Большой англо-русский и русско-английский словарь
operating agency, executing agency, executive office
Англо-русский словарь технических терминов
effector
Русско-английский политехнический словарь
effector
Dictionnaire technique russo-italien
organo esecutivo [di esecuzione]
Юридическая энциклопедия
3. "Исполнительный орган" означает Исполнительный орган по Конвенции, учрежденный в соответствии с пунктом 1 статьи 10 Конвенции;[1]
Исполнительный орган — в обществе с ограниченной ответственностью создается исполнительный орган (коллегиальный и (или) единоличный), осуществляющий текущее руководство его деятельностью и подотчетный общему собранию его участников (утратило силу с 2019-03-18)[2].
Словарь юридических международно-правовых терминов
3. "Исполнительный орган" означает Исполнительный орган по Конвенции, учрежденный в соответствии с пунктом 1 статьи 10 Конвенции;
Источник: Протокол об ограничении выбросов окислов азота или их трансграничных потоков к Конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния
Словарь юридических международно-правовых терминов
3) "исполнительный орган":
со стороны Российской Федерации - Министерство образования и науки Российской Федерации;
со стороны Соединенных Штатов Америки - Государственный департамент Соединенных Штатов Америки.
Об изменении исполнительных органов Стороны сообщают друг другу по дипломатическим каналам;
Источник: Соглашение между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о сотрудничестве в области усыновления (удочерения) детей