Эта книга знакомит читателя с поэтическим наследием Р.Л.Стивенсона, автора знаменитого "Острова сокровищ". Впервые в русском переводе публикуются полностью его сборник "Детский сад стихов" и "Поучительные эмблемы" - шутливые назидания с рисунками автора. В книгу вошли стихи из сборника "Подлесок", а также баллады. Произведения Стивенсона публикуются в оригинале и в русском переводе, причем в книге содержатся варианты переводов одного и того же стихотворения. Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями и рассчитано как на детей, так и на взрослых любителей английской поэзии. Это и многое другое вы найдете в книге A Child's Garden of Verses and Other Poems / Детский сад стихов и другие стихотворения (Роберт Льюис Стивенсон)