Стихотворения. Пьесы. Том 173: Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства. Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи - центральные темы поэзии великого латышского поэта. В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них - книга "Конец и начало" (1912) дается в полном объеме. В издание включены две пьесы Райниса "Огонь и ночь" (1918) и "Вей, ветерок!" (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле. Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе). Перевод А.Ахматовой, Л.Осиповой, М.Зенкевич, В.Инбер, А.Тарковского, С.Липкина, В.Елизаровой и др. Люди на перепутье. Игра с огнем. Жизнь против смерти. Том 172: Когда смотришь на портрет Марии Пуймановой, представляешь себе ее облик, полный удивительно женственного обаяния, - с трудом верится, что перед тобой автор одной из самых мужественных книг XX века. Ни ее изящные ранние рассказы, ни многочисленные критические эссе, ни психологические повести как будто не предвещали эпического размаха трилогии "Люди на перепутье" (1937), "Игра с огнем", (1948) и "Жизнь против смерти" (1952). А между тем трилогия - это, несомненно, своеобразный итог жизненного и творческого пути писательницы. Трилогия Пуймановой не только принадлежит к вершинным достижениям чешского романа, она прочно вошла в фонд социалистической классики. Перевод Т.Аксель, Ю.Молочковского, Н.Аросевой, В.Чешихиной. Вступительная статья и примечания И.Бернштейн. Это и многое другое вы найдете в книге Комплект из 2 книг: Стихотворения. Пьесы. Том 172; Люди на перепутье. Игра с огнем. Жизнь против смерти. Том 173 (Райнис Ян, Пуйманова Мария)