Словарь относится к серии учебных словарей, выпускаемых для изучающих русский язык. В основу словаря положен "Краткий толковый словарь русского языка" под ред. В.В.Розановой. Словарь познакомит читателя с 5 тыс. наиболее употребительных и актуальных слов современного русского языка. При русских словах дается грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания, которые отобраны с учётом как основных особенностей сочетаемости слов русского языка, так и различий в русских и испанских конструкциях. К словарю приложены краткие сведения о русской фонетике и морфологии (на испанском языке). Словарь иллюстрирован. Предназначается для испаноговорящих, изучающих русский язык, и для преподавателей русского языка в странах испанского языка. Это и многое другое вы найдете в книге Diccionario manual Ruso-Espanol / Русско-испанский учебный словарь (М. Д. Виниарски, Ю. В. Ванников, Р. Фернандес Бианки)