при управлении из кабины, перемещающейся вместе с Т., — до 360 м/мин. Подвод тока осуществляется от троллейных или гибких проводов (кабелей).

Для работы в пожароопасной среде применяют Т. с пневматическим приводом, получающим для питания сжатый воздух обычно от компрессорной станции или из привозных газовых баллонов. Пневматический привод обеспечивает плавное бесступенчатое регулирование скорости подъёма. Т. применяются как самостоятельные грузоподъёмные устройства в цехах промышленных предприятий, на складах, в ремонтных мастерских, на судах и т. п., а также используются в качестве механизмов подъёма в однобалочных мостовых подъёмных кранах (См. Подъёмный кран), настенных консольных передвижных и стационарных кранах и монорельсовых грузовых тележках. Т. с механическим приводом иногда называют тельфером.

Лит.: Грузоподъёмные машины, М., 1973.

Т. А. Никольская.

Электрическая передвижная таль: 1 — двутавровый путь; 2 — приводная тележка; 3 — барабан со встроенным электродвигателем; 4 — шкаф электроаппаратуры; 5 — пульт управления; 6 — крюковая подвеска; 7 — редуктор с тормозом.

1. та́ль;
2. та́ли;
3. та́ли;
4. та́лей;
5. та́ли;
6. та́лям;
7. та́ль;
8. та́ли;
9. та́лью;
10. та́лями;
11. та́ли;
12. та́лях.

жен., ·стар. тальщик (таить?), залог, заложник, аманат. Поимите к себе таль нашу, ·летописн. И посла (кн. Афанасья) на Тферь в тали, ·летописн. Детей своих отдает в тали.

| см. таять. Тальба, заложничество, аманатство. И пояша у них 40 муж в талбу, ·летописн. И вси тальщики, что взял Федор Юрьевич и пр.>

-и, ж.

Подвесное грузоподъемное устройство с ручным или механическим приводом.

Слесари подкатили таль и, обернув мотор цепью, вытащили его. Рыбаков, Водители.

[От голл. talie]

ТАЛЬ, тали, мн. нет, жен. (обл.). Оттепель.

I

1.

Грузоподъемное устройство с ручным или моторным приводом.

2.

см. тж. тали

II

Оттепель.

ТАЛЬ (от нидерл. talie) - компактная подвесная подвижная или неподвижная подъемная лебедка. Привод тали ручной, электрический или пневматический. Грузоподъемность до 5 т.

ТАЛЬ Михаил Нехемьевич (1936 - 92), 8-й чемпион мира (1960 - 61), 6-кратный чемпион СССР (1957 - 78) по шахматам; журналист.

ТАЛЬ (голландское talie), грузоподъемный механизм в виде лебедки с ручным, электрическим или пневматическим приводом, подвешенной к неподвижной конструкции или к тележке, перемещаемой по одно- или двухрельсовому пути.

подвесное грузоподъёмное устройство, стационарное с ручным приводом или передвижное с электрическим или пневматическим приводом

(Болгарский язык; Български) — макара - скрипец

(Чешский язык; Čeština) — kladkostroj

(Немецкий язык; Deutsch) — Flaschenzug; Rollenzug

(Венгерский язык; Magyar) — csigasor

(Монгольский язык) — өргөц

(Польский язык; Polska) — wciągnik

(Румынский язык; Român) — scripete

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — noseéa mačka; vitlo - šetalica

(Испанский язык; Español) — diferencial; torno diferencial

(Английский язык; English) — pulley block

(Французский язык; Français) — moufle

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
грузоподъемный механизм, смонтированный в одном корпусе с приводом. (Смотри: ПБ 10-382-00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

м. "заложник", укр. таль, др.-русск. таль – то же (часто; см. Срезн. III, 922), сербохорв. та̏лац, род. п. та̏оца "заложник", словен. tálǝc, род. п. tálca. По мнению Р. Муха (WuS I, 47), родственно лат. tālea "саженец, молодая веточка", греч. τᾶλις, род. п. -ιδος "взрослая девушка", τῆλις, род. п. -εως ж. "стручковое растение", др.-инд. tālī "определенное дерево", tālas "винная пальма". О цслав. талии "ramus virens", которое он относит сюда же, см. выше, тал.

муж. jack

chain fall, chain block, extension hand-wheel block, pulley block, sheave block, block-and-tackle, chain hoist, assembly pulley, pulley, hoisting tacking, tacking

ж. тех.

aparejo m(de izar), cabria f

ж. спец.

paranco m

таль

(от голландского talie), компактная подвесная подвижная или неподвижная подъёмная лебёдка. Привод тали ручной, электрический или пневматический. Грузоподъёмность до 5 т.

(от голл. talie) - подвесное грузоподъёмное устройство с ручным, электрич. или пневматич. приводом. Ручные Т. грузоподъёмностью 0,1 - 10 т бывают стационарные или передвижные (см. рис.). Электрические Т. обычно имеют грузоподъёмность 0,25 - 10 т, высоту подъёма груза 4 - 30 м, скорость Подъёма 8 - 20 м/мин и скорость передвижения 20 - 30 м/мин. Подвесные пути для передвижения электроталей могут иметь один или два рельса, стрелки, закругления и небольшие уклоны. Пневматические Т. грузоподъёмностью до 0,1 т применяют в тех случаях, когда наличие электрич. тока недопустимо по условиям проиэ-ва. Длина путей передвижения пневматич. Т. ограничивается возможностями подачи сжатого воздуха.

Ручная червячная таль

Электрическая таль

ТАЛЬ — компактный подвесной механизм для подъёма и спуска тяжестей (от 0,1 до 10 т) с ручным (см. рис.), электрическим или пневматическим приводом. Т. бывают стационарными и передвижными, состоят из полиспаста (см.) с тормозом и тележки, передвигающейся по подвесному пути. Электротали с монорельсовыми тележками называются тельферами (см.). Пневматические Т. используют в случаях, когда наличие электрического тока недопустимо по условиям производства требованиями

техники безопасности. Длина путей их передвижения ограничивается возможностями подачи сжатого воздуха.