Двигатель

Словарь Брокгауза и Ефрона Большая Советская энциклопедия Словарь форм слова Толковый словарь Ожегова Малый академический словарь Толковый словарь Ушакова Толковый словарь Ефремовой Большой энциклопедический словарь Современная энциклопедия Строительный словарь Большой англо-русский и русско-английский словарь Англо-русский словарь технических терминов Русско-английский словарь математических терминов Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь Большой французско-русский и русско-французский словарь Большой испано-русский и русско-испанский словарь Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь Сельскохозяйственный словарь-справочник Научно-технический энциклопедический словарь Энциклопедический словарь Большой энциклопедический политехнический словарь Большой энциклопедический политехнический словарь Большая политехническая энциклопедия Русско-английский политехнический словарь Dictionnaire technique russo-italien Русско-украинский политехнический словарь Русско-украинский политехнический словарь Автомобильный словарь Автомобильный словарь Юридическая энциклопедия

Словарь Брокгауза и Ефрона

Вестник международной техники, торговли и промышленности — журнал еженедельный, издававшийся в Москве в 1895—96 гг. Изд.-редактор А. Гиллин.

Большая Советская энциклопедия

энергосиловая машина, преобразующая какой-либо вид энергии в механическую работу. В зависимости от типа Д. работа может быть получена от вращаюшегося ротора, возвратно-поступательно движущегося поршня или от реактивного аппарата. Д. приводят в действие рабочие машины, транспортные средства сухопутного, водного, воздушного и космического назначения, производственно-технологической установки, коммунальные и бытовые приборы и т. п. Д., непосредственно преобразующие природные энергетические ресурсы (топливо, 1709 энергию ветра, воды и др.) в механическую энергию, называются первичными (паровые, ветряные, гидравлические и др.). Наибольшую группу среди первичных Д. составляют тепловые (См. Тепловой двигатель)двигатели, использующие химическую энергию топлива или атомную энергию. Д., преобразующис энергию первичных Д. в механическую работу, называются вторичными (электрические, пневматические, некоторые типы гидравлических и др.). Устройства, отдающие накопленную механическую энергию, также относят к Д. (инерционные, пружинные, гиревые механизмы). По назначению Д. разделяют на стационарные, т. е. установленные неподвижно; передвижные, используемые на движущихся рабочих машинах; транспортные, применяемые на различных видах транспортных средств. Первым в истории человечества механическим Д. было водяное колесо, применявшееся для оросительных систем в странах Древнего Востока, в Египте, Китае, Индии. В средние века водяные колёса получили распространение в странах Европы как энергетическая база мануфактурного производства.В этот же период широко применялись ветряные Д. Примерно с 13 в. предпринимались попытки создания вечного двигателя (См. Вечный двигатель).Переход к машинной технике, начавшийся с середины 18 в., требовал создания Д., не зависящих от местных источников энергии (воды, ветра и т. п.). Первым Д., использующим тепловую энергию топлива, была поршневая пароатмосферная машина прерывного действия, появившаяся в конце 17 — начале 18 вв. (проекты французского физика Д. Папена и английского механика Т. Севери, усовершенствованные в дальнейшем Т. Ньюкоменом в Англии и М. Тривальдом в Швеции). Пароатмосферные Д. значительного распространения не получили. Проект универсального парового Д. был предложен в 1763 русским механиком И. И. Ползуновым, который сдвоил в своей машине цилиндры, получил Д. непрерывного действия. Вполне развитую форму универсальной тепловой Д. получил в 1784 в паровой машине (См. Паровая машина)английского механика Дж. Уатта. Внедрение паровых машин обусловило независимость размещения промышленного производства от природных источников энергии и привело к быстрому развитию промышленности на новой энергитической основе. К 1880 мощность использовавшихся в мировом хозяйстве паровых машин превысила 26 млн. квт(35 млн. л. с.)

Во второй половине 19 в. в процессе дальнейшего совершенствования энергетической базы производства были созданы два новых типа тепловых Д.: Паровая турбинаиДвигатель внутреннего сгорания(Д. в. с.). В паровых турбинах, получивших распространение после 1884 (патенты английского учёного Ч. Парсонса, шведского изобретателя К. Лаваля), энергия пара преобразуется в энергию вращающегося вала без кривошипно-шатунного механизма. Паровые турбины открыли широкие возможности наращивания мощности единичного агрегата и стали основным Д. крупных электрических станций. С начала 20 в. мощность паровых турбин непрерывно увеличивается, достигнув в 60-х гг. 20 в. 1200 Мвт в одном агрегате.

Первый практически пригодный Д. в. с. был сконструирован в 1860 французским механиком Э. Ленуаром. В 1876 Н. Отто в Германии создал более совершенный 4-тактный газовый Д. По сравнению с паровой машиной Д. в. с., освобожденный от парокотельного агрегата, имел более высокий кпд, был более простым и компактным Д. В 1897 немецкий инженер Р. Дизель, работая над повышением эффективности Д., предложил Д. в. с. с воспламенением от сжатия (см. Дизель). Дальнейшее усовершенствование этого Д. позволило применить в качестве дешёвого топлива нефть, в результате чего Д. в. с. становится экономичным стационарным Д. В то же время Д. в. с. получает широкое распространение на транспорте. В 60-е гг. 20 в. около 80% суммарной мощности всех существующих Д. падает на долю транспортных (см. Автомобильный двигатель, Судовой двигатель). Например, общая мощность автомобильных Д. во всех странах мира превысила 11 млрд. квт(15 млрд. л. с.).

Параллельно с развитием тепловых Д. совершенствовалась конструкция первичных гидравлических Д., особенно гидротурбин (проекты французского инженера Б. Фурнерона, американского А. Пелтона, австрийского В. Каплана и др.). Создание мощных гидротурбин позволило строить гидроэнергетические агрегаты большой мощности (до 600 Мвт) и создавать крупные ГЭС в местностях, где имеются большие реки, водопады и т. п.

Важнейшие сдвиги в развитии энергетической базы промышленного производства были связаны с изобретением и применением двигателей электрических (См. Двигатель электрический). В 1831 английский физик М. Фарадей открыл явление электромагнитной индукции, а в 1834 русский учёный Б. С. Якоби создал первый электрический Д. постоянного тока, пригодный для практических целей. Однако только с 70-х гг. 19 в. Д. постоянного тока получают широкое применение благодаря созданию источников дешёвой электроэнергии (генераторов постоянного тока) и усовершенствованию конструкции Д. электротехниками А. Пачинотти в Италии и З. Граммом в Бельгии. В 1888—89 русский инженер М. О. Доливо-Добровольский создал трёхфазную короткозамкнутую асинхронную электрическую машину (см. Асинхронный электродвигатель). В последующие годы конструкция электрических машин совершенствовалась, были созданы электрические Д. в широком диапазоне мощностей — от долей вт до десятков Мвт. Асинхронные электрические Д. просты в изготовлении, надёжны в эксплуатации, что обусловило их широкое распространение в промышленности. Электропривод в 20 в. стал основным фактором развития энергетики, обусловив постепенное её расчленение на две самостоятельные системы. Первичные Д. (например, турбогенераторы, гидрогенераторы) концентрируются преимущественно на тепловых электростанциях и ГЭС, а электрические Д. образуют параллельную систему конечных приёмников тока, установленных на предприятиях различных отраслей народного хозяйства. Электрические Д. получают также широкое применение в бытовом обслуживании (швейные, стиральные, кухонные машины, холодильники, электробритвы и т. п.).

В первой половине 20 в. были созданы новые типы практически пригодных тепловых Д. — Газовая турбина, Реактивный двигатель, Ядерная силовая установка.Газовые турбины стали основой авиационного двигателестроения (см. Авиационный двигатель), распространяются в локомотивостроении (газотурбовозы), на автомобилях и т. д. Реактивные Д. позволяют реализовать огромные мощности в одном агрегате. Суммарная мощность Д. ракеты, которая в 1961 вывела на орбиту первый космический корабль «Восток», пилотируемый Ю. А. Гагариным, составляла 14 млн. квт (около 20 млн. л. с.), что примерно равно мощности всех электростанций СССР в 1948. Мощность Д. ракеты-носителя «Протон» (1965—68) превышала 45 млн. квт (около 60 млн. л. с.) (см. также Ракетный двигатель).

В промышленности СССР свыше 85% мощности сосредоточено в электрических Д. и установках. В сельском хозяйстве в 1968 на долю Д. в. с. приходилось около 90% общей мощности Д. (см. Тракторный двигатель). Мощность Д. в народном хозяйстве СССР непрерывно растет. В 1967 мощность выпущенных Д. увеличилась по сравнению с 1960 в 1,8 раза и составила по паровым и гидравлическим турбинам 14,7 млн. квт, по дизелям (без автотракторных) 11 млн. квт.В том же 1967 было выпущено свыше 5 млн. электрических Д. суммарной мощностью около 30 млн. квт.

Для обеспечения сложных по режиму условий работы применяется комбинирование Д. различных типов, например паровые турбины устанавливаются совместно с Д. в. с. или газовыми турбинами, разрабатываются проекты комбинированных ракетных Д., в которых сочетаются реактивные и жидкостные ракетные Д. (например, турборакетные или ракетно-прямоточные).

Рост энергосистем, комплексная механизация и автоматизация производства, совершенствование транспорта, расширение космических исследований определяют пути дальнейшего развития Д. Непрерывно увеличивается мощность первичных Д. электрических станций, совершенствуется их конструкция, ведутся работы по созданию установок термоядерного синтеза, Д. внешнего сгорания, новых типов ракетных двигателей (ионных, плазменных, фотонных и др.). Для транспортного двигателестроения важными являются работы по созданию экономичных роторных беспоршневых и роторно-поршневых Д. в. с. (см., например, Ванкеля двигатель), электрических автомобильных и малогабаритных атомных Д. За рубежом (США) ведутся работы по использованию для автомобильного транспорта Д. внешнего сгорания (см. Стирлинга двигатель) в комбинации с электрическим Д. Важнейшим направлением развития энергетической техники во второй половине 20 в. является преобразование химической и тепловой энергии топлива при помощи топливных элементов (См. Топливный элемент) и магнитогидродинамических генераторов (См. Магнитогидродинамический генератор) непосредственно в электрический ток для питания Д. Развитие атомной энергетики, реактивной техники, безмашинных генераторов тока в соединении с Д. большой мощности откроет новые перспективы в развитии производительных сил общества.

Лит. см. при статьях об отдельных видах двигателей.

А. А. Пархоменко.

Словарь форм слова

  1. дви́гатель;
  2. дви́гатели;
  3. дви́гателя;
  4. дви́гателей;
  5. дви́гателю;
  6. дви́гателям;
  7. дви́гатель;
  8. дви́гатели;
  9. дви́гателем;
  10. дви́гателями;
  11. дви́гателе;
  12. дви́гателях.

Толковый словарь Ожегова

ДВИ́ГАТЕЛЬ, -я, муж.

1. Машина, преобразующая какой-н. вид энергии в механическую работу. Д. внутреннего сгорания. Ракетный д.

2. перен., чего. О силе, содействующей росту, развитию в какой-н. области (высок.) Труд д. прогресса.

Малый академический словарь

, м.

1.

Машина, превращающая какой-л. вид энергии в механическую энергию.

Паровой двигатель. Двигатель внутреннего сгорания. Реактивный двигатель. Двигатель механизмов экскаватора. Двигатель бурового станка.

2. чего.

Сила, побуждающая к чему-л., содействующая росту, развитию чего-л.

— Я понимаю науку как могущественный двигатель прогресса. Эртель, Гарденины.

Толковый словарь Ушакова

ДВИ́ГАТЕЛЬ, двигателя, муж.

1. Машина, приводящая что-нибудь в движение; механизм, преобразующий какой-нибудь вид энергии в механическую работу (тех.). Двигатель внутреннего сгорания. Электрический двигатель.

2. Сила, способствующая прогрессу в какой-нибудь области (книжн.). Народное образование является двигателем науки и культуры.

Толковый словарь Ефремовой

м.

1.

Устройство, преобразующее какой-либо вид энергии в механическую работу.

2.

перен.

Сила, способствующая росту, развитию чего-либо.

Большой энциклопедический словарь

ДВИГАТЕЛЬ - энергосиловая машина, преобразующая какую-либо энергию в механическую работу. Подразделяют на первичные и вторичные. Первичные (гидротурбины, двигатель внутреннего сгорания и др.) непосредственно преобразуют энергию природных ресурсов (воды, ядерного топлива и др.) в механическую энергию. Вторичные двигатели (напр., электрические) получают энергию от первичных, от преобразователей и накопителей энергии (напр., солнечных батарей, пружинных механизмов и др.).

Современная энциклопедия

ДВИГАТЕЛЬ, машина, преобразующая различные виды энергии в механическую работу. Работа может быть получена от вращающегося ротора, возвратно-поступательно движущегося поршня или от реактивного аппарата. Различают первичные и вторичные двигатели. Первичные двигатели непосредственно преобразуют в механическую работу энергию топлива, ветра и пр.; вторичные двигатели - энергию, полученную с помощью первичных двигателей, например электродвигатель. Устройства, отдающие накопленную механическую энергию, также относят к двигателям (инерционные, пружинные, гиревые механизмы). Двигатели подразделяют на стационарные, передвижные, транспортные.

Строительный словарь

[МОТОР] - машина, преобразующая какой-либо вид энергии в механическую работу

(Болгарский язык; Български) — двигател; мотор

(Чешский язык; Čeština) — motor

(Немецкий язык; Deutsch) — Motor

(Венгерский язык; Magyar) — motor

(Монгольский язык) — хөдөлгүүр; мотор

(Польский язык; Polska) — silnik; motor

(Румынский язык; Român) — motor

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — motor

(Испанский язык; Español) — motor

(Английский язык; English) — motor; engine

(Французский язык; Français) — moteur

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

English: Motor Машина, преобразующая электрическую энергию в механическую (по СТ МЭК 50(411)-73)

Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник

Большой англо-русский и русско-английский словарь

муж. engine, motor;
mover, motive power/force перен. поджиг ракетного двигателя ≈ burn реакт. небольшой стационарный двигатель ≈ тех. donkey-engine реактивный двигатель ≈ jet, jet engine вспомогательный двигатель ≈ pilot engine газовый двигатель ≈ gas-engine авиационный двигатель ≈ aeroengine, air-engine, aviation engine двигатель внутреннего сгорания ≈ combustion engine, internal-combustion engine тепловой двигатель ≈ heat-engine турбореактивный двигатель ≈ turbo-jet engine, jet turbine engine двигатель Дизеля ≈ Dieselм. motor, engine;
~ внутреннего сгорания internal-combustion engine;
ракетный ~ jet engine;
~ный motive;
~ный нерв motor (nerve);
~ная сила motive power/force, impetus.

Англо-русский словарь технических терминов

engine, mill авто, motor

Русско-английский словарь математических терминов

m.motor, engine, thruster

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

двигатель м 1. тех. Motor m 1, pl Motoren; Kraftmaschine f c; Triebwerk n 1a (самолёта) двигатель внутреннего сгорания Verbrennungsmotor m 2. перен. Motor m 1, pl Motoren; Triebkraft f a*

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

м

1)тех. Motor m, pl Motoren; Kraftmaschine f; Triebwerk n(самолета)

двигатель внутреннего сгорания — Verbrennungsmotor m

2)перен. Motor m, pl Motoren; Triebkraft f (умл.)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

м. тех., перен.

moteur m

двигатель внутреннего сгорания — moteur à combustion interne; moteur à explosion(работающий на легком топливе)

двухтактный двигатель — moteur à deux temps

стационарный двигатель — moteur fixe

реактивный двигатель — réacteur m

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

м.

motor m, propulsor m (тж. перен.)

дви́гатель вну́треннего сгора́ния — motor de combustión interna, motor de explosión

дви́гатель с возду́шным (водяны́м) охлажде́нием — motor de refrigeración por agua (por aire)

двухта́ктный дви́гатель — motor a dos tiempos

реакти́вный дви́гатель — motor reacitvo (a reacción)

дви́гатель прогре́сса перен. — promotor del progreso

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

м.

1)тех. motore, propulsore

двигатель внутреннего сгорания — motore a scoppio; motore a combustione interna спец.

дизельный двигатель — diesel

ракетный двигатель — reattore, propulsore a reazione

2)перен. motore; propulsore редко

труд - двигатель прогресса — il lavoro e il motore del progresso

Сельскохозяйственный словарь-справочник

машина для преобразования одного вида энергии в другой. Механические Д. разделяются на: ветряные, гидравлические (водяные), тепловые и электрические. Ветряные Д. используют силу давления ветра на лопасти ветряного колеса, гидравлические-силу давления воды в водяных колесах и гидравлических турбинах; тепловые (паровые и внутреннего сгорания)-тепловую энергию топлива, выделяющуюся из него при сгорании или непосредственно в самом Д. (двигатель внутреннего сгорания) или отдельно от него (паровая машина). Электрические Д. преобразовывают подводимую к ним электрическую энергию в механическую.

Научно-технический энциклопедический словарь


ДВИГАТЕЛЬ (мотор), механизм, преобразующий энергию (такую как тепло или электричество) в полезную работу. Термин «мотор» иногда применяется к ДВИГАТЕЛЮ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ (который преобразует тепло, вырабатываемое горящими газами, в возвратно-поступательное или вращательное движение), но чаще - к ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯМ (которые преобразуют электрическую энергию во вращательные движения). РАКЕТНЫЕ ДВИГАТЕЛИ позволяют космическим кораблям покидать земную атмосферу, т.к. они содержат как топливо, так и окислитель.Другие типы моторов, которые разрабатываются в настоящее время, включают ЛИНЕЙНЫЙ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ, предложенный для приведения в движения высокоскоростных поездов, и ИОННЫЕ ДВИГАТЕЛИ, которые используют для приведения в движение космических летательных аппаратов.

Двигатель. Первоначально генераторы, производившиеся в XIX в вырабатывали переменный ток, но позднее были переведены на создание посто янного тока, который в то время считался более производитель ным С 1873 г оыло известно, что ток. вырабатываемый дина мо-машиной. пройдя через еще одну подобную машину в обратном направлений, будет вращать ротор этой машины. Этот принцип дал начало электродвигателю. Из хорошо сконструированных динамо-машин всегда получаются производительные электродвигатели, хотя обратное не всегда верно. В двигателе Эдисона, созданном в 1879 г., основное место занимали длинные горизонтально расположенные электромагниты (1), к которым были прикреплены полюсные наконечники (2), между которыми на валу (4) вращался ротор (3) Щетки (подвижные контакты) (5) двигались по коллектору с разрезанным кольцом (6), таким образом собирая постоянный ток и передавая его на контакты (7). На валу мотора бып распо ложен приводной шкив (8), для передачи производимого движения


ДВИГАТЕЛЬ, механизм, который вырабатывает полезную энергию движения на основе какой-либо другой формы энергии. Обычно этим термином обозначают устройства, в которых сжигают топлива, в отличие от ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ, которые, вырабатывая энергию для движения, не производят прямого изменения физического или химического состава каких-либо веществ. По типу топлива двигатели подразделяют на: паровые, дизельные, бензиновые, реактивные и ракетные (см. ПАРОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ). По конструкции они делятся на два основных типа: внешнего сгорания и внутреннего. В двигателях первого типа топливо сжигается вне камеры, в которой создается движение. Таков, например, паровой локомотив, у которого топка отделена от цилиндров. У ДВИГАТЕЛЕЙ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ топливо сжигается и движение создается в одном и том же пространстве. Например, в бензиновых двигателях и то, и другое происходит в цилиндрах.

Энциклопедический словарь

ДВИ́ГАТЕЛЬ -я; м.

1. Машина, превращающая какой-л. вид энергии в механическую энергию. Паровой д. Д. внутреннего сгорания. Реактивный д.

2. чего. Сила, побуждающая к чему-л., содействующая росту, развитию чего-л. Наука - д. прогресса.

* * *

дви́гатель

машина, преобразующая какую-либо энергию в механическую работу. Подразделяют на первичные и вторичные. Первичные (гидротурбины, двигатели внутреннего сгорания и др.) непосредственно преобразуют энергию природных ресурсов (воды, ядерного топлива и др.) в механическую энергию. Вторичные двигатели (например, электрические) получают энергию от первичных, от преобразователей и накопителей энергии (например, солнечных батарей, пружинных механизмов и др.).

* * *

ДВИГАТЕЛЬ

ДВИ́ГАТЕЛЬ, энергосиловая машина, преобразующая какую-либо энергию в механическую работу. Подразделяют на первичные и вторичные. Первичные (гидротурбины, двигатель внутреннего сгорания и др.) непосредственно преобразуют энергию природных ресурсов (воды, ядерного топлива и др.) в механическую энергию. Вторичные двигатели (напр., электрические) получают энергию от первичных, от преобразователей и накопителей энергии (напр., солнечных батарей, пружинных механизмов и др.).

Большой энциклопедический политехнический словарь

машина, преобразующая к.-л. вид энергии в механич. работу. В зависимости от типа Д. работа может быть получена от вращающегося ротора, возвратно-поступательно движущегося поршня или от реактивного аппарата. Различают Д. первичные и вторичные. Первичные Д. (напр., паровые, газовые, ветряные) непосредственно преобразуют в механич. работу природные энергетич. ресурсы (топливо, водную энергию, ядерную энергию, энергию ветра и пр.); вторичные Д. преобразуют энергию, получ. с помощью первичных Д., например электродвигатели, возд. Д. (использующие энергию сжатого воздуха) и нек-рые гидравлич. Д. Устройства, отдающие накопл. механич. энергию, также относят к Д. (инерционные, пружинные, гиревые механизмы). По назначению Д. разделяют на стационарные, передвижные и транспортные.

Большой энциклопедический политехнический словарь

см. Турбореактивный двухконтурный двигатель.

Большая политехническая энциклопедия

ДВИГАТЕЛЬ — устройство, преобразующее один вид энергии в др. вид или механическую работу; (1) Д. внутреннего сгорания — тепловой двигатель, внутри которого происходит сжигание топлива и часть выделившейся при этом теплоты преобразуется в механическую работу. Различают следующие виды двигателей внутреннего сгорания: поршневые, роторные, газотурбинные, ракетные и др.; (2) Д. плазменный — см. электромагнитный ракетный двигатель; (3) Д. ракетный см. ракетный двигатель; (4) Д. электрический (электродвигатель) — машина, преобразующая электрическую энергию в механическую. По роду тока подразделяются на электродвигатели постоянного тока, основное преимущество которых заключается в возможности плавной регулировки частоты вращения, и электродвигатели переменного тока (асинхронные и синхронные). (См. электродвигатель.)<<

>>

/></p></div>
                </div>
                            <div id=

Русско-английский политехнический словарь

engine, mill авто, motor

* * *

дви́гатель м.

1. (внутреннего сгорания) engine

дви́гатель «берё́т» — the engine picks up

дви́гатель вы́ключен — the engine is dead

дви́гатель выхо́дит на рабо́чую ско́рость — the engine comes up to operating speed

дви́гатель гло́хнет — the engine stalls

глуши́ть дви́гатель — shut down [cut] an engine

гоня́ть дви́гатель ав. — run up [rev up] an engine

дава́ть дви́гателю прирабо́таться — run in an engine

дви́гатель дыми́т — the engine smokes, the engine gives a smoky exhaust

залива́ть дви́гатель — prime an engine

запуска́ть дви́гатель без нагру́зки — start the engine light

запуска́ть дви́гатель в тё́плом состоя́нии (после подогрева) — start the engine warm [hot]

запуска́ть дви́гатель в холо́дном состоя́нии (без прогрева) — start the engine from the cold, start the engine cold

запуска́ть дви́гатель с включё́нной переда́чей — start up the engine in gear

комплектова́ть дви́гатель — build up an engine

дви́гатель «обреза́ет» — the engine cuts out

отрегули́ровать дви́гатель — tune (up) an engine

дви́гатель отрыва́ется — the engine breaks loose

переводи́ть дви́гатель на друго́е горю́чее — convert an engine to another fuel

перезалива́ть дви́гатель — flood [overprime] an engine

повто́рно запуска́ть дви́гатель — relight an engine

прогрева́ть дви́гатель — allow an engine to warm up

прокру́чивать дви́гатель — motor an engine round

промыва́ть дви́гатель — flush an engine

дви́гатель рабо́тает — the engine is running

дви́гатель рабо́тает бесшу́мно — the engine runs quiet(ly)

дви́гатель рабо́тает в номина́льном режи́ме — the engine operates at the maximum continuous power

дви́гатель рабо́тает жё́стко [неро́вно] — the engine is running rough

дви́гатель рабо́тает на заря́дку — the engine is generating

дви́гатель рабо́тает неусто́йчиво — the engine runs rough(ly)

дви́гатель рабо́тает неусто́йчиво на холосто́м ходу́ — the engine idles rough

дви́гатель стучи́т — the engine pings

дви́гатель «схва́тывает» — the engine picks up

2. (реактивный) engine

3. (электрический) motor

авари́йный дви́гатель — emergency engine

авиацио́нный дви́гатель — aircraft engine, aeroengine

разукомплекто́вывать авиацио́нный дви́гатель — tear down a power plant

укомплекто́вывать авиацио́нный дви́гатель (агрега́тами) — build up a power plant

автомоби́льный дви́гатель — automobile [motor-car] engine

а́томный дви́гатель — nuclear engine

дви́гатель без надду́ва — unsupercharged engine

бензи́новый дви́гатель — брит. petrol engine; амер. gasoline engine

бескомпре́ссорный дви́гатель

1. (внутреннего сгорания) airless injection Diesel engine

2. (реактивный) compressionless jet engine

бескрейцко́пфный дви́гатель — piston engine

бескривоши́пный дви́гатель — axial engine

биротацио́нный дви́гатель — birotary engine

быстрохо́дный дви́гатель — high-speed engine

дви́гатель Ва́нкеля — Wankel engine

верхнекла́панный дви́гатель — overhead engine

ветряно́й дви́гатель — wind motor, windmill (см. тж. ветродвигатель)

ве́чный дви́гатель — perpetual motion

ве́чный дви́гатель второ́го ро́да — perpetual motion of the second kind

ве́чный дви́гатель пе́рвого ро́да — perpetual motion of the first kind

дви́гатель взрывно́го де́йствия — explosion engine

дви́гатель вне́шне-вну́треннего сгора́ния — external-internal combustion engine

дви́гатель вне́шнего сгора́ния — external combustion engine

дви́гатель вну́треннего сгора́ния — internal combustion engine

дви́гатель вну́треннего сгора́ния, малолитра́жный — small-displacement engine

водомё́тный дви́гатель — pump-jet propulsion unit

дви́гатель водяно́го охлажде́ния — water-cooled engine

дви́гатель возду́шного охлажде́ния — air-cooled engine

возду́шно-реакти́вный дви́гатель — (air-breathing) jet engine

возду́шно-реакти́вный, прямото́чный дви́гатель — ramjet (engine)

возду́шно-реакти́вный, пульси́рующий дви́гатель — pulse jet engine, pulsojet, resojet

возду́шно-реакти́вный, турбовинтово́й дви́гатель — turboprop engine

возду́шно-реакти́вный, турбокомпре́ссорный дви́гатель — turbojet (engine)

возду́шно-реакти́вный, турбопрямото́чный дви́гатель — turboramjet [turboram] engine

возду́шный дви́гатель — air motor

высокооборо́тный дви́гатель — high-speed engine

высо́тный дви́гатель — altitude engine

га́зовый дви́гатель — gas engine

газотурби́нный дви́гатель — gas-turbine engine

гидравли́ческий дви́гатель — hydraulic [fluid-power] motor (см. тж. гидромотор)

гиперзвуково́й дви́гатель — hypersonic engine

гла́вный дви́гатель — main propulsion engine

«го́лый» дви́гатель (без агрегатов) — basic engine

дви́гатель двойно́го де́йствия — double-acting engine

двухря́дный дви́гатель — double-row engine

двухта́ктный дви́гатель — two-stroke [two-cycle] engine

диафра́гменный дви́гатель — diaphragm engine

ди́зельный дви́гатель — брит. Diesel engine; амер. diesel (engine) (см. тж. дизель)

дви́гатель для тяжё́лого то́плива — heavy-oil engine

дви́гатель жи́дкостного охлажде́ния — liquid-cooled engine

забо́ртный дви́гатель — outboard motor

звездообра́зный дви́гатель — radial engine

калориза́торный дви́гатель — hot-bulb engine

карбюра́торный дви́гатель — carburettor engine

комбини́рованный дви́гатель — compound-engine

компре́ссорный дви́гатель (внутреннего сгорания) — air-injection engine

коромы́словый дви́гатель — beam engine

короткохо́дный дви́гатель — short-stroke engine

многобло́чный дви́гатель — multibank engine

кривоши́пный дви́гатель — crank engine

дви́гатель ле́вого враще́ния — left-hand engine

ло́дочный дви́гатель — boat engine

ло́дочный, подвесно́й дви́гатель — outboard engine

малооборо́тный дви́гатель — low-speed engine

многобло́чный дви́гатель — multibank engine

многокривоши́пный дви́гатель — multicrank engine

многоря́дный дви́гатель — multirow engine

многото́пливный дви́гатель

1. ракет. multipropellant engine

2. авто multifuel engine

неохлажда́емый дви́гатель — uncooled engine

нереверси́вный дви́гатель — non-reversible engine

нефтяно́й дви́гатель — crude oil engine

о́пытный дви́гатель — prototype engine

парово́й дви́гатель — steam engine

перви́чный дви́гатель — prime mover

пневмати́ческий дви́гатель — pneumatic motor

подъё́мный дви́гатель — lift engine

поршнево́й дви́гатель — piston engine

поршнево́й, возвра́тно-поступа́тельный дви́гатель — reciprocating piston engine

дви́гатель пра́вого враще́ния — right-hand engine

предка́мерный дви́гатель — precombustion chamber engine

дви́гатель промы́шленного назначе́ния — industrial engine

дви́гатель просто́го де́йствия — single-acting engine

пусково́й дви́гатель — starting engine

радиа́льный дви́гатель — radial engine

раке́тный дви́гатель — rocket engine

запуска́ть раке́тный дви́гатель — fire [ignite] a rocket engine

раке́тный дви́гатель двухкомпоне́нтного то́плива — bipropellant rocket motor

раке́тный, жи́дкостный дви́гатель — liquid-propellant rocket engine

раке́тный дви́гатель ма́лой тя́ги — low-thrust rocket engine

раке́тный, ма́ршевый дви́гатель — sustainer rocket engine

раке́тный дви́гатель многокра́тного примене́ния — re-usable [non-expendable] rocket engine

раке́тный, многото́пливный дви́гатель — multipropellant rocket engine

раке́тный дви́гатель на газообра́зном то́пливе — gaseous propellant rocket engine

раке́тный дви́гатель на однокомпоне́нтном то́пливе — monopropellant rocket engine

раке́тный дви́гатель на твё́рдом то́пливе — solid-propellant rocket engine

раке́тный дви́гатель однокра́тного примене́ния — one-shot [expendable] rocket engine

раке́тный, поворо́тный дви́гатель — steerable rocket motor

раке́тный, порохово́й дви́гатель — solid-propellant rocket motor

раке́тный, рулево́й дви́гатель — control rocket motor, steering rocket motor

раке́тный дви́гатель с вытесни́тельной газобалло́нной пода́чей то́плива — gas-pressurized rocket motor

раке́тный дви́гатель систе́мы ориента́ции — attitude-control rocket engine

раке́тный дви́гатель с насо́сной пода́чей — pump-pressurized rocket motor

раке́тный дви́гатель с плё́ночным охлажде́нием — film-cooled rocket engine

раке́тный дви́гатель с регенерати́вным охлажде́нием — regenerative (cooled) rocket engine

раке́тный, ста́ртовый дви́гатель — launching rocket engine

раке́тный, тормозно́й дви́гатель — retroengine

раке́тный, ускори́тельный дви́гатель — boost rocket engine

реакти́вный дви́гатель

1. jet engine, reaction-propulsion unit

2. эл. reluctance motor

реакти́вный, газотурби́нный дви́гатель — turbojet engine

реакти́вный, жи́дкостный дви́гатель [ЖРД] — liquid-propellant rocket engine

реакти́вный, ио́нный дви́гатель — ion rocket engine

реакти́вный, магнитогидродинами́ческий дви́гатель — MHD rocket engine

реакти́вный, магнитопла́зменный дви́гатель — electromagnetic rocket engine

реакти́вный, многосо́пловый дви́гатель — multinozzle engine

реакти́вный, пла́зменный дви́гатель — plasmajet motor

реакти́вный дви́гатель систе́мы попере́чного управле́ния — roll-control jet (engine)

реакти́вный дви́гатель систе́мы продо́льного управле́ния — pitch-control jet (engine)

реакти́вный дви́гатель систе́мы путево́го управле́ния — yaw-control jet (engine)

реакти́вный дви́гатель с регули́руемой тя́гой — variable-thrust [controllable-thrust] jet engine

реакти́вный, фото́нный дви́гатель — photon rocket engine

реакти́вный, электродинами́ческий дви́гатель — electromagnetic rocket engine

реакти́вный, электродугово́й дви́гатель — arc-heating rocket engine, plasma-jet (engine)

реакти́вный, электромагни́тный дви́гатель — electromagnetic rocket engine

реакти́вный, электростати́ческий дви́гатель — electrostatic rocket engine

реакти́вный, электротерми́ческий дви́гатель — thermal-electric rocket engine

реакти́вный, я́дерный дви́гатель — nuclear rocket engine

реверси́вный дви́гатель — reversible engine

реду́кторный дви́гатель — geared engine

резе́рвный дви́гатель — stand-by [back-up] engine

ремо́нтный дви́гатель ав. — overhauled engine

ротати́вный дви́гатель — rotary engine

ря́дный дви́гатель — in-line [row] engine

сверхзвуково́й дви́гатель — supersonic engine

свободнопоршнево́й дви́гатель — free-piston engine

дви́гатель с воспламене́нием от сжа́тия — Diesel engine

дви́гатель с впры́ском то́плива — fuel-injection engine

дви́гатель с высо́кими эксплуатацио́нными характери́стиками — high-performance engine

дви́гатель с высо́кой сте́пенью сжа́тия — high-compression engine

дви́гатель с ги́льзовым распределе́нием — sleeve-valve engine

сдво́енный дви́гатель — twin-engine

дви́гатель сельскохозя́йственного назначе́ния — agricultural engine

сери́йный дви́гатель — production engine, regular engine

дви́гатель с искровы́м зажига́нием — spark-ignition engine

дви́гатель с кривоши́пно-ка́мерной проду́вкой — crankcase-scavenged engine

дви́гатель с надду́вом — supercharged engine

дви́гатель с непосре́дственным впры́ском — direct-injection engine

дви́гатель с не́сколькими карбюра́торами — multicarburettor engine

дви́гатель с ни́зкой сте́пенью сжа́тия — low-compression engine

спа́ренный дви́гатель — twin-engine

дви́гатель с перевё́рнутыми цили́ндрами — inverted engine

дви́гатель с переме́нной сте́пенью сжа́тия — variable-compression engine

дви́гатель с переме́нным хо́дом — variable-stroke engine

дви́гатель с пересжа́тием — supercompression engine

дви́гатель с принуди́тельным возду́шным охлажде́нием — blower-cooled engine

дви́гатель с самовоспламене́нием — self-ignition engine

ста́ртерный дви́гатель — starting engine

стациона́рный дви́гатель — stationary [fixed] engine

дви́гатель с турбонадду́вом — turbocharged engine

судово́й дви́гатель — marine engine

дви́гатель с V-обра́зным расположе́нием цили́ндров — V-engine, vee-engine, V-type engine

дви́гатель с X-обра́зным расположе́нием цили́ндров — X-engine

теплово́й дви́гатель — thermal [heat] engine

тормозно́й дви́гатель — engine brake

тро́нковый дви́гатель — trunk-piston Diesel engine

турбовентиля́торный дви́гатель — ducted-fan [turbofan] engine

турбовентиля́торный дви́гатель с большо́й сте́пенью двухко́нтурности — high-bypass-ratio turbofan engine

турбовинтово́й дви́гатель — turboprop engine

турбопрямото́чный дви́гатель — turbo-ramjet engine

турбораке́тный дви́гатель — turborocket engine

турбореакти́вный дви́гатель — turbojet engine

турбореакти́вный, двухко́нтурный дви́гатель — by-pass engine

турбореакти́вный дви́гатель с форса́жной ка́мерой — turbojet engine with reheat

тя́говый дви́гатель — traction engine

форси́рованный дви́гатель — augmented engine

четырёхта́ктный дви́гатель — four-stroke [four-cycle] engine

эксперимента́льный дви́гатель — experimental engine

электри́ческий дви́гатель — (electric) motor (см. тж. электродвигатель)

* * *

propeller

Dictionnaire technique russo-italien

м.

motore m, propulsore m ( см. тж мотор, электродвигатель, электромотор)

двухконтурный турбореактивный двигатель — авиац. turboreattore m a doppio flusso

компрессорный воздушно-реактивный двигатель — авиац. reattore m a compressore

двигатель последовательного возбуждения — эл. motore (eccitato) in serie

прямоточный воздушно-реактивный двигатель — авиац. statoreattore m

пульсирующий воздушно-реактивный двигатель — авиац. pulsoreattore m

ротативный двигатель, роторно-поршневой двигатель, роторный двигатель — motore a pistone rotante [Wankel], capsulismo m

двигатель с боковым расположением клапанов — motore a valvole laterali [ad L]

двигатель с вертикальным расположением цилиндров — motore con cilindri verticali [verticale, ritto]

двигатель с V-образным расположением цилиндров — motore a V

двигатель с W-образным расположением цилиндров — motore a W

двигатель с гильзовым газораспределителем — motore a camicia tirante [a fodero]

двигатель с горизонтальным расположением цилиндров — motore orizzontale [con cilindri orizzontali, piatto]

двигатель с двумя направлениями вращения — motore bidirezionale

синхронизированный асинхронный двигатель — эл. motore asincrono sincronizzato

двигатель с непосредственным (воздушным) охлаждением — motore a raffreddamento diretto

двигатель с непосредственным впрыском (топлива) — motore ad iniezione diretta

двигатель с Н-образным расположением цилиндров — motore ad H

двигатель с одним направлением вращения — motore unidirezionale

двигатель с (одно)рядным расположением цилиндров — motore (con cilindri) in linea

двигатель с последовательным возбуждением — эл. motore ad eccitazione in serie

двигатель с Х-образным расположением цилиндров — motore ad X

двигатель с электронной системой впрыска (топлива) — motore ad iniezione elettronica

турбокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель — авиац. flussoreattore m

турбокомпрессорный реактивный двигатель — авиац. reattore m turbocompressore

- аварийный двигатель

- авиационный двигатель

- автомобильный двигатель

- автономный двигатель

- асинхронный двигатель

- атомный двигатель

- балансирный двигатель

- двигатель без наддува

- двигатель без обдува

- безредукторный двигатель

- бензиновый двигатель

- бесклапанный двигатель

- бескомпрессорный двигатель

- бесконтактный двигатель

- биротационный двигатель

- двигатель большого литража

- быстроходный двигатель

- двигатель Ванкеля

- вентилируемый двигатель

- двигатель вертикального взлёта

- вертикальный двигатель

- верхнеклапанный двигатель

- ветряной двигатель

- вечный двигатель

- двигатель взрывного действия

- взрывозащищённый двигатель

- вихрекамерный двигатель

- двигатель внешнего сгорания

- внешний двигатель

- двигатель внутреннего сгорания

- внутренний двигатель

- V-образный двигатель

- W-образный двигатель

- водомётный двигатель

- водородный двигатель

- двигатель водяного охлаждения

- возвратно-поступательный двигатель

- двигатель воздушного охлаждения

- воздушно-реактивный двигатель

- воздушный двигатель

- восьмицилиндровый двигатель

- вспомогательный двигатель

- встроенный двигатель

- вторичный двигатель

- высоковольтный двигатель

- высокооборотный двигатель

- высотный двигатель

- газоводородный двигатель

- газовоздушный двигатель

- газовый двигатель

- газогенераторный двигатель

- газодизельный двигатель

- газотурбинный двигатель

- герметичный двигатель

- гидравлический двигатель

- гидрореактивный двигатель

- гиперзвуковой двигатель

- гистерезисный двигатель

- главный двигатель

- голый двигатель

- горизонтальный двигатель

- гребной двигатель

- двенадцатицилиндровый двигатель

- двигатель двойного действия

- двухконтурный реактивный двигатель

- двухроторный реактивный двигатель

- двухрядный звездообразный двигатель

- двухскоростной двигатель

- двухтактный двигатель

- двухфазный двигатель

- двухцилиндровый двигатель

- диафрагменный двигатель

- дизельный двигатель

- длинноходный двигатель

- двигатель для вертикального взлёта

- дозвуковой реактивный двигатель

- двигатель жидкостного охлаждения

- жидкостный ракетный двигатель

- забортный двигатель

- двигатель заднего расположения

- двигатель закрытого типа

- запасной двигатель

- защищённый двигатель

- звездообразный двигатель

- индукционный двигатель

- инерционный двигатель

- интегрирующий двигатель

- ионный двигатель

- исполнительный двигатель

- калоризаторный двигатель

- карбюраторный двигатель

- квантовый двигатель

- клапанный двигатель

- коллекторный двигатель

- комбинированный двигатель

- компенсированный двигатель

- компрессорный двигатель

- конденсаторный двигатель

- короткоходный двигатель

- двигатель коррекции

- кривошипный двигатель

- двигатель левого вращения

- двигатель лёгкого топлива

- линейный двигатель

- мазутный двигатель

- двигатель малого литража

- малооборотный двигатель

- многовальный двигатель

- многополюсный двигатель

- многопоршневой двигатель

- многоскоростной двигатель

- многотопливный двигатель

- многофазный двигатель

- многоцилиндровый двигатель

- моноблочный двигатель

- двигатель на жидком топливе

- напольный двигатель

- двигатель на солнечной энергии

- двигатель независимого возбуждения

- неохлаждаемый двигатель

- нереверсивный двигатель

- нефтяной двигатель

- Н-образный двигатель

- обкатанный двигатель

- двигатель общепромышленного назначения

- одноблочный двигатель

- одновальный двигатель

- однополюсный двигатель

- однорядный двигатель

- однофазный двигатель

- одноцилиндровый двигатель

- оппозитный двигатель

- опытный двигатель

- осевой двигатель

- двигатель открытого типа

- двигатель Отто

- двигатель параллельного возбуждения

- паровой двигатель

- первичный двигатель

- двигатель переднего расположения

- двигатель переменного тока

- плазменный реактивный двигатель

- пневматический двигатель

- погружной двигатель

- подвесной двигатель

- подвесной лодочный двигатель

- подъёмный двигатель

- полустационарный двигатель

- двигатель поперечного расположения

- поршневой двигатель

- двигатель постоянного тока

- двигатель правого вращения

- предкамерный двигатель

- приводной двигатель

- двигатель продольного расположения

- двигатель промышленного назначения

- двигатель простого действия

- пружинный двигатель

- прямоточный турбинный двигатель

- пусковой двигатель

- радиальный двигатель

- ракетный двигатель

- реактивный двигатель

- реверсивный двигатель

- регулируемый двигатель

- редукторный двигатель

- репульсионный двигатель

- рядный двигатель

- самокомпенсированный двигатель

- самотормозящийся двигатель

- двигатель с беличьей клеткой

- сверхзвуковой двигатель

- свободнопоршневой двигатель

- двигатель с водяным охлаждением

- двигатель с воздушным охлаждением

- двигатель с воспламенением от сжатия

- двигатель с впрыском топлива

- двигатель с впрыском

- двигатель с высокой степенью сжатия

- двигатель с движущимся ротором

- двигатель с двойной беличьей клеткой

- двигатель с дистанционным управлением

- двигатель с дожиганием

- серийный двигатель

- двигатель с естественным охлаждением

- синхронизированный двигатель

- синхронный двигатель

- синхронный реактивный двигатель

- двигатель с искровым зажиганием

- следящий двигатель

- двигатель смешанного возбуждения

- двигатель с наддувом

- двигатель с обдувом

- двигатель с оппозитными цилиндрами

- двигатель с осевым компрессором

- двигатель со смешанным возбуждением

- двигатель с охлаждающей рубашкой

- спаренный двигатель

- двигатель с перевёрнутыми цилиндрами

- двигатель с пересжатием

- двигатель с печатной обмоткой

- спиртовой двигатель

- двигатель с подачей топлива впрыском

- двигатель с полым ротором

- двигатель с принудительным зажиганием

- двигатель с противолежащими цилиндрами

- двигатель среднего литража

- среднеходный двигатель

- двигатель с самовентиляцией

- двигатель с самовоспламенением

- двигатель с самоторможением

- стартерный двигатель

- стартовый двигатель

- стационарный двигатель

- стационарный лодочный двигатель

- судовой двигатель

- тепловой двигатель

- термохимический двигатель

- тихоходный двигатель

- тормозной двигатель

- трёхполюсный двигатель

- трёхфазный двигатель

- трёхцилиндровый двигатель

- тронковый двигатель

- турбинный двигатель

- турбовинтовой двигатель

- турбореактивный двигатель

- тяговый двигатель

- универсальный двигатель

- фотонный двигатель

- Х-образный двигатель

- четырёхтактный двигатель

- четырёхцилиндровый двигатель

- шаговый двигатель

- шестицилиндровый двигатель

- шунтовой двигатель

- электрический двигатель

- электромагнитный двигатель

- ядерный двигатель

Русско-украинский политехнический словарь

техн.

двигу́н, -на́, руші́й, -шія́

- ветровой двигатель

- взрывной двигатель

- вихрекамерный двигатель

- воздушнокамерный двигатель

- воздушно-реактивный двигатель

- высокооборотный двигатель

- двигатель внутреннего сгорания

- двигатель переменного тока

- двухтактный двигатель

- забойный двигатель

- защищённый двигатель

- короткозамкнутый двигатель

- корректирующий двигатель

- крановый двигатель

- маломощный двигатель

- многоцилиндровый двигатель

- моноблочный двигатель

- поршневой двигатель

- предкамерный двигатель

- прямоточный двигатель

- судовой двигатель

- тихоходный двигатель

- тормозной двигатель

- трёхфазный двигатель

- четырёхтактный двигатель

Русско-украинский политехнический словарь

техн.

двигу́н, -на́, руші́й, -шія́

- ветровой двигатель

- взрывной двигатель

- вихрекамерный двигатель

- воздушнокамерный двигатель

- воздушно-реактивный двигатель

- высокооборотный двигатель

- двигатель внутреннего сгорания

- двигатель переменного тока

- двухтактный двигатель

- забойный двигатель

- защищённый двигатель

- короткозамкнутый двигатель

- корректирующий двигатель

- крановый двигатель

- маломощный двигатель

- многоцилиндровый двигатель

- моноблочный двигатель

- поршневой двигатель

- предкамерный двигатель

- прямоточный двигатель

- судовой двигатель

- тихоходный двигатель

- тормозной двигатель

- трёхфазный двигатель

- четырёхтактный двигатель

Автомобильный словарь

– машина, преобразующая энергию сгорания горючки в механическую энергию – сердце любого авто.

Автомобильный словарь

Машина, которая преобразует какой-либо вид энергии в механическую работу.

Юридическая энциклопедия

ДВИГАТЕЛЬ - энергосиловая машина, преобразующая какую-либо энергию в механическую работу. Двигатели подразделяются на первичные и вторичные. Первичные (гидротурбины, двигатель внутреннего сгорания и др.) непосредственно преобразуют энергию природных ресурсов (воды, ядерного топлива и др.) в механическую энергию. Вторичные двигатели (например, электрические) получают энергию от первичных, от преобразователей и накопителей энергии (например, солнечных батарей, пружинных механизмов и др.)

Источник: "Методические рекомендации по проведению независимой технической экспертизы транспортного средства при ОСАГО (N 001МР/СЭ)" (утв. НИИАТ Минтранса России 12.10.2004, РФЦСЭ при Минюсте России 20.10.2004, ЭКЦ МВД России 18.10.2004, НПСО "ОТЭК" 20.10.2004)