Средние века были временем, когда в Европе на основе античного наследия складывалась та система теории литературы, которая потом легла в основу поэтики Ренессанса и классицизма. Два центральных раздела этой книги показывают, как это происходило. Один из них, "Византийская риторика", посвящен технике прозы и рассматривает соотношение общего и индивидуального, классического и нового в сознании писателей и читателей. Другой, "Средневековые латинские поэтики", посвящен искусству поэзии, впервые оформлявшемуся в правила и предписания о содержании, плане и стиле. В "Приложении" помещены отрывки из важнейших источников, впервые переведенные на русский язык. Это и многое другое вы найдете в книге Проблемы литературной теории в Византии и латинском средневековье (Сергей Аверинцев,Михаил Гаспаров)