Люди творчества. Люди искусства. Или просто - пожилые супружеские пары, осевшие в маленьком валлийском городке.

Когда-то у них было все - и успехи, и поражения, и любовные интрижки, и бурные страсти... А теперь?

Им остается либо искать утешение на дне бутылки, либо снова и снова переживать маленькие междоусобные войны далекого прошлого и пытаться - в шутку, не всерьез - продолжать их в настоящем.

Кто кого любил - или не любил? Предал - или не предал? Изменил - или сохранил верность?

День за днем. Год за годом.

А напряжение копится - и однажды прорвется в совсем уже не шуточном противостоянии... Это и многое другое вы найдете в книге Старые черти (Кингсли Эмис)