Словарь Брокгауза и Ефрона
(Bretagne) — так называется северо-западный полуостров Франции, окруженный на СЗ и ЮЗ морем (каналом Ла-Манш и Атлантическим океаном), на ЮВ и В низменностями Анжу, Мэна и Нормандии. Присущий Б. характер суровой горной страны сообщается не возвышенностями, так как самые высокие пункты на СЗ достигают лишь приблизительно 310—390 м, но самой природой и свойством почвы, состоящей из шифера и гранитных масс, с обнаженными хребтами и вершинами, перерезанной глубокими оврагами и представляющей по берегам крутые скалистые бухты и глыбы, о которые сильно разбиваются и достигают замечательной высоты громадные волны бурного моря. Ближе к северному берегу, по направлению от В на З, идут возвышения: Montagnes du Mené (вершина Белер поднимается на 340 м), Montagnes de Feubusquet, Мон-Менебрэ г. Монтань д'Арре (до 390 м), с ее южным предгорьем Монтань-Нуар. Вся совокупность гор носит туземное название Kein-Brais, т. е. позвоночного столба Бретани. Значительнейшие реки направляются к ЮЗ: Вилена, Блаве и Она, бассейны которых соединены между собой каналами для сообщения между Брестом (см.) и Нантом. Зап. бухты Бреста и Дуарненэ — самые глубокие на этом опасном, усеянном на севере песчаными дюнами морском берегу. К Б. относятся (с историч. точки зрения) также местность при впадении Луары с Нантом и вост. часть бассейна Вилена, т. е. нынешние департаменты Финистер, Кот-дю-Нор, Морбиган, Илль и Виллены и Нижней Луары, которые занимают в совокупности пространство в 34005 кв. км с 3116600 жит. До Революции страна делилась на 9 епархий: Ренн, Доль, Нант, Сен Мало, Сен-Бриэ, Трегье, Ванн, Кемпер и Сен-Поль-де-Леон, из которых первые пять образовали верхнюю (B. — gallo), а последние 4 — нижнюю Б. (B. — bretonnante). Природа Б. мрачна и дика; туманы и сильные ветры — обыкновенные явления; на громадном пространстве тянутся большие степи и невозделанные земли, поросшие только степными травами. Виноград не растет здесь, а на возвышенностях растет больше льна и конопли, чем хлеба; зато в защищенных и хорошо орошенных долинах растительность является в полном блеске; здесь с успехом возделываются хлеб и овощи. Б. в древности составляла центр армориканского союза и была населена чисто кельтскими племенами, память о которых сохранилась еще поныне в 4-х наречиях древнего бретонского языка (см.) и в большом числе грубых памятников друидизма. Своеобразное замкнутое положение, внутренняя разрозненность, ненадежность урожая и неверность, потребность в обширной морской деятельности и суровая природа страны отражаются в характере жителей и в истории всего народа. Бретанец меланхоличен, отличается живым поэтическим воображением, страстной любовью к своей родине; он — смелый моряк и храбрый воин, гордый своим происхождением, привязанный к стране, свободолюбивый и не выносящий стеснений. Масса сельского населения груба, бедна и суеверна; грамотность распространена сравнительно слабо. Промышленность ограничивается предметами необходимости. Географическое положение Б. очень удобно для торговли и сношений с колониями, для снаряжения обширных рыболовных, китоловных и других морских экспедиций. Вот почему б. города Нант, Ванн, Кемпер, Морлэ, Сен-Бриэ и Сен-Мало важны в торговом отношении, Брест и Лориан — в военном. Внутри же страны значительными городами являются Ренн и Динан.
История. При Цезаре Б. составляла зап. часть Арморики (см.). Впоследствии она носила название Provincia Lugdunensis tertia, но только номинально состояла под римским владычеством. Совершенно освободившаяся в IV в., она стала во главе армориканской конфедерации — союза небольших республик. Но скоро на место этих республик стали мелкие монархии, и в 497 г. Арморика подчинилась французскому королю Хлодвигу. Франки называли это воинственное племя Bretton, а лат. писатели уже с V в. — Britanni и Brittones, а самую страну — Britannia cismarina (впосл. также Britannia minor), в противоположность находящемуся по ту сторону моря острову того же имени. Господство франков было непродолжительно; герцоги нормандские также не могли осуществить своих притязаний на верховное господство; тем не менее местные владельцы именовались только графами Б. С Конаном IV в 1170 г. прекратился старый графский род, и Конану наследовал супруг его дочери Констанции, Готфрид (сын Генриха II Английского), сын которого, Артур I, был убит своим дядей Иоанном Английским в 1202 г. У Констанции от другого брака была дочь Алиса, вышедшая в 1213 г. замуж за Петра Моклера, графа Дрэ (правнука Капетинга Людовика VI), который и наследовал графство. Внук его Иоанн II был в 1298 г. возведен королем Филиппом IV в герцоги Б. и пэры Франции. Мужское потомство герцогов Б. вымерло в 1488 году в лице герцога Франциска II, который, вместе с герцогом Орлеанским, потерпел поражение в борьбе против Карла VIII и вскоре за тем умер. Дочь его Анна, обрученная с эрцгерцогом Максимилианом Австрийским, была его наследницей. Уступая необходимости, она должна была выйти в 1491 г. за ненавистного ей короля Карла VIII, а по смерти его она сделалась в 1499 г. второй супругой его преемника, Людовика XII. Единственная дочь ее, Клавдия, вступила в 1514 г. в брак с герцогом Франциском Ангулемским, вступившим в следующем году на престол Франции под именем Франциска I. После этого герцогство Б., с согласия чинов, которым обещано сохранение всех их прав и привилегий, в 1532 г. было соединено с Францией, но до Революции сохраняло свой особый парламент. Во время революционных войн Б. сделалась ареной кровопролитной гражданской войны против республики и еще в 1832 г. здесь вспыхивали движения в пользу династии Бурбонов.
Литература. Дарю, "Histoire de Bretagne" (3 т. Пар., 1826; нем. пер. Шуберта, 2 т., Лейпц., 1831—32 г.); Ружу, "Histoire des rois et des ducs de B." (1 т., Пар., 1829); де Курсон, "La B. du V au XII siècle" (Пар., 1863); Ле-Сен (Le-Saint), "La В. ancienne et moderne" (Лимож, 1873 г.); Vouëtiez de Kerorguen, "Recherches sur les ètats de B." (2 т., Пар., 1875 г.); Joanne, "Bretagne" (Париж, 1881 г.).
Большая Советская энциклопедия
I
Брета́нь (Bretagne)
полуостров на С .-З. Франции, омываемый проливом Ла-Манш и Атлантическим океаном Значительную часть Б. занимает Армориканская возвышенность (высота до 391 м). Берега низкие, но скалистые, относятся к риасовому типу. Климат умеренный океанический (осадков 800—1200 мм в год). Преобладают верещатники и торфяные пустоши; встречаются дубовые и буковые леса; характерен ландшафт Бокаж. Главные порты: Нант и Брест.
IIБрета́нь (Bretagne)
историческая область на крайнем С.-3. Франции, на полуострове Бретань. Площадь 35,3 тыс. км2. Нас. 3,3 млн. чел. (1968). Главный город — Ренн. Территория Б. входит в состав департаментов Иль и Вилен,Кот-дю-Нор,Финистер,Морбиан,Луара Атлантическая.Первые 4 департамента образуют официальный экономический район Б. Основа экономики — сельское хозяйство; в нём занято свыше 30% экономически активного населения, в то время как в промышленности — около 25% (1962, перепись). Главную роль играет животноводство (крупный рогатый скот и свиньи). Значительные посевы зерновых и картофеля; травосеяние. Садоводство, с которым связано традиционное производство сидра. В прибрежной зоне выращивают ранние овощи. Рыболовство. Промышленность (главным образом судостроение, рыбообработка и отрасли, связанные с обработкой сельскохозяйственной продукции) сосредоточена преимущественно в приморских городах-портах — Нанте, Сен-Назере, Лорьяне, Бресте, Конкарно, Сен-Бриё; в Ренне — автостроение. Туризм.
А. Е. Слука.
Название Б. получила от заселивших её в 5—6 вв. бриттов (См. Бритты), бежавших из Британии от англо-саксов (См. Англо-саксы). В конце 8 в. бретонцы признали Карла Великого своим сюзереном, но уже к середине 9 в. освободились от вассальной зависимости от франков. В 845—849 было образовано самостоятельное Бретонское герцогство (или королевство). После опустошительной норманнской оккупации 919—937 Б. возродилась как герцогство (с конца 10 в. столица — Ренн). В 11 в. усилилась феодальная раздробленность Б.; в 1040—1223 шли разорительные «баронские войны». Со 2-й половины 12 в. до конца 13 в. Б. — вассал английских королей, затем — вассал французских королей. В 1491 была установлена личная уния между Б. и Францией, в 1532 Б. окончательно присоединена к Франции и стала одной из её провинций. Провинция Б. сохранила свои провинциальные штаты вплоть до Великой французской революции. В 1675 в Б. вспыхнуло крупное крестьянское восстание, вызванное тяжёлым налоговым гнётом. В период Великой французской революции территория Б. была разделена на департаменты.
Лит.: Rebillon A., Histoire de Bretagne, P., 1957.
Большой энциклопедический словарь
БРЕТАНЬ - историческая область и современный экономический район во Франции, на п-ове Бретань. На территории Бретани - департаменты Финистер, Кот-дю-Нор, Морбиан, Иль и Вилен. 27,2 тыс. км². Население 2,8 млн. человек (1992). Главный город - Рен. С сер. 9 в. герцогство. Во 2-й пол. 12-13 вв. вассал английских, затем французских королей. С 1491 в личной унии с Францией. Присоединена к Франции в 1532, до 1790 имела статус провинции.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
геогр. Brittany
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
(полуостров) die Bretagne
Большой французско-русский и русско-французский словарь
Bretagne f
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
Bretaña
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(область) Bretagna
Энциклопедический словарь
Бретань
I
(Bretagne), полуостров на западе Франции. Омывается проливом Ла-Манш и Атлантическим океаном. Берега низкие, скалистые, риасового типа. Высота до 384 м (Армориканская возвышенность). Верещатники, торфяники, ландшафты типа бокаж.
II
историческая область и современный экономический район во Франции, на полуострове Бретань. На территории Бретани — департаменты Финистер, Кот-дю-Нор, Морбиан, Иль и Вилен. 27,2 тыс. км2. Главный город — Рен. С середины IX в. герцогство. Во второй половине XII — XIII вв. вассал английских, затем французских королей. С 1491 в личной унии с Францией. Присоединена к Франции в 1532, до 1790 имела статус провинции.
Советская историческая энциклопедия
(Bretagne, Bretaigne) - ист. область Франции. Первоначально входила в галльскую Арморику. Название Б. получила от заселивших ее в 5-6 вв. бриттов, бежавших из Британии от англо-саксов. Иммигранты селились большими семьями (тревами), объединявшимися в клановые общины (плу) во главе с родовой знатью (мактиернами), и образовали неск. областей (бро): Домнонию, Леон, Корнуай, Брогалло, Броэрек. Брейз-Изел (Ниж. Б.) была к 7 в. полностью бретонизирована; коренное галльское население оттеснено на восток в Брейз-Ухел (при Пипине Коротком захвачен франками, а при Карле Великом превращен в Бретонскую марку во главе с Роландом). Огромным влиянием пользовалась в Б. католич церковь; первыми феод. сеньорами церк. приходов (парохий) были ирл. монахи; епископы одновременно были и графами; монастыри (ланы) - центрами больших сел; часовни (локи) - центрами малых деревень; каждая область поклонялась, своему святому; гл. патрон всей Б. - св. Самсон. В церк. приходы входили хутора (лизы) крестьян, к-рым принадлежали с 8 в. огороженные аллоды; в деревне господствовал врем. севооборот, непостоянная запашка и имелись индивидуальные пастбища при залежно-переложной системе земледелия. До 9 в. в Б. сохранялись сильные пережитки родовых отношений. В 9 в. окончательно сложилась система крест. наделов (раннов) и начался агр. переворот, приведший к торжеству феод. собственности на землю и закрепощению большинства крестьян. Господство франков в Б. было непрочным. Бретонцы постоянно восставали и к сер. 9 в. освободились от вассальной зависимости. В 845-849 герцог Номеноэ создал самостоятельное Бретонское королевство, включившее весь полуостров.
После опустошит. норманской оккупации 919-937 Б. возродилась как герцогство. В борьбе за главенство с регером (самоуправляющаяся епископская терр.) - Нантом, герцогский г. Ренн стал столицей Б. (на 6 веков). К 11 в. в Б. возрос феод. гнет, что вызвало Нантское восстание 990-1039 и движение в деревне 1008-24, явившееся "настоящей крестьянской войной" (Архив Маркса и Энгельса, т. X, стр. 284). В 11 в. усилилась феод. раздробленность; в 1040-1223 шли разорительные "баронские войны". Знать Б. участвовала в Нормандском завоевании Англии 1066 и I крестовом походе (1096-99). С 1169 Б. - вассал Плантагенетов.
Героич. эпоха борьбы с завоеваниями англо-саксов, франков и норманнов породила своеобразную культуру Б. Из историч. баллад (гверз) и нар. поэм (сон) возникли лит. легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола, послужившие основой шедевров ср.-век. зап.-европ. лит-ры.
В 1199 рим. папа Иннокентий III подчинил Б. (с 849 самостоят. архиепископство Дольское) примасу Галлии; с 1298 Б. - вассал франц. королей. 12-15 вв. - время расцвета бретонского феодализма; исчез серваж; появились лично-зависимые крестьяне (мотьеры) и поземельно-зависимые (квезьеры); возникли феод. кутюмы, в Ренне - бретонские штаты (феод. парламент). В Столетнюю войну 1337-1453 бретонцы во главе с Дюгекленом (партия Блуа) руководили в 70-х гг. 14 в. победоносной борьбой французов с англичанами; города (партия Монфоров) поддерживали Англию. Позднее Б. упорно сопротивлялась объединит. политике Людовика XI. Рост с 15 в. гос. налога (фуажа) и разорит. франко-бретонская война 1487-91 вызвали в 1489-90 крест. восстание в Черных горах. После его поражения была уничтожена наследственность крест. держаний. В 1491 Анна Бретонская, уступая централизаторским устремлениям Карла VIII, была вынуждена пойти на личную унию с Францией; в 1532 Б. была окончательно присоединена к Франции; в период Религ. войн 16 в. безуспешно пыталась отделиться. При Ришельё потеряла ряд привилегий; при Кольбере была обложена тяжелыми налогами, что вызвало в 1675 восстание "красных колпаков"; крестьяне Брейз-Изел приняли "Сельский кодекс" с требованием отмены повинностей, громили феод. усадьбы и двинулись к морю, но были разбиты. В 18 в. шло насильств. офранцуживание Б.; в конце 18 в. отсталое крестьянство Б. приняло участие в Вандейских войнах. Далее политич. история Б. полностью слилась с общей историей Франции. В 19 в. интеллигенция Б. искусственно реставрировала местные традиции (ист. общества, театр, музеи, лит-ру). В 20 в. националистич. сепаратизм ослабел: на бретонских трудящихся оказывает благотворное влияние политич. борьба франц. пролетариата. Хотя часть населения Б. продолжает говорить на бретонском яз., культура Б. в целом мало отличается от совр. общефранц. культуры.
Источн.: Lobineau G. A., Histoire générale de Bretagne, v. 1-2, P., 1707; Courson A. de, Cartulaire de l'abbaye de Redon en Bretagne, P., 1863; La Chronique de Nantes, publ., par René Merlet, P., 1896; Duine F., Catalogue des sources hagiographiques de l'histoire de Bretagne, jusqu'a la fin du XII siècle, P., 1922.
Лит.: La Borderie A. de, Histoire de Bretagne, v. 1-6, Rennes, 1896-1914; Sèe H., Les classes rurales en Bretagne du XVI siècle б la Révolution, P., 1906; Rlaniol M., Histoire des institutions de la Bretagne, t. 1-3, Rennes, 1953-55; Rebillon A., Histoire de Bretagne, P., 1957; Waquet H., Histoire de Bretagne, P., 1958.
A. Я. Шевеленко. Москва.
—***—***—***—
Бретань
