Подробная информация о книге «Детская комната французской поэзии. Переводы. Портреты. Встречи Михаил Давидович Яснов». Сайт не предоставляет возможности читать онлайн или скачать бесплатно книгу «Детская комната французской поэзии. Переводы. Портреты. Встречи Михаил Давидович Яснов».
Сборник продолжает серию книг литературоведа, писателя, детского поэта Михаила Давидовича Яснова (род. 1946), посвященную поэзии Франции и ее русским интерпретациям. В книге рассказывается об истории поэзии для детей и ее переводах на русский язык, а также об этой поэзии как феномене культуры. В книгу вошли образцы поэтического фольклора (считалки, потешки, загадки, детские песенки, бретонские баллады), произведения забытых поэтов XIX в. и тексты значительных в ХХ в. представителей детской книжной субкультуры. Включены произведения Виктора Гюго, Алексиса Ноэля, Луи Ратисбонна, Мориса Карема, Мадлены Лей, Пьера Корана, Карла Норака, Жака Превера, Клода Руа, Лиз Матьё и др. Стихотворения предваряют биографические данные авторов и сведения об их творчестве. Значительная часть переводов публикуется впервые. Издание адресовано поклонникам переводческого таланта М. Д. Яснова, а также всем ценителям французской поэзии и поэзии для детей. Это и многое другое вы найдете в книге Детская комната французской поэзии. Переводы. Портреты. Встречи (Михаил Давидович Яснов)
| Полное название книги | Михаил Давидович Яснов Детская комната французской поэзии. Переводы. Портреты. Встречи |
| Тип | Книга |
| Автор | Михаил Давидович Яснов |
| Категории | Книги, Детская литература, Художественная литература для школьников |
| ISBN | 9785919220732 |
| Возрастное ограничение | 18 |
| Издательство | Центр книги Рудомино |
| Год | 2019 |
| Название транслитом | detskaya-komnata-francuzskoy-poezii-perevody-portrety-vstrechi-mihail-davidovich-yasnov |
| Просмотров | 3 |
| Рейтинг enc.su | 0,0 |
Пока еще никто не написал рецензию на эту книгу.