Имя Александра Чака известно за пределами Латвии. Русский читатель знаком с его лирическими сборниками - "Лестницы" (Рига, 1963) и "Сердце на тротуаре" (Москва, 1966) в переводе Владимира Невского. К семидесятилетию со дня рождения поэта, впервые на русском языке издан сборник избранных рассказов А.Чака "Игра жизнью", куда входят произведения из всех трех его прозаических книг - "Ангел за прилавком" (1935), "Запертая дверь" (1938) и "На небесах" (1938). Это и многое другое вы найдете в книге Игра жизнью (Александр Чак)