Словарь включает 1000 крылатых слов, литературных цитат и изречений, встречающихся в советской художественной литературе и публицистике. Крылатые слова представляют значительную трудность для понимания, так как часто не переводятся поэлементно.Данный словарь является первым переводным словарем крылатых слов; в нем сделана попытка дать к русским крылатым словам норвежские эквиваленты, объяснить по-норвежски их происхождение и употребление. Словарь снабжен иллюстрациями.Предназначен для специалистов, изучающих и преподающих русский язык в Скандинавских странах, а также для русских специалистов, занимающихся норвежским языком. Это и многое другое вы найдете в книге Книга В.П. Берков/Русско-Норвежский словарь крылатых слов/Словарь/Справочник/Норвежский/Русский (В. П. Берков)