В книгу вошли стихи известных советских поэтов: Мустая Карима, Симона Чиковани, Георгия Леонидзе, Сильвы Капутикян, Маро Маркарян, Анны Каландадзе, Геворга Эмина, Расула Гамзатова и других, переведенные Еленой Николаевской, поэтессой, многие годы пропагандирующей лучшие образцы поэзии народов СССР среди русских читателей. Это и многое другое вы найдете в книге Сорок родников (Челидзе Отар)