Брезент

так называют покрывало на вагоны или платформы железных дорог, предохраняющее сложенный на них товар от дождя и снега. Брезенты имеют обыкновенно размеры 3 на 3 саж., 3 на 4 саж. и 3 на 5 саж.; делаются из толстого холста или парусины, пропитаны составом, делающим их непромокаемыми для воды и не портящимися от действия солнечных лучей. По краям их, в расстояния полусажени одна от другой, имеются дыры в ½ или ⅜ дюйма, обделанные металлическим ободком, сквозь которые продеты концы веревок, коими брезенты привязываются к концам вагонов. Обыкновенно на таком брезенте отпечатано масляной краскою наименование дороги и станции, которой брезент принадлежит. Время службы — от 10 до 15 лет.

Э. Ф.

(от голл. presenning)

плотная льняная, полульняная или хлопчатобумажная ткань, вырабатываемая из толстой пряжи, пропитанная водоупорными и противогнилостными составами. Б. применяют для укрытия различных материалов, машин, а также для изготовления спецодежды, обуви.

1. брезе́нт;
2. брезе́нты;
3. брезе́нта;
4. брезе́нтов;
5. брезе́нту;
6. брезе́нтам;
7. брезе́нт;
8. брезе́нты;
9. брезе́нтом;
10. брезе́нтами;
11. брезе́нте;
12. брезе́нтах.

БРЕЗЕ́НТ, -а (-у), муж. Грубая плотная льняная или хлопчатобумажная водозащитная ткань.

| прил. брезентовый, -ая, -ое. Б. городок (палаточный городок).

-а, м.

Грубая плотная непромокаемая парусина.

[От голл. presenning]

БРЕЗЕ́НТ, брезента, муж. (от голланд. pressening). Грубая плотная непромокаемая ткань.

|| Толстая парусина, крашеная или смоленая, для застилки палубы (мор.).

м.

1.

Грубая плотная парусина, пропитанная водоупорным или противогнилостным составом.

2.

Изделия из такой ткани.

БРЕЗЕНТ (от нидерл. presenning) - парусина, пропитанная водоупорными и противогнилостными составами.

брезе́нт раньше презенинг, Уст. Морск. 1720 г.; см. Смирнов 236. Последнее заимств. из голл. presenning – то же, которое происходит из франц. préceinte "оболочка", лат. pгaecincta; см. Мёлен 156; Клюге-Гётце 456; Грот, Фил. Раз. 2, 370; брезе́нт восходит к преобразованной форме того же слова в голл. или нж.-нем.; ср. нов.-в.-н. Present – то же, по Г. Шрёдеру (IFAnz. 28, 33); относительно звуковых особенностей см. Мёлен, там же. Приводимое Маценауэром (118) слово брезендук (то же) содержит и упомянутое голл. слово doek "сукно". Объяснение первой части из нем. Brise, англ. breeze "бриз, ветер", голл. briesje (Маценауэр, там же) следует отвергнуть.

муж. tarpaulinм. tarpaulin;
~овый tarpaulin attr.

canvas, canvas cloth, duck fabric, tarpaulin

брезент м 1. (материал) Zelttuch n 1 2. (полотнище) Plane f c, Zeltbahn f c

м

1)(материал) Zelttuch n

2)(полотнище) Plane f, Zeltbahn f

брезентZeltleinwand {f}

брезентZelttuch

м.

grosse toile f; bâche f; мор. prélart m

м.

lona impermeabilizada

м.

olona f, tela f (in)cerata

БРЕЗЕ́НТ -а; м. [от франц. préceinte - оболочка]

1. Грубая плотная парусина, пропитанная водоупорным или противогнилостным составом. Чехол из брезента. Накрыть кузов брезентом.

2. Разг. Об изделиях, одежде из такой ткани. * Люди в брезенте - один за другим - Лезут по лестницам в пламя и дым (Маршак).

◁ Брезе́нтовый, -ая, -ое. Б. чехол. Б-ая палатка. Б-ые сапоги.

* * *

(от голл. presenning), парусина, пропитанная водоупорными и противогнилостными составами.

* * *

БРЕЗЕ́НТ (от нидерл. presenning), парусина(см. ПАРУСИНА), пропитанная водоупорными и противогнилостными составами.

(от голл. presenning) - плотная ткань из хим. волокон, реже льняная, полульняная или хл.-бум. ткань, вырабатываемая из толстой пряжи, пропитанная водоупорными и противогнилостными составами. Б. применяют для укрытия разл. материалов, машин, а также для изготовления спецодежды, обуви.

canvas, canvas cloth, duck fabric, tarpaulin

* * *

tarpaulin

м.

olona f, tela f di olona [catramata, cerata]

техн.

брезе́нт, -ту, та́ша

техн.

брезе́нт, -ту, та́ша

техн. брезе́нт

– грубая плотная водозащитная ткань (для покрытия груза).