Эта история, появись она своевременно в газетах, могла послужить причиной развязки мировой войны. Но дело это давно уже прошлое и не претендует на лавры ни историка, ни летописца. Автор хочет предложить ее читателям просто как еще одну занимательную историю из жизни Тарзана. А уж приключений, выпавших на долю этого славного героя, что и говорить, хватает.

Есть темы, которых касаться в романе следует очень осторожно, - это политика и религия. Поэтому пусть читатель не старается напрасно напрягать память в попытке разгадать, что и кто послужили прототипами действующих лиц и событий в этом повествовании. Имена подлинных героев должны остаться неизвестными - так будет удобнее для всех. Остается сказать лишь о том, что все, рассказанное на этих страницах, имеет под собой истинную подоплеку, но, повторимся, все это было, да быльем поросло. Примите же все, изложенное автором, как рассказ, который вас развлечет, а если кто-то найдет в нем пищу для размышлений - тем лучше. Это и многое другое вы найдете в книге Тарзан непобедимый. Торжествующий Тарзан. Тарзан и Человек-Лев (Эдгар Берроуз)