Словарь Брокгауза и Ефрона
в архитектуре, выступающий из стены камень, имеющий своим назначением подпирать какую-либо часть постройки, еще более выступающую вперед, напр. карниз, балкон, стенной вертикальный уступ и т. п. Обычно К. декорируется снизу на своих концах, двумя волютами, из которых та, которая прилегает к стене, больше и закручивается кверху, а другая — меньшая — завивается в противоположную сторону. К. называется также орнаментированная подставка, прикрепляемая к стене и служащая для помещения на ней статуи, вазы и пр. В комнатном убранстве название К. дается роду узкого стола, подпираемого снизу, смотря по стилю мебели, прямыми или изогнутыми ножками, колонками и фигурными подставками и помещаемому перед стенным зеркалом, окном и пр. Мебельные К. были в моде во Франции во времена Людовиков XIV и XV. Некоторые К. этой эпохи в высшей степени изящны и могут считаться замечательными образцами столярного мастерства.
А. С — в.
Большая Советская энциклопедия
(франц. console)
конструкция (например, балка или ферма), жестко закрепленная одним концом при свободном другом, или часть конструкции, выступающая за опору. К. применяется обычно в тех случаях, когда устройство дополнительных опор невозможно или нецелесообразно (например, несущая конструкция Балкона, Карниза и пр.). Разновидностью К. является Кронштейн. Особенность расчёта К. заключается в том, что определение возникающих в ней от нагрузки усилий не требует предварительного нахождения опорных реакций и производится на основе рассмотрения условий равновесия свободной части К.
Словарь форм слова
- консо́ль;
- консо́ли;
- консо́ли;
- консо́лей;
- консо́ли;
- консо́лям;
- консо́ль;
- консо́ли;
- консо́лью;
- консо́лями;
- консо́ли;
- консо́лях.
Толковый словарь Даля
муж., франц. архитектурное. кронштейн, гусек, полочка, поставец. Консольный, к консолю относящийся
Толковый словарь Ожегова
КОНСО́ЛЬ, -и, жен. (спец.). Выступ или одним концом заделанная в стену балка, служащие опорой чего-н.
| прил. консольный, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-и, ж.
1. архит.
Выступ в стене для поддержания некоторых частей здания (карниза, балкона и т. п.) или для установки на нем каких-л. украшений.
2.
Подставка в виде колонки или прикрепленного к стене столика (для цветов, светильников, каких-л. украшений).
Он вошел в гостиную куда человек только что внес лампу и поставил ее в угол, на мраморную консоль. Боборыкин, Китай-город.
[франц. console]
Толковый словарь Ушакова
КОНСО́ЛЬ, консоли, муж. (франц. console) (архит.). Кронштейн, выступ в стене, па который устанавливаются разные предметы, украшения. Бюсты и вазы на консолях.
Толковый словарь Ефремовой
I
ж.1.
Конструкция (балка, ферма), жёстко закреплённая одним концом, или часть ее, выступающая за опору, для поддержки карниза, балкона и т.п.
2.
Подставка в виде колонки или прикрепленной к стене полочки для цветов, лампы, статуэтки и т.п.
II
ж.1.
Устройство (дисплей, клавиатура), обеспечивающее взаимодействие оператора с операционной системой.
2.
Основной компонент компьютера, в котором находятся его процессор и память; системный блок компьютера.
Большой энциклопедический словарь
КОНСОЛЬ (франц. console) - выступ в стене или заделанная одним концом в стену балка, поддерживающая карниз, балкон, фигуру, вазу и т. п.
Строительный словарь
Консоль - часть балки или иной конструкции. Консоль выступает из плоскости стены.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов
часть конструкции, свободно выступающая за пределы опоры
(Болгарский язык; Български) — конзола
(Чешский язык; Čeština) — konzola
(Немецкий язык; Deutsch) — Konsole; Kragarm
(Венгерский язык; Magyar) — konzol
(Монгольский язык) — өнцгөн тулгуур
(Польский язык; Polska) — wspornik
(Румынский язык; Român) — consolă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — konzola
(Испанский язык; Español) — ménsula; voladizo; consola
(Английский язык; English) — cantilever; console; bracket
(Французский язык; Français) — console; porte - à - faux
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
(франц. console), конструкция (например, балка или ферма), жестко закрепленная одним концом при свободном другом, или часть конструкции, выступающая за опору. Консоль применяется обычно в тех случаях, когда устройство дополнительных опор невозможно или нецелесообразно (например, несущая конструкция балкона, карниза и пр.). Разновидностью консоли является кронштейн. Особенность расчёта консоли заключается в том, что определение возникающих в ней от нагрузки усилий не требует предварительного нахождения опорных реакций и производится на основе рассмотрения условий равновесия свободной части консоли.Источник:"Архитектурный словарь"
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
архит. console, corbel;
cantilever
1. ж. архит. corbel, console;
2. ж. эл. console, control panel;
3. м. тех. cantilever.
Англо-русский словарь технических терминов
arm, bracket, cantilever, console, overhang, horn, jib, stand
Большой французско-русский и русско-французский словарь
ж. архит.
console f
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж.
1)архит. consola f
2)(подставка) macetero m, brazo volado (en voladizo)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж. архит., тех.
mensola
Сельскохозяйственный словарь-справочник
гидротехническое сооружение, проводящее воду с большой скоростью по лотку и сбрасывающее ее затем по воздуху вниз (в овраг или глубокий канал). Падающая вода вырывает яму таких размеров, что вся энергия падающей воды в ней уничтожается (гасится) и размыв ямы прекращается.
Научно-технический энциклопедический словарь
КОНСОЛЬ, конструктивный элемент, представляющий собой либо выступающую из стены балку, один конец которой жестко закреплен, а к свободному концу прикладывается нагрузка (наподобие доски для прыжков в воду), либо мост, поддерживаемый двумя такими балками, в центре скрепленными соединительным элементом, опирающимися на опоры и снабженными противовесами.
Энциклопедический словарь
КОНСО́ЛЬ -и; ж. [франц. console]
1. Архит. Выступ в стене для поддержания некоторых частей здания (карниза, балкона и т.п.) или для установки на нём каких-л. украшений.
2. Подставка в виде колонки или прикреплённого к стене столика (для цветов, светильников, каких-л. украшений). Мраморная к. Поставить лампу на к.
◁ Консо́льный, -ая, -ое. К-ая балка. К-ая система (строительные конструкции, основным элементом которых являются консоли).
* * *
консо́ль(франц. console), 1) строительная конструкция или её часть, один конец которой имеет жёсткую заделку или шарнирную опору, а другой свободен (например, консольный кран).2) Выступ в стене или заделанная одним концом в стену балка, поддерживающая карниз, балкон, фигуру, вазу и т. п. 3) Часть крыла летательного аппарата (самолёта) от его конца до фюзеляжа.
* * *
КОНСОЛЬКОНСО́ЛЬ (франц. console), выступ в стене или заделанная одним концом в стену балка, поддерживающая карниз, балкон, фигуру, вазу и т. п.
Большой энциклопедический политехнический словарь
(франц. console) - 1) строит. конструкция или её часть, выступающая за опору. Один конец К. имеет жёсткую заделку или шарнирную опору, а другой свободен. Служит для поддержания балкона, устройства козырька над входом и т. п. (см. рис.). 2) Выступ части здания (сооружения), иногда декоративно обработанный, служащий опорой для др. части. 3) Элемент интерьера жилого помещения - прикрепл. к стене столик, подставка для цветов или статуэтки. См. также Кронштейн.
К ст. Консоль
Большая политехническая энциклопедия
КОНСОЛЬ — (1) несущая часть балки, бруса или конструкции, выступающая за опору, напр. поддерживающий элемент выступающих частей здания (балкон, карниз, скульптурная фигура или ваза); (2) К. крыла самолёта — участок крыла от борта фюзеляжа до его конца.
Русско-английский политехнический словарь
arm, bracket, cantilever, console, overhang, horn, jib, stand
* * *
консо́ль ж.cantilever
заде́ланная консо́ль — cantilever beam
консо́ль крыла́ ав. — wing panel
односторо́нняя сигна́льная консо́ль ж.-д. — one-side signalling bracket
консо́ль с подко́сом — knee-braced bracket
консо́ль фре́зерного станка́ — knee
* * *
1) console; 2) cantilever
Dictionnaire technique russo-italien
ж.
1)mensola f; consolle f
2) авиац. semiala f
- поворотная консоль
- подвижная консоль- предохранительная консоль
- консоль фрезерного станка
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
консо́ль, -ля, кре́мпіль, -ля
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
консо́ль, -ля, кре́мпіль, -ля
Українсько-російський політехнічний словник
техн. консо́ль