Джеймс Джойс - не только один из самых известных классиков мировой литературы XIX-XX веков, но и ярчайший представитель модернизма, обладающий изысканным слогом. "Мертвые" - известная повесть автора, завершающая цикл "Дублинцы", в которой призраки прошлого под Рождество воскресают чувство почти забытой любви, а утончённое и элегантное повествование проникнуто тонким психологизмом. Читайте зарубежную литературу в оригинале! Это и многое другое вы найдете в книге The Dead / Мертвые (J. Joyce)