В отличие от Сервантеса, который задумал пародию, а в итоге создал философскую эпопею, Марк Твен остался верен сатире. Его «Янки...» — невероятно смешная книга. Но за каскадом иронии и даже бурлеска отчетливо просматривается грустная мысль писателя о том, какие огромные потери — по мере развития цивилизации — несет рыцарская мораль, основанная на идеалах чести и благородства. Это и многое другое вы найдете в книге Янки при дворе короля Артура (подарочное издание) (Марк Твен)