Буланый

одна из конских мастей: рудо-желтый, желтоватый разных оттенков, но хвост и грива черные или темно-бурые, и обыкновенно ремень на спине. Ту же масть, но без бурой примеси, без ремня и при светлом хвосте и гриве, зовут соловою. Рыжеватый стан, серо-желтый с такими же или посветлее гривою и хвостом — каурый. Такой же стан с темным хвостом и гривой и с ремнем по хребту — саврасый. Буланая и саврасая масти свойственны дикой лошади, кулану или тарпану.

А. Л.

1. була́ный;
2. була́ная;
3. була́ное;
4. була́ные;
5. була́ного;
6. була́ной;
7. була́ного;
8. була́ных;
9. була́ному;
10. була́ной;
11. була́ному;
12. була́ным;
13. була́ный;
14. була́ную;
15. була́ное;
16. була́ные;
17. була́ного;
18. була́ную;
19. була́ное;
20. була́ных;
21. була́ным;
22. була́ной;
23. була́ною;
24. була́ным;
25. була́ными;
26. була́ном;
27. була́ной;
28. була́ном;
29. була́ных;
30. була́н;
31. була́на;
32. була́но;
33. була́ны;
34. була́нее;
35. побула́нее;
36. була́ней;
37. побула́ней.

БУЛАНЫЙ, одна из конских мастей: половой (о собаках), глинистый (о птице, голубях), рудо-желтый, желтоватый, изжелта, разных оттенков, но хвост и грива черные или темно-бурые, и обычно ремень по хребту; ту же масть, но без бурой примеси, без ремня и при светлом хвосте и гриве, зовут соловою. Рыжеватый стан, впрожелть, с такими ж, или посветлее, гривой и хвостом, каурая; такой же стан, с темным хвостом и гривой и с ремнем по хребту, саврасая. Буланая и саврасая масти свойствены дикой лошади, кулану или тарпану; лося также зовут буланым, по масти. Буланый виноград, дон. простого разбора: черный, тугой, в круглых гроздях; ·противоп. винному, лучшему. Буланка ·об. буланко муж. кличка буланой лошади, как: соловко, каурка, савраска и пр. булано-пегий конь, буланый, в белых пежинах, лаптах.

БУЛА́НЫЙ, -ая, -ое. О масти лошадей: светло-жёлтый (обычно в сочетании с чёрным хвостом и гривой); о масти других животных, об оперении птиц: с желтизной разных оттенков. Б. конь. Буланая совка.

-ая, -ое.

Светло-рыжий с черным хвостом и гривой (о масти лошади).

— Поеду посмотрю, — сказал он [Левин], садясь на маленького буланого Колпика, подведенного кучером. Л. Толстой, Анна Каренина.

БУЛА́НЫЙ, буланая, буланое (тюрк.). Светложелтый, слегка сероватый, с черным хвостом и гривой (о лошадях).

I

Конь (светло-рыжей масти с тёмным хвостом и с тёмной гривой).

II

Светло-рыжий с тёмными хвостом и гривой (о масти лошадей).

була́ный "светло-желтая масть лошадей", с 1570 г. (Корш, AfslPh 9, 493), укр. була́ний – то же, польск. buɫany. Считается заимств. из сев.-тюрк. bulan – то же; ср. Mi. TEl. 1, 268, Доп. 2, 90; EW 417; Корш, AfslPh 9, 493; Бернекер 1, 100. О вост. связи тюрк. слова, которое считалось заимств. из перс., см. Гомбоц, RS 7, 187.
•
• [Ср. тат. болан "олень"; см. Назаров, "УЗ Казанск. пединст.", 15, 1958, стр. 266. - Т.]

прил. dun (о масти лошади)Isabel, dun.

(о масти лошадей) isabelle

буланый конь — cheval m isabelle

прил.

bayo(caballo)

прил.

sauro

буланый конь — sauro m

БУЛА́НЫЙ -ая, -ое.

1. Светло-рыжий с чёрным хвостом и гривой (о масти лошади; о лошади этой масти). Оседлать буланого. Б. конь.

2. Жёлтый с чёрными пятнами, полосами на оперении (о птицах). Б. вьюрок. Б-ая сплюшка.