Это не просто словарь английских идиоматических выражений, скорее это учебное пособие, предназначенное для развития навыков выразительной монологической и диалогической устной речи. Рекомендуется для использования при самостоятельной и аудиторной работе в средней школе или в высших учебных заведениях. Речевые стимулы предназначены для обучения монологической и диалогической речи, тесты, упражнения и задания расположены в конце книги и могут быть использованы для контроля и самоконтроля. Сказки, басни и притчи, приведенные в приложении, предназначены для самостоятельного чтения или для письменного перевода. Словарь содержит более 200 идиом. Это и многое другое вы найдете в книге Speak Natural English / Современный словарь английских идиоматических выражений, пословиц и поговорок (Е. А. Макарова)