Sostenuto

музыкальный термин, требующий исполнения неспешного, немного тяжеловесного с чрезвычайно точным выдерживанием длительности каждой ноты.

adv муз.

состенуто, в сосредоточенно-умеренном темпе

sostenuto agg 1) достаточно высокий (о цене); econ с тенденцией к повышению, повышающийся prezzi sostenuti -- растущие цены a ritmi sostenuti -- (со все) возрастающими темпами 2) сдержанный, выдержанный stile sostenuto -- выдержанный <строгий> стиль mantenere un contegno sostenuto -- вести себя сдержанно

sostenutoagg1)достаточно высокий (о цене);econ с тенденцией к повышению, повышающийсяprezzi sostenuti— растущие ценыa ritmi sostenuti— (со всё) возрастающими темпами2)сдержанный, выдержанныйstile sostenuto— выдержанный <строгий> стильmantenere un contegno sostenuto— вести себя сдержанно

agg

1)достаточно высокий(о цене); эк. с тенденцией к повышению, повышающийся

prezzi sostenuti — растущие цены

a ritmi sostenuti — (со всё) возрастающими темпами

2)сдержанный, выдержанный

stile sostenuto — выдержанный / строгий стиль

mantenere un contegno sostenuto — вести себя сдержанно

•

Syn:

tenuto su,piuttosto alto,favorito;riservato,contegnoso

(состенэто, итал., букв. - выдержанный, а также сдержанный, сосредоточенный; сокр. - sost.) - исполнит. обозначение. Указывает на выдерживание каждого звука на одном уровне громкости (без затухания) до самого его окончания. S. препятствует торопливости и поэтому обычно подразумевает умеренный темп (Росо sostenuto в начале 7-й симфонии Бетховена и 1-й симфонии Брамса). Однако а начале 4-й симфонии П. И. Чайковского обозначение sostenuto указывает прежде всего на протянутость звуков, не "фанфарный" характер исполнения. В случаях, когда термин "S." сочетается с обозначением темпа, гл. обр. умеренного, напр. andante sostenuto, как правило, подразумевается нек-рое дополнит. замедление. Термин "S." (без дополнительных обозначений) применяется и при разделах муз. произв., где темп в большинстве случаев не только не замедляется, но даже несколько ускоряется (симфония С. Франка, ч. 1, такты 129 и 419 в партии скрипок, 317-18 в партии тромбонов).